Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pinter von der Au, Johann Christoph: Neuer, vollkommener, verbesserter und ergänzter Pferd-Schatz. Frankfurt (Main), 1688.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Artzney-Mittel.
[Spaltenumbruch]
Augstaal oder Nagel.
1. Die Nasenkruspel durchstochen.
2. Drey Wegwartwurtzel/ an den Halß gehenckt.
3. Einer Erbsen groß Menschenkoth/ warm/ in den
Augenwinckel gelassen.
4. Das weisse von zwey Eyern/ zu Pulver gebrennt/
eingeblasen.
5. Aus vor-ermeldten Adern/ eine oder die andere
darzu erwehlet.
6. Honig/ Wein und Gallitzenstein/ jedes gleich
viel am Gewicht/ unter einander gesotten/ eine Sal-
ben daraus gemacht/ die Augen damit gesalbet.
7. Krebse zu Pulver verbrandt/ und solches in die
Augen geblasen.
Augenwerren.

Zum Einblasen dienet:

1. Weisser Weyrauch/ 2. Das gedörrete Marck
in den Lämmer-Füssen/ 3. Fischbein/ 4. Schneckhäu-
sel/ 5. Campfer.

Zum Anschmieren.

Rosenöel mit Eyerweiß.

Zum Waschen.

1. Zeitrosenwasser/ 2. Wegwartwurtzel/ und Blu-
menwasser.

Schwärende Augen.

Jst einerley Cur mit den erst-erwehnten Augen-
werren.

1. Oder nimm schön weiß Brodt/ schneide es zu
Schnitten/ hencke sie an einen Faden in die Sonne/
oder an einen warmen Ofen/ biß sie dürr werden/ als-
dann in eine Schüssel geleget/ guten Spanischen
Wein darauf gegossen/ biß sie wol weich worden/ als-
dann wieder gedörret/ und dieses dreymahl gethan/
alsdann wieder getrocknet/ gantz klein zu Pulver ge-
stossen/ in die Augen geblasen/ wird alle Unsauberkeit
ausziehen.

2. Pappelkraut samt der Wurtzel gewaschen/ klein
geschnitten/ gut Fenchelwasser und Wein daran ge-
gossen/ wol einsieden lassen/ ein wenig frische Butter
darein gethan/ wenn es wieder laulicht worden/ ein
Tüchlein darein genetzt/ und dem Pferd über die Au-
gen gebunden.

Geschwollene Augen.

Die Geschwulst der Augen kommet zu Zeiten aus
dem Gehirne/ oder andern flüssigen Feuchtigkeiten/
oder aber von Hitze/ wann sie an die Lufft gehen/ ge-
bärden sie sich/ als wenn es sie schwindelte: Darzu
ist folgends sehr gut.

1. Wohlabgeschlagenes Eyerweiß/ mit so viel Ho-
nig abgerührt/ auff die Augen gestrichen.
2. Gesottene Hindbeer-Blüthe.
3. Affoldwurtzel-Safft mit Honig Pflaster-weise
aufgelegt.
4. Qvendel oder Feld-Poley/ Pappeln/ in gutem
Bier gesotten/ in einen Sack gethan/ dem Pferd an
den Kopff gehenckt/ daß ihm der Brodem in die Na-
sen gehe/ so es kalt worden/ wieder gewärmet/ und al-
so drey Tage nach einander damit fortgefahren. Hier-
zu dienet auch/ daß man ihm die Adern an den Kinn-
[Spaltenumbruch] backen auf beyden Seiten schlage/ und es wohl aus-
bluten lasse.
5. Das weisse vom Ey in ein Schüsselein geschla-
gen/ wohl umgerühret/ einen Löffel voll Honig/ und
so viel Rosenwasser darzu gethan/ in 6. biß 7. mahl
zusammengelegtes Tüchelein darinne wol genetzt/ und
über das Auge gelegt.
6. Wein und Essig unter einander gethan/ warm
werden lassen/ ein leinenes Tüchlein darein genetzt/
dem Pferde 8. oder 9. mal über das Auge gebunden.
7. Pappeln mit der Wurtzel klein geschnitten/ einen
gantzen Tag wol sieden lassen/ hernach fein zerstossen/
Mayenbutter ungesaltzen/ oder Reinberger-Schmeer
darzu gethan/ alles in einer Pfann geröstet/ und wann
es lauter worden/ über die Augen gebunden.
8. Eschen-Schmaltz/ und Agtstein-Oel/ jedes ein
Loth/ eine Salbe daraus gemacht.
9. Frische Butter/ Saltz/ Agstein und Honig/ eine
Salbe daraus gemacht.
Augenschwinden/
Wird leichtlich erkennet/ in und nach dem
sie kleiner werden.
1. Junge Schwalben/ (so noch kein Erden be-
rührt/) vor gerupfet/ sie in Wein gesotten/ außge-
druckt/ durch gesiegen/ und angestrichen.
2. Mit Wegwartwasser/ (aus den blauen Blumen
gebrandt/) 3. weiß Rosenwasser/ 4. Nachtschatten-
wasser/ 5. Pappelwasser offt gewaschen.
Rothe Blut-Augen.
1. Die Därm von den rothen Schnecken wegge-
than/ die Schnecken wol gesaltzen/ davon kommt eine
Fettigkeit/ die Augbranen anzuschmieren.
2. Turteltaubenblut/ Eyergelb/ Braunellasafft mit
Gerstenmeel überlegt/ auch 3. also Augentrostsafft/ 4.
Glückweichsafft/ 5. Leinkrautsafft/ 6. mit Azelwasser/
7 Weidenlaubwasser/ 8 Ringelblumenwasser/ 9 Zeit-
rosenwasser/ 10. Hünermagenwasser gewaschen.
Alle Art hitziger Augen.

1. Das Saltz von blauen Violen mit 2. Essig/ 3.
Baumöl/ 4. langen Pfeffer/ 5. Sevenbaum/ 6. Wey-
rauch/ 7. Myrrhen/ jedes ein Loth gepulvert/ unter ein
halb Pfund Honig gemenget/ angestrichen.

2. Gemeines Taubenblut/ 3. Blochtaubenblut/ 4.
Frische Käß/ 5. Eyerweiß/ 6. Hollunderschwämme/
(in Hollunderwasser gebeist/) das Wasser ausge-
brennt/ und übergeschlagen. 7. Flachsdotter in Wein
gesotten/ mit Eyerweiß angestrichen. 8. Eyergelb mit
Rosenöel und Saffran gebraten aufgelegt/ 9. Stein-
klee übergelegt/ 10. Hünermagenwasser/ 11. Kirschen-
blütwasser/ 12. weisses Weidenwasser/ 13. Hecken-oder
Zeitrosenwasser zum Waschen.

Mönnig oder Wechselaugen/ so allezeit im
neuen Mond dunckel oder gar blind seyn.

1. Diesen die Nasenkruspel geöffnet/ 2. Schwal-
ben-Pulver mit Honig angeschmieret/ 3. Gallitzen-
stein in Augentrostwasser/ 4. Rosenwasser/ 5. Ochsen-
zungenwasser/ 6. Wermuthwasser/ mit Eyerweiß

ange-
Bbb 3
Artzney-Mittel.
[Spaltenumbruch]
Augſtaal oder Nagel.
1. Die Naſenkruſpel durchſtochen.
2. Drey Wegwartwurtzel/ an den Halß gehenckt.
3. Einer Erbſen groß Menſchenkoth/ warm/ in den
Augenwinckel gelaſſen.
4. Das weiſſe von zwey Eyeꝛn/ zu Pulver gebrennt/
eingeblaſen.
5. Aus vor-ermeldten Adern/ eine oder die andere
darzu erwehlet.
6. Honig/ Wein und Gallitzenſtein/ jedes gleich
viel am Gewicht/ unter einander geſotten/ eine Sal-
ben daraus gemacht/ die Augen damit geſalbet.
7. Krebſe zu Pulver verbrandt/ und ſolches in die
Augen geblaſen.
Augenwerren.

Zum Einblaſen dienet:

1. Weiſſer Weyrauch/ 2. Das gedoͤrrete Marck
in den Laͤmmer-Fuͤſſen/ 3. Fiſchbein/ 4. Schneckhaͤu-
ſel/ 5. Campfer.

Zum Anſchmieren.

Roſenoͤel mit Eyerweiß.

Zum Waſchen.

1. Zeitroſenwaſſer/ 2. Wegwartwurtzel/ und Blu-
menwaſſer.

Schwaͤrende Augen.

Jſt einerley Cur mit den erſt-erwehnten Augen-
werren.

1. Oder nimm ſchoͤn weiß Brodt/ ſchneide es zu
Schnitten/ hencke ſie an einen Faden in die Sonne/
oder an einen warmen Ofen/ biß ſie duͤrr werden/ als-
dann in eine Schuͤſſel geleget/ guten Spaniſchen
Wein darauf gegoſſen/ biß ſie wol weich worden/ als-
dann wieder gedoͤrret/ und dieſes dreymahl gethan/
alsdann wieder getrocknet/ gantz klein zu Pulver ge-
ſtoſſen/ in die Augen geblaſen/ wird alle Unſauberkeit
ausziehen.

2. Pappelkraut ſamt der Wurtzel gewaſchen/ klein
geſchnitten/ gut Fenchelwaſſer und Wein daran ge-
goſſen/ wol einſieden laſſen/ ein wenig friſche Butter
darein gethan/ wenn es wieder laulicht worden/ ein
Tuͤchlein darein genetzt/ und dem Pferd uͤber die Au-
gen gebunden.

Geſchwollene Augen.

Die Geſchwulſt der Augen kommet zu Zeiten aus
dem Gehirne/ oder andern fluͤſſigen Feuchtigkeiten/
oder aber von Hitze/ wann ſie an die Lufft gehen/ ge-
baͤrden ſie ſich/ als wenn es ſie ſchwindelte: Darzu
iſt folgends ſehr gut.

1. Wohlabgeſchlagenes Eyerweiß/ mit ſo viel Ho-
nig abgeruͤhrt/ auff die Augen geſtrichen.
2. Geſottene Hindbeer-Bluͤthe.
3. Affoldwurtzel-Safft mit Honig Pflaſter-weiſe
aufgelegt.
4. Qvendel oder Feld-Poley/ Pappeln/ in gutem
Bier geſotten/ in einen Sack gethan/ dem Pferd an
den Kopff gehenckt/ daß ihm der Brodem in die Na-
ſen gehe/ ſo es kalt worden/ wieder gewaͤrmet/ und al-
ſo drey Tage nach einander damit fortgefahren. Hier-
zu dienet auch/ daß man ihm die Adern an den Kinn-
[Spaltenumbruch] backen auf beyden Seiten ſchlage/ und es wohl aus-
bluten laſſe.
5. Das weiſſe vom Ey in ein Schuͤſſelein geſchla-
gen/ wohl umgeruͤhret/ einen Loͤffel voll Honig/ und
ſo viel Roſenwaſſer darzu gethan/ in 6. biß 7. mahl
zuſammengelegtes Tuͤchelein darinne wol genetzt/ und
uͤber das Auge gelegt.
6. Wein und Eſſig unter einander gethan/ warm
werden laſſen/ ein leinenes Tuͤchlein darein genetzt/
dem Pferde 8. oder 9. mal uͤber das Auge gebunden.
7. Pappeln mit der Wurtzel klein geſchnitten/ einen
gantzen Tag wol ſieden laſſen/ hernach fein zerſtoſſen/
Mayenbutter ungeſaltzen/ oder Reinberger-Schmeer
darzu gethan/ alles in einer Pfann geroͤſtet/ und wann
es lauter worden/ uͤber die Augen gebunden.
8. Eſchen-Schmaltz/ und Agtſtein-Oel/ jedes ein
Loth/ eine Salbe daraus gemacht.
9. Friſche Butter/ Saltz/ Agſtein und Honig/ eine
Salbe daraus gemacht.
Augenſchwinden/
Wird leichtlich erkennet/ in und nach dem
ſie kleiner werden.
1. Junge Schwalben/ (ſo noch kein Erden be-
ruͤhrt/) vor gerupfet/ ſie in Wein geſotten/ außge-
druckt/ durch geſiegen/ und angeſtrichen.
2. Mit Wegwartwaſſer/ (aus den blauen Blumẽ
gebrandt/) 3. weiß Roſenwaſſer/ 4. Nachtſchatten-
waſſer/ 5. Pappelwaſſer offt gewaſchen.
Rothe Blut-Augen.
1. Die Daͤrm von den rothen Schnecken wegge-
than/ die Schnecken wol geſaltzen/ davon kommt eine
Fettigkeit/ die Augbranen anzuſchmieren.
2. Turteltaubenblut/ Eyergelb/ Braunellaſafft mit
Gerſtenmeel uͤberlegt/ auch 3. alſo Augentroſtſafft/ 4.
Gluͤckweichſafft/ 5. Leinkrautſafft/ 6. mit Azelwaſſer/
7 Weidenlaubwaſſer/ 8 Ringelblumenwaſſer/ 9 Zeit-
roſenwaſſer/ 10. Huͤnermagenwaſſer gewaſchen.
Alle Art hitziger Augen.

1. Das Saltz von blauen Violen mit 2. Eſſig/ 3.
Baumoͤl/ 4. langen Pfeffer/ 5. Sevenbaum/ 6. Wey-
rauch/ 7. Myrrhen/ jedes ein Loth gepulvert/ unter ein
halb Pfund Honig gemenget/ angeſtrichen.

2. Gemeines Taubenblut/ 3. Blochtaubenblut/ 4.
Friſche Kaͤß/ 5. Eyerweiß/ 6. Hollunderſchwaͤmme/
(in Hollunderwaſſer gebeiſt/) das Waſſer ausge-
brennt/ und uͤbergeſchlagen. 7. Flachsdotter in Wein
geſotten/ mit Eyerweiß angeſtrichen. 8. Eyergelb mit
Roſenoͤel und Saffran gebraten aufgelegt/ 9. Stein-
klee uͤbergelegt/ 10. Huͤnermagenwaſſer/ 11. Kirſchen-
bluͤtwaſſer/ 12. weiſſes Weidenwaſſer/ 13. Hecken-oder
Zeitroſenwaſſer zum Waſchen.

Moͤnnig oder Wechſelaugen/ ſo allezeit im
neuen Mond dunckel oder gar blind ſeyn.

1. Dieſen die Naſenkruſpel geoͤffnet/ 2. Schwal-
ben-Pulver mit Honig angeſchmieret/ 3. Gallitzen-
ſtein in Augentroſtwaſſer/ 4. Roſenwaſſer/ 5. Ochſen-
zungenwaſſer/ 6. Wermuthwaſſer/ mit Eyerweiß

ange-
Bbb 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0437" n="381"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Artzney-Mittel.</hi> </fw><lb/>
              <cb/>
            </div>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Aug&#x017F;taal oder Nagel.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>1. Die Na&#x017F;enkru&#x017F;pel durch&#x017F;tochen.</item><lb/>
                <item>2. Drey Wegwartwurtzel/ an den Halß gehenckt.</item><lb/>
                <item>3. Einer Erb&#x017F;en groß Men&#x017F;chenkoth/ warm/ in den<lb/>
Augenwinckel gela&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
                <item>4. Das wei&#x017F;&#x017F;e von zwey Eye&#xA75B;n/ zu Pulver gebrennt/<lb/>
eingebla&#x017F;en.</item><lb/>
                <item>5. Aus vor-ermeldten Adern/ eine oder die andere<lb/>
darzu erwehlet.</item><lb/>
                <item>6. Honig/ Wein und Gallitzen&#x017F;tein/ jedes gleich<lb/>
viel am Gewicht/ unter einander ge&#x017F;otten/ eine Sal-<lb/>
ben daraus gemacht/ die Augen damit ge&#x017F;albet.</item><lb/>
                <item>7. Kreb&#x017F;e zu Pulver verbrandt/ und &#x017F;olches in die<lb/>
Augen gebla&#x017F;en.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Augenwerren.</hi> </head><lb/>
              <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Zum Einbla&#x017F;en dienet:</hi> </hi> </p><lb/>
              <list>
                <item>1. Wei&#x017F;&#x017F;er Weyrauch/ 2. Das gedo&#x0364;rrete Marck<lb/>
in den La&#x0364;mmer-Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ 3. Fi&#x017F;chbein/ 4. Schneckha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;el/ 5. Campfer.</item>
              </list><lb/>
              <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Zum An&#x017F;chmieren.</hi> </hi> </p><lb/>
              <p>Ro&#x017F;eno&#x0364;el mit Eyerweiß.</p><lb/>
              <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Zum Wa&#x017F;chen.</hi> </hi> </p><lb/>
              <p>1. Zeitro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er/ 2. Wegwartwurtzel/ und Blu-<lb/>
menwa&#x017F;&#x017F;er.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Schwa&#x0364;rende Augen.</hi> </head><lb/>
              <p>J&#x017F;t einerley Cur mit den er&#x017F;t-erwehnten Augen-<lb/>
werren.</p><lb/>
              <p>1. Oder nimm &#x017F;cho&#x0364;n weiß Brodt/ &#x017F;chneide es zu<lb/>
Schnitten/ hencke &#x017F;ie an einen Faden in die Sonne/<lb/>
oder an einen warmen Ofen/ biß &#x017F;ie du&#x0364;rr werden/ als-<lb/>
dann in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el geleget/ guten Spani&#x017F;chen<lb/>
Wein darauf gego&#x017F;&#x017F;en/ biß &#x017F;ie wol weich worden/ als-<lb/>
dann wieder gedo&#x0364;rret/ und die&#x017F;es dreymahl gethan/<lb/>
alsdann wieder getrocknet/ gantz klein zu Pulver ge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ in die Augen gebla&#x017F;en/ wird alle Un&#x017F;auberkeit<lb/>
ausziehen.</p><lb/>
              <p>2. Pappelkraut &#x017F;amt der Wurtzel gewa&#x017F;chen/ klein<lb/>
ge&#x017F;chnitten/ gut Fenchelwa&#x017F;&#x017F;er und Wein daran ge-<lb/>
go&#x017F;&#x017F;en/ wol ein&#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ ein wenig fri&#x017F;che Butter<lb/>
darein gethan/ wenn es wieder laulicht worden/ ein<lb/>
Tu&#x0364;chlein darein genetzt/ und dem Pferd u&#x0364;ber die Au-<lb/>
gen gebunden.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Ge&#x017F;chwollene Augen.</hi> </head><lb/>
              <p>Die Ge&#x017F;chwul&#x017F;t der Augen kommet zu Zeiten aus<lb/>
dem Gehirne/ oder andern flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Feuchtigkeiten/<lb/>
oder aber von Hitze/ wann &#x017F;ie an die Lufft gehen/ ge-<lb/>
ba&#x0364;rden &#x017F;ie &#x017F;ich/ als wenn es &#x017F;ie &#x017F;chwindelte: Darzu<lb/>
i&#x017F;t folgends &#x017F;ehr gut.</p><lb/>
              <list>
                <item>1. Wohlabge&#x017F;chlagenes Eyerweiß/ mit &#x017F;o viel Ho-<lb/>
nig abgeru&#x0364;hrt/ auff die Augen ge&#x017F;trichen.</item><lb/>
                <item>2. Ge&#x017F;ottene Hindbeer-Blu&#x0364;the.</item><lb/>
                <item>3. Affoldwurtzel-Safft mit Honig Pfla&#x017F;ter-wei&#x017F;e<lb/>
aufgelegt.</item><lb/>
                <item>4. Qvendel oder Feld-Poley/ Pappeln/ in gutem<lb/>
Bier ge&#x017F;otten/ in einen Sack gethan/ dem Pferd an<lb/>
den Kopff gehenckt/ daß ihm der Brodem in die Na-<lb/>
&#x017F;en gehe/ &#x017F;o es kalt worden/ wieder gewa&#x0364;rmet/ und al-<lb/>
&#x017F;o drey Tage nach einander damit fortgefahren. Hier-<lb/>
zu dienet auch/ daß man ihm die Adern an den Kinn-<lb/><cb/>
backen auf beyden Seiten &#x017F;chlage/ und es wohl aus-<lb/>
bluten la&#x017F;&#x017F;e.</item><lb/>
                <item>5. Das wei&#x017F;&#x017F;e vom Ey in ein Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elein ge&#x017F;chla-<lb/>
gen/ wohl umgeru&#x0364;hret/ einen Lo&#x0364;ffel voll Honig/ und<lb/>
&#x017F;o viel Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er darzu gethan/ in 6. biß 7. mahl<lb/>
zu&#x017F;ammengelegtes Tu&#x0364;chelein darinne wol genetzt/ und<lb/>
u&#x0364;ber das Auge gelegt.</item><lb/>
                <item>6. Wein und E&#x017F;&#x017F;ig unter einander gethan/ warm<lb/>
werden la&#x017F;&#x017F;en/ ein leinenes Tu&#x0364;chlein darein genetzt/<lb/>
dem Pferde 8. oder 9. mal u&#x0364;ber das Auge gebunden.</item><lb/>
                <item>7. Pappeln mit der Wurtzel klein ge&#x017F;chnitten/ einen<lb/>
gantzen Tag wol &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ hernach fein zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Mayenbutter unge&#x017F;altzen/ oder Reinberger-Schmeer<lb/>
darzu gethan/ alles in einer Pfann gero&#x0364;&#x017F;tet/ und wann<lb/>
es lauter worden/ u&#x0364;ber die Augen gebunden.</item><lb/>
                <item>8. E&#x017F;chen-Schmaltz/ und Agt&#x017F;tein-Oel/ jedes ein<lb/>
Loth/ eine Salbe daraus gemacht.</item><lb/>
                <item>9. Fri&#x017F;che Butter/ Saltz/ Ag&#x017F;tein und Honig/ eine<lb/>
Salbe daraus gemacht.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Augen&#x017F;chwinden/<lb/>
Wird leichtlich erkennet/ in und nach dem<lb/>
&#x017F;ie kleiner werden.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>1. Junge Schwalben/ (&#x017F;o noch kein Erden be-<lb/>
ru&#x0364;hrt/) vor gerupfet/ &#x017F;ie in Wein ge&#x017F;otten/ außge-<lb/>
druckt/ durch ge&#x017F;iegen/ und ange&#x017F;trichen.</item><lb/>
                <item>2. Mit Wegwartwa&#x017F;&#x017F;er/ (aus den blauen Blum&#x1EBD;<lb/>
gebrandt/) 3. weiß Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er/ 4. Nacht&#x017F;chatten-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er/ 5. Pappelwa&#x017F;&#x017F;er offt gewa&#x017F;chen.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Rothe Blut-Augen.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>1. Die Da&#x0364;rm von den rothen Schnecken wegge-<lb/>
than/ die Schnecken wol ge&#x017F;altzen/ davon kommt eine<lb/>
Fettigkeit/ die Augbranen anzu&#x017F;chmieren.</item><lb/>
                <item>2. Turteltaubenblut/ Eyergelb/ Braunella&#x017F;afft mit<lb/>
Ger&#x017F;tenmeel u&#x0364;berlegt/ auch 3. al&#x017F;o Augentro&#x017F;t&#x017F;afft/ 4.<lb/>
Glu&#x0364;ckweich&#x017F;afft/ 5. Leinkraut&#x017F;afft/ 6. mit Azelwa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
7 Weidenlaubwa&#x017F;&#x017F;er/ 8 Ringelblumenwa&#x017F;&#x017F;er/ 9 Zeit-<lb/>
ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er/ 10. Hu&#x0364;nermagenwa&#x017F;&#x017F;er gewa&#x017F;chen.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Alle Art hitziger Augen.</hi> </head><lb/>
              <p>1. Das Saltz von blauen Violen mit 2. E&#x017F;&#x017F;ig/ 3.<lb/>
Baumo&#x0364;l/ 4. langen Pfeffer/ 5. Sevenbaum/ 6. Wey-<lb/>
rauch/ 7. Myrrhen/ jedes ein Loth gepulvert/ unter ein<lb/>
halb Pfund Honig gemenget/ ange&#x017F;trichen.</p><lb/>
              <p>2. Gemeines Taubenblut/ 3. Blochtaubenblut/ 4.<lb/>
Fri&#x017F;che Ka&#x0364;ß/ 5. Eyerweiß/ 6. Hollunder&#x017F;chwa&#x0364;mme/<lb/>
(in Hollunderwa&#x017F;&#x017F;er gebei&#x017F;t/) das Wa&#x017F;&#x017F;er ausge-<lb/>
brennt/ und u&#x0364;berge&#x017F;chlagen. 7. Flachsdotter in Wein<lb/>
ge&#x017F;otten/ mit Eyerweiß ange&#x017F;trichen. 8. Eyergelb mit<lb/>
Ro&#x017F;eno&#x0364;el und Saffran gebraten aufgelegt/ 9. Stein-<lb/>
klee u&#x0364;bergelegt/ 10. Hu&#x0364;nermagenwa&#x017F;&#x017F;er/ 11. Kir&#x017F;chen-<lb/>
blu&#x0364;twa&#x017F;&#x017F;er/ 12. wei&#x017F;&#x017F;es Weidenwa&#x017F;&#x017F;er/ 13. Hecken-oder<lb/>
Zeitro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er zum Wa&#x017F;chen.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#b">Mo&#x0364;nnig oder Wech&#x017F;elaugen/ &#x017F;o allezeit im</hi><lb/>
neuen Mond dunckel oder gar blind &#x017F;eyn.</head><lb/>
              <p>1. Die&#x017F;en die Na&#x017F;enkru&#x017F;pel geo&#x0364;ffnet/ 2. Schwal-<lb/>
ben-Pulver mit Honig ange&#x017F;chmieret/ 3. Gallitzen-<lb/>
&#x017F;tein in Augentro&#x017F;twa&#x017F;&#x017F;er/ 4. Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er/ 5. Och&#x017F;en-<lb/>
zungenwa&#x017F;&#x017F;er/ 6. Wermuthwa&#x017F;&#x017F;er/ mit Eyerweiß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Bbb 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ange-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[381/0437] Artzney-Mittel. Augſtaal oder Nagel. 1. Die Naſenkruſpel durchſtochen. 2. Drey Wegwartwurtzel/ an den Halß gehenckt. 3. Einer Erbſen groß Menſchenkoth/ warm/ in den Augenwinckel gelaſſen. 4. Das weiſſe von zwey Eyeꝛn/ zu Pulver gebrennt/ eingeblaſen. 5. Aus vor-ermeldten Adern/ eine oder die andere darzu erwehlet. 6. Honig/ Wein und Gallitzenſtein/ jedes gleich viel am Gewicht/ unter einander geſotten/ eine Sal- ben daraus gemacht/ die Augen damit geſalbet. 7. Krebſe zu Pulver verbrandt/ und ſolches in die Augen geblaſen. Augenwerren. Zum Einblaſen dienet: 1. Weiſſer Weyrauch/ 2. Das gedoͤrrete Marck in den Laͤmmer-Fuͤſſen/ 3. Fiſchbein/ 4. Schneckhaͤu- ſel/ 5. Campfer. Zum Anſchmieren. Roſenoͤel mit Eyerweiß. Zum Waſchen. 1. Zeitroſenwaſſer/ 2. Wegwartwurtzel/ und Blu- menwaſſer. Schwaͤrende Augen. Jſt einerley Cur mit den erſt-erwehnten Augen- werren. 1. Oder nimm ſchoͤn weiß Brodt/ ſchneide es zu Schnitten/ hencke ſie an einen Faden in die Sonne/ oder an einen warmen Ofen/ biß ſie duͤrr werden/ als- dann in eine Schuͤſſel geleget/ guten Spaniſchen Wein darauf gegoſſen/ biß ſie wol weich worden/ als- dann wieder gedoͤrret/ und dieſes dreymahl gethan/ alsdann wieder getrocknet/ gantz klein zu Pulver ge- ſtoſſen/ in die Augen geblaſen/ wird alle Unſauberkeit ausziehen. 2. Pappelkraut ſamt der Wurtzel gewaſchen/ klein geſchnitten/ gut Fenchelwaſſer und Wein daran ge- goſſen/ wol einſieden laſſen/ ein wenig friſche Butter darein gethan/ wenn es wieder laulicht worden/ ein Tuͤchlein darein genetzt/ und dem Pferd uͤber die Au- gen gebunden. Geſchwollene Augen. Die Geſchwulſt der Augen kommet zu Zeiten aus dem Gehirne/ oder andern fluͤſſigen Feuchtigkeiten/ oder aber von Hitze/ wann ſie an die Lufft gehen/ ge- baͤrden ſie ſich/ als wenn es ſie ſchwindelte: Darzu iſt folgends ſehr gut. 1. Wohlabgeſchlagenes Eyerweiß/ mit ſo viel Ho- nig abgeruͤhrt/ auff die Augen geſtrichen. 2. Geſottene Hindbeer-Bluͤthe. 3. Affoldwurtzel-Safft mit Honig Pflaſter-weiſe aufgelegt. 4. Qvendel oder Feld-Poley/ Pappeln/ in gutem Bier geſotten/ in einen Sack gethan/ dem Pferd an den Kopff gehenckt/ daß ihm der Brodem in die Na- ſen gehe/ ſo es kalt worden/ wieder gewaͤrmet/ und al- ſo drey Tage nach einander damit fortgefahren. Hier- zu dienet auch/ daß man ihm die Adern an den Kinn- backen auf beyden Seiten ſchlage/ und es wohl aus- bluten laſſe. 5. Das weiſſe vom Ey in ein Schuͤſſelein geſchla- gen/ wohl umgeruͤhret/ einen Loͤffel voll Honig/ und ſo viel Roſenwaſſer darzu gethan/ in 6. biß 7. mahl zuſammengelegtes Tuͤchelein darinne wol genetzt/ und uͤber das Auge gelegt. 6. Wein und Eſſig unter einander gethan/ warm werden laſſen/ ein leinenes Tuͤchlein darein genetzt/ dem Pferde 8. oder 9. mal uͤber das Auge gebunden. 7. Pappeln mit der Wurtzel klein geſchnitten/ einen gantzen Tag wol ſieden laſſen/ hernach fein zerſtoſſen/ Mayenbutter ungeſaltzen/ oder Reinberger-Schmeer darzu gethan/ alles in einer Pfann geroͤſtet/ und wann es lauter worden/ uͤber die Augen gebunden. 8. Eſchen-Schmaltz/ und Agtſtein-Oel/ jedes ein Loth/ eine Salbe daraus gemacht. 9. Friſche Butter/ Saltz/ Agſtein und Honig/ eine Salbe daraus gemacht. Augenſchwinden/ Wird leichtlich erkennet/ in und nach dem ſie kleiner werden. 1. Junge Schwalben/ (ſo noch kein Erden be- ruͤhrt/) vor gerupfet/ ſie in Wein geſotten/ außge- druckt/ durch geſiegen/ und angeſtrichen. 2. Mit Wegwartwaſſer/ (aus den blauen Blumẽ gebrandt/) 3. weiß Roſenwaſſer/ 4. Nachtſchatten- waſſer/ 5. Pappelwaſſer offt gewaſchen. Rothe Blut-Augen. 1. Die Daͤrm von den rothen Schnecken wegge- than/ die Schnecken wol geſaltzen/ davon kommt eine Fettigkeit/ die Augbranen anzuſchmieren. 2. Turteltaubenblut/ Eyergelb/ Braunellaſafft mit Gerſtenmeel uͤberlegt/ auch 3. alſo Augentroſtſafft/ 4. Gluͤckweichſafft/ 5. Leinkrautſafft/ 6. mit Azelwaſſer/ 7 Weidenlaubwaſſer/ 8 Ringelblumenwaſſer/ 9 Zeit- roſenwaſſer/ 10. Huͤnermagenwaſſer gewaſchen. Alle Art hitziger Augen. 1. Das Saltz von blauen Violen mit 2. Eſſig/ 3. Baumoͤl/ 4. langen Pfeffer/ 5. Sevenbaum/ 6. Wey- rauch/ 7. Myrrhen/ jedes ein Loth gepulvert/ unter ein halb Pfund Honig gemenget/ angeſtrichen. 2. Gemeines Taubenblut/ 3. Blochtaubenblut/ 4. Friſche Kaͤß/ 5. Eyerweiß/ 6. Hollunderſchwaͤmme/ (in Hollunderwaſſer gebeiſt/) das Waſſer ausge- brennt/ und uͤbergeſchlagen. 7. Flachsdotter in Wein geſotten/ mit Eyerweiß angeſtrichen. 8. Eyergelb mit Roſenoͤel und Saffran gebraten aufgelegt/ 9. Stein- klee uͤbergelegt/ 10. Huͤnermagenwaſſer/ 11. Kirſchen- bluͤtwaſſer/ 12. weiſſes Weidenwaſſer/ 13. Hecken-oder Zeitroſenwaſſer zum Waſchen. Moͤnnig oder Wechſelaugen/ ſo allezeit im neuen Mond dunckel oder gar blind ſeyn. 1. Dieſen die Naſenkruſpel geoͤffnet/ 2. Schwal- ben-Pulver mit Honig angeſchmieret/ 3. Gallitzen- ſtein in Augentroſtwaſſer/ 4. Roſenwaſſer/ 5. Ochſen- zungenwaſſer/ 6. Wermuthwaſſer/ mit Eyerweiß ange- Bbb 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pinter_pferdschatz_1688
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pinter_pferdschatz_1688/437
Zitationshilfe: Pinter von der Au, Johann Christoph: Neuer, vollkommener, verbesserter und ergänzter Pferd-Schatz. Frankfurt (Main), 1688, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pinter_pferdschatz_1688/437>, abgerufen am 21.11.2024.