Sie sagten es nicht bloß. Eh es 11 Uhr läutete, war wirklich ein Steg da, daß die Kin- der nach der Schul trokenen Fusses über den Bach gehen konnten.
Und auch die Klage über seinen Hochmuth verlohr sich, jezt da die zwey Nachbarswei- ber, die am schlimsten über diesen Punkt über ihn klagten, das Lied darüber anderst anstimm- ten.
Wenn dich das viel dunkt, Leser! oder un- gläublich, so probiers nur selber, und stehe auch einmal für andrer Leuthen Kinder, ohne daß dich jemand heißt, und ohne daß du etwas davon hast, in den Regen hinaus bis du trop- fend naß wirst, und sieh denn, ob die Leuth, die die Kinder etwas angehen, dir nicht gern auch liebes und guts nachreden, und liebs und guts thun, und gewiß auch böses nicht mehr von dir sagen werden, als was gewiß bös, und recht bös, oder was sie einmal nicht an- derst ansehen, oder begreifen können.
§. 70. Narrenwort und Schulstrafen.
Aber es gieng nicht lang, so hatten die Leu- the wieder etwas über ihn zu klagen, und noch etwas viel härters.
Sie ſagten es nicht bloß. Eh es 11 Uhr laͤutete, war wirklich ein Steg da, daß die Kin- der nach der Schul trokenen Fuſſes uͤber den Bach gehen konnten.
Und auch die Klage uͤber ſeinen Hochmuth verlohr ſich, jezt da die zwey Nachbarswei- ber, die am ſchlimſten uͤber dieſen Punkt uͤber ihn klagten, das Lied daruͤber anderſt anſtimm- ten.
Wenn dich das viel dunkt, Leſer! oder un- glaͤublich, ſo probiers nur ſelber, und ſtehe auch einmal fuͤr andrer Leuthen Kinder, ohne daß dich jemand heißt, und ohne daß du etwas davon haſt, in den Regen hinaus bis du trop- fend naß wirſt, und ſieh denn, ob die Leuth, die die Kinder etwas angehen, dir nicht gern auch liebes und guts nachreden, und liebs und guts thun, und gewiß auch boͤſes nicht mehr von dir ſagen werden, als was gewiß boͤs, und recht boͤs, oder was ſie einmal nicht an- derſt anſehen, oder begreifen koͤnnen.
§. 70. Narrenwort und Schulſtrafen.
Aber es gieng nicht lang, ſo hatten die Leu- the wieder etwas uͤber ihn zu klagen, und noch etwas viel haͤrters.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0335"n="313"/><p>Sie ſagten es nicht bloß. Eh es 11 Uhr<lb/>
laͤutete, war wirklich ein Steg da, daß die Kin-<lb/>
der nach der Schul trokenen Fuſſes uͤber den<lb/>
Bach gehen konnten.</p><lb/><p>Und auch die Klage uͤber ſeinen Hochmuth<lb/>
verlohr ſich, jezt da die zwey Nachbarswei-<lb/>
ber, die am ſchlimſten uͤber dieſen Punkt uͤber<lb/>
ihn klagten, das Lied daruͤber anderſt anſtimm-<lb/>
ten.</p><lb/><p>Wenn dich das viel dunkt, Leſer! oder un-<lb/>
glaͤublich, ſo probiers nur ſelber, und ſtehe<lb/>
auch einmal fuͤr andrer Leuthen Kinder, ohne<lb/>
daß dich jemand heißt, und ohne daß du etwas<lb/>
davon haſt, in den Regen hinaus bis du trop-<lb/>
fend naß wirſt, und ſieh denn, ob die Leuth,<lb/>
die die Kinder etwas angehen, dir nicht gern<lb/>
auch liebes und guts nachreden, und liebs und<lb/>
guts thun, und gewiß auch boͤſes nicht mehr<lb/>
von dir ſagen werden, als was gewiß boͤs,<lb/>
und recht boͤs, oder was ſie einmal nicht an-<lb/>
derſt anſehen, oder begreifen koͤnnen.</p></div><lb/><divn="1"><head>§. 70.<lb/>
Narrenwort und Schulſtrafen.</head><lb/><p><hirendition="#in">A</hi>ber es gieng nicht lang, ſo hatten die Leu-<lb/>
the wieder etwas uͤber ihn zu klagen, und<lb/>
noch etwas viel haͤrters.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[313/0335]
Sie ſagten es nicht bloß. Eh es 11 Uhr
laͤutete, war wirklich ein Steg da, daß die Kin-
der nach der Schul trokenen Fuſſes uͤber den
Bach gehen konnten.
Und auch die Klage uͤber ſeinen Hochmuth
verlohr ſich, jezt da die zwey Nachbarswei-
ber, die am ſchlimſten uͤber dieſen Punkt uͤber
ihn klagten, das Lied daruͤber anderſt anſtimm-
ten.
Wenn dich das viel dunkt, Leſer! oder un-
glaͤublich, ſo probiers nur ſelber, und ſtehe
auch einmal fuͤr andrer Leuthen Kinder, ohne
daß dich jemand heißt, und ohne daß du etwas
davon haſt, in den Regen hinaus bis du trop-
fend naß wirſt, und ſieh denn, ob die Leuth,
die die Kinder etwas angehen, dir nicht gern
auch liebes und guts nachreden, und liebs und
guts thun, und gewiß auch boͤſes nicht mehr
von dir ſagen werden, als was gewiß boͤs,
und recht boͤs, oder was ſie einmal nicht an-
derſt anſehen, oder begreifen koͤnnen.
§. 70.
Narrenwort und Schulſtrafen.
Aber es gieng nicht lang, ſo hatten die Leu-
the wieder etwas uͤber ihn zu klagen, und
noch etwas viel haͤrters.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/335>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.