Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seelen ihm streitig machen wollten; aus dem
hellen, freien Ätherkreise des ewigen Guten ließ
er sich nicht herabziehen in die schmutzige Land¬
enge des gemeinen Seyns -- ein höheres Reich
als was ein metallener Zepter regiert, eines,
das der Mensch erst erschafft, um es zu beherr¬
schen, that sich ihm auf -- im kleinen und in
jedem Ländchen war etwas Großes, nicht die
Volksmenge sondern das Volksglück -- höchste
Gerechtigkeit war sein Entschluß, und Beför¬
derung alter Feinde, besonders des verständigen
Froulay. -- So sprang er nun zuversichtsvoll
aus seinem bisherigen schmalen, nur von frem¬
den Händen getriebnen Fahrzeug auf eine freie
Erde hinaus, wo er allein ohne fremde Ruder,
sich bewegen kann und statt des leeren, kahlen
Wasser-Weges ein festes, blühendes Land und
Ziel antrifft. Und mit diesem Trost schied er
von dem todten Schoppe und dem lebendigen
Freund.

145. Zykel.

In der Dämmerung kam er auf dem Berge
an, wo er die Stadt, die der Zirkus und die
Bühne seiner Kräfte werden sollte, überschauen

Seelen ihm ſtreitig machen wollten; aus dem
hellen, freien Ätherkreiſe des ewigen Guten ließ
er ſich nicht herabziehen in die ſchmutzige Land¬
enge des gemeinen Seyns — ein höheres Reich
als was ein metallener Zepter regiert, eines,
das der Menſch erſt erſchafft, um es zu beherr¬
ſchen, that ſich ihm auf — im kleinen und in
jedem Ländchen war etwas Großes, nicht die
Volksmenge ſondern das Volksglück — höchſte
Gerechtigkeit war ſein Entſchluß, und Beför¬
derung alter Feinde, beſonders des verſtändigen
Froulay. — So ſprang er nun zuverſichtsvoll
aus ſeinem bisherigen ſchmalen, nur von frem¬
den Händen getriebnen Fahrzeug auf eine freie
Erde hinaus, wo er allein ohne fremde Ruder,
ſich bewegen kann und ſtatt des leeren, kahlen
Waſſer-Weges ein feſtes, blühendes Land und
Ziel antrifft. Und mit dieſem Troſt ſchied er
von dem todten Schoppe und dem lebendigen
Freund.

145. Zykel.

In der Dämmerung kam er auf dem Berge
an, wo er die Stadt, die der Zirkus und die
Bühne ſeiner Kräfte werden ſollte, überſchauen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0562" n="550"/>
Seelen ihm &#x017F;treitig machen wollten; aus dem<lb/>
hellen, freien Ätherkrei&#x017F;e des ewigen Guten ließ<lb/>
er &#x017F;ich nicht herabziehen in die &#x017F;chmutzige Land¬<lb/>
enge des gemeinen Seyns &#x2014; ein höheres Reich<lb/>
als was ein metallener Zepter regiert, eines,<lb/>
das der Men&#x017F;ch er&#x017F;t er&#x017F;chafft, um es zu beherr¬<lb/>
&#x017F;chen, that &#x017F;ich ihm auf &#x2014; im kleinen und in<lb/>
jedem Ländchen war etwas Großes, nicht die<lb/>
Volksmenge &#x017F;ondern das Volksglück &#x2014; höch&#x017F;te<lb/>
Gerechtigkeit war &#x017F;ein Ent&#x017F;chluß, und Beför¬<lb/>
derung alter Feinde, be&#x017F;onders des ver&#x017F;tändigen<lb/>
Froulay. &#x2014; So &#x017F;prang er nun zuver&#x017F;ichtsvoll<lb/>
aus &#x017F;einem bisherigen &#x017F;chmalen, nur von frem¬<lb/>
den Händen getriebnen Fahrzeug auf eine freie<lb/>
Erde hinaus, wo er allein ohne fremde Ruder,<lb/>
&#x017F;ich bewegen kann und &#x017F;tatt des leeren, kahlen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er-Weges ein fe&#x017F;tes, blühendes Land und<lb/>
Ziel antrifft. Und mit die&#x017F;em Tro&#x017F;t &#x017F;chied er<lb/>
von dem todten Schoppe und dem lebendigen<lb/>
Freund.</p><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>145. <hi rendition="#g">Zykel</hi>.<lb/></head>
          <p>In der Dämmerung kam er auf dem Berge<lb/>
an, wo er die Stadt, die der Zirkus und die<lb/>
Bühne &#x017F;einer Kräfte werden &#x017F;ollte, über&#x017F;chauen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[550/0562] Seelen ihm ſtreitig machen wollten; aus dem hellen, freien Ätherkreiſe des ewigen Guten ließ er ſich nicht herabziehen in die ſchmutzige Land¬ enge des gemeinen Seyns — ein höheres Reich als was ein metallener Zepter regiert, eines, das der Menſch erſt erſchafft, um es zu beherr¬ ſchen, that ſich ihm auf — im kleinen und in jedem Ländchen war etwas Großes, nicht die Volksmenge ſondern das Volksglück — höchſte Gerechtigkeit war ſein Entſchluß, und Beför¬ derung alter Feinde, beſonders des verſtändigen Froulay. — So ſprang er nun zuverſichtsvoll aus ſeinem bisherigen ſchmalen, nur von frem¬ den Händen getriebnen Fahrzeug auf eine freie Erde hinaus, wo er allein ohne fremde Ruder, ſich bewegen kann und ſtatt des leeren, kahlen Waſſer-Weges ein feſtes, blühendes Land und Ziel antrifft. Und mit dieſem Troſt ſchied er von dem todten Schoppe und dem lebendigen Freund. 145. Zykel. In der Dämmerung kam er auf dem Berge an, wo er die Stadt, die der Zirkus und die Bühne ſeiner Kräfte werden ſollte, überſchauen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/562
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 550. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/562>, abgerufen am 22.12.2024.