Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

welche Dian mit den zu heroischen und durch¬
greifenden am Christus-Kinde der aufsteigenden
Madonna von Raphael verglich, bange auf
den schwülen Zank des tiefen Bodens nieder¬
schlagen.

Gottlieb trieb mit aller Mühe den Wagen¬
schlüssel nicht auf, denn er hatt' ihn in der
Tasche und in der Hand und wollt' ihn aus
Schonung für den jungen Herrn, den die ganze
Dienerschaft so "freßlieb" hatte wie den Ke¬
gelplatz, nicht gern herausgeben. Er votirte
auf das Herholen des Schlossers, aber der
Kutscher überstimmte ihn mit dem Rathe, lie¬
ber gleich vor die Werkstatt hinzufahren --
und schnauzte die Pferde an -- und fuhr den
inhaftirten Kontroversprediger in seiner Kan¬
zel mit dem aufgepackten Österleinschen Flü¬
gel im Trabe davon. Das wenige was der
Bombardeur unter Gottlieb's Aufsitzen noch aus
dem Wagen werfen konnte, bestand darin, daß
er ein Fenster einstieß und aus der Schieß-
Scharte noch einige der nöthigsten nachbren¬
nenden Schüsse zum Unglücks-Vogel auf der
Stange hinaufthat.

welche Dian mit den zu heroiſchen und durch¬
greifenden am Chriſtus-Kinde der aufſteigenden
Madonna von Raphael verglich, bange auf
den ſchwülen Zank des tiefen Bodens nieder¬
ſchlagen.

Gottlieb trieb mit aller Mühe den Wagen¬
ſchlüſſel nicht auf, denn er hatt' ihn in der
Taſche und in der Hand und wollt' ihn aus
Schonung für den jungen Herrn, den die ganze
Dienerſchaft ſo „freßlieb“ hatte wie den Ke¬
gelplatz, nicht gern herausgeben. Er votirte
auf das Herholen des Schloſſers, aber der
Kutſcher überſtimmte ihn mit dem Rathe, lie¬
ber gleich vor die Werkſtatt hinzufahren —
und ſchnauzte die Pferde an — und fuhr den
inhaftirten Kontroversprediger in ſeiner Kan¬
zel mit dem aufgepackten Öſterleinſchen Flü¬
gel im Trabe davon. Das wenige was der
Bombardeur unter Gottlieb's Aufſitzen noch aus
dem Wagen werfen konnte, beſtand darin, daß
er ein Fenſter einſtieß und aus der Schieß-
Scharte noch einige der nöthigſten nachbren¬
nenden Schüſſe zum Unglücks-Vogel auf der
Stange hinaufthat.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0173" n="153"/>
welche Dian mit den zu heroi&#x017F;chen und durch¬<lb/>
greifenden am Chri&#x017F;tus-Kinde der auf&#x017F;teigenden<lb/>
Madonna von Raphael verglich, bange auf<lb/>
den &#x017F;chwülen Zank des tiefen Bodens nieder¬<lb/>
&#x017F;chlagen.</p><lb/>
          <p>Gottlieb trieb mit aller Mühe den Wagen¬<lb/>
&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;el nicht auf, denn er hatt' ihn in der<lb/>
Ta&#x017F;che und in der Hand und wollt' ihn aus<lb/>
Schonung für den jungen Herrn, den die ganze<lb/>
Diener&#x017F;chaft &#x017F;o &#x201E;freßlieb&#x201C; hatte wie den Ke¬<lb/>
gelplatz, nicht gern herausgeben. Er votirte<lb/>
auf das Herholen des Schlo&#x017F;&#x017F;ers, aber der<lb/>
Kut&#x017F;cher über&#x017F;timmte ihn mit dem Rathe, lie¬<lb/>
ber gleich vor die Werk&#x017F;tatt hinzufahren &#x2014;<lb/>
und &#x017F;chnauzte die Pferde an &#x2014; und fuhr den<lb/>
inhaftirten Kontroversprediger in &#x017F;einer Kan¬<lb/>
zel mit dem aufgepackten Ö&#x017F;terlein&#x017F;chen Flü¬<lb/>
gel im Trabe davon. Das wenige was der<lb/>
Bombardeur unter Gottlieb's Auf&#x017F;itzen noch aus<lb/>
dem Wagen werfen konnte, be&#x017F;tand darin, daß<lb/>
er ein Fen&#x017F;ter ein&#x017F;tieß und aus der Schieß-<lb/>
Scharte noch einige der nöthig&#x017F;ten nachbren¬<lb/>
nenden Schü&#x017F;&#x017F;e zum Unglücks-Vogel auf der<lb/>
Stange hinaufthat.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0173] welche Dian mit den zu heroiſchen und durch¬ greifenden am Chriſtus-Kinde der aufſteigenden Madonna von Raphael verglich, bange auf den ſchwülen Zank des tiefen Bodens nieder¬ ſchlagen. Gottlieb trieb mit aller Mühe den Wagen¬ ſchlüſſel nicht auf, denn er hatt' ihn in der Taſche und in der Hand und wollt' ihn aus Schonung für den jungen Herrn, den die ganze Dienerſchaft ſo „freßlieb“ hatte wie den Ke¬ gelplatz, nicht gern herausgeben. Er votirte auf das Herholen des Schloſſers, aber der Kutſcher überſtimmte ihn mit dem Rathe, lie¬ ber gleich vor die Werkſtatt hinzufahren — und ſchnauzte die Pferde an — und fuhr den inhaftirten Kontroversprediger in ſeiner Kan¬ zel mit dem aufgepackten Öſterleinſchen Flü¬ gel im Trabe davon. Das wenige was der Bombardeur unter Gottlieb's Aufſitzen noch aus dem Wagen werfen konnte, beſtand darin, daß er ein Fenſter einſtieß und aus der Schieß- Scharte noch einige der nöthigſten nachbren¬ nenden Schüſſe zum Unglücks-Vogel auf der Stange hinaufthat.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/173
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/173>, abgerufen am 26.04.2024.