Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

will eben so gern im Angesichte des Hofes am
Geburtstage der Fürstinn zu einer Liebeserklä¬
rung öffentlich niederknieen als -- denn man
zeige mir doch den Unterschied -- zwischen einem
langen Vor- und Nachtrabe das trunkne Auge
auf dich, Natur, meine Geliebte heften. --

Wie glücklich wurde durch die Einsamkeit Alba¬
no, dessen Herz und Augen voll Thränen standen,
die er schamhaft verbarg und die ihn doch vor sei¬
nem eignen Urtheile so rechtfertigten und erho¬
ben! -- Er trug sich nämlich mit dem sonder¬
baren Irrthume feuriger und starker Jünglinge,
er habe kein weiches Herz, zu wenig Gefühl
und sey schwer zu rühren. Aber jetzt gab ihm
die Entkräftung einen dichterischen weichen Vor¬
mittag wie er noch keinen gehabt, wo er alles
weinend umarmen wollte, was er je geliebt --
seine guten fernen Pflegeeltern in Blumenbühl
-- seinen kranken Vater, der's gerade im Frühling
war, wo immer der Tod sein blumiggeschmück¬
tes Opferthor aufbauet -- und seine in die
Vergangenheit gehüllte Schwester, deren Bild
er bekommen, deren After-Stimme er diese
Nacht gehört und deren letzte Stunde ihm der

will eben ſo gern im Angeſichte des Hofes am
Geburtstage der Fürſtinn zu einer Liebeserklä¬
rung öffentlich niederknieen als — denn man
zeige mir doch den Unterſchied — zwiſchen einem
langen Vor- und Nachtrabe das trunkne Auge
auf dich, Natur, meine Geliebte heften. —

Wie glücklich wurde durch die Einſamkeit Alba¬
no, deſſen Herz und Augen voll Thränen ſtanden,
die er ſchamhaft verbarg und die ihn doch vor ſei¬
nem eignen Urtheile ſo rechtfertigten und erho¬
ben! — Er trug ſich nämlich mit dem ſonder¬
baren Irrthume feuriger und ſtarker Jünglinge,
er habe kein weiches Herz, zu wenig Gefühl
und ſey ſchwer zu rühren. Aber jetzt gab ihm
die Entkräftung einen dichteriſchen weichen Vor¬
mittag wie er noch keinen gehabt, wo er alles
weinend umarmen wollte, was er je geliebt —
ſeine guten fernen Pflegeeltern in Blumenbühl
— ſeinen kranken Vater, der's gerade im Frühling
war, wo immer der Tod ſein blumiggeſchmück¬
tes Opferthor aufbauet — und ſeine in die
Vergangenheit gehüllte Schweſter, deren Bild
er bekommen, deren After-Stimme er dieſe
Nacht gehört und deren letzte Stunde ihm der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="88"/>
will eben &#x017F;o gern im Ange&#x017F;ichte des Hofes am<lb/>
Geburtstage der Für&#x017F;tinn zu einer Liebeserklä¬<lb/>
rung öffentlich niederknieen als &#x2014; denn man<lb/>
zeige mir doch den Unter&#x017F;chied &#x2014; zwi&#x017F;chen einem<lb/>
langen Vor- und Nachtrabe das trunkne Auge<lb/>
auf dich, Natur, meine Geliebte heften. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wie glücklich wurde durch die Ein&#x017F;amkeit Alba¬<lb/>
no, de&#x017F;&#x017F;en Herz und Augen voll Thränen &#x017F;tanden,<lb/>
die er &#x017F;chamhaft verbarg und die ihn doch vor &#x017F;ei¬<lb/>
nem eignen Urtheile &#x017F;o rechtfertigten und erho¬<lb/>
ben! &#x2014; Er trug &#x017F;ich nämlich mit dem &#x017F;onder¬<lb/>
baren Irrthume feuriger und &#x017F;tarker Jünglinge,<lb/>
er habe kein weiches Herz, zu wenig Gefühl<lb/>
und &#x017F;ey &#x017F;chwer zu rühren. Aber jetzt gab ihm<lb/>
die Entkräftung einen dichteri&#x017F;chen weichen Vor¬<lb/>
mittag wie er noch keinen gehabt, wo er alles<lb/>
weinend umarmen wollte, was er je geliebt &#x2014;<lb/>
&#x017F;eine guten fernen Pflegeeltern in Blumenbühl<lb/>
&#x2014; &#x017F;einen kranken Vater, der's gerade im Frühling<lb/>
war, wo immer der Tod &#x017F;ein blumigge&#x017F;chmück¬<lb/>
tes Opferthor aufbauet &#x2014; und &#x017F;eine in die<lb/>
Vergangenheit gehüllte Schwe&#x017F;ter, deren Bild<lb/>
er bekommen, deren After-Stimme er die&#x017F;e<lb/>
Nacht gehört und deren letzte Stunde ihm der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0108] will eben ſo gern im Angeſichte des Hofes am Geburtstage der Fürſtinn zu einer Liebeserklä¬ rung öffentlich niederknieen als — denn man zeige mir doch den Unterſchied — zwiſchen einem langen Vor- und Nachtrabe das trunkne Auge auf dich, Natur, meine Geliebte heften. — Wie glücklich wurde durch die Einſamkeit Alba¬ no, deſſen Herz und Augen voll Thränen ſtanden, die er ſchamhaft verbarg und die ihn doch vor ſei¬ nem eignen Urtheile ſo rechtfertigten und erho¬ ben! — Er trug ſich nämlich mit dem ſonder¬ baren Irrthume feuriger und ſtarker Jünglinge, er habe kein weiches Herz, zu wenig Gefühl und ſey ſchwer zu rühren. Aber jetzt gab ihm die Entkräftung einen dichteriſchen weichen Vor¬ mittag wie er noch keinen gehabt, wo er alles weinend umarmen wollte, was er je geliebt — ſeine guten fernen Pflegeeltern in Blumenbühl — ſeinen kranken Vater, der's gerade im Frühling war, wo immer der Tod ſein blumiggeſchmück¬ tes Opferthor aufbauet — und ſeine in die Vergangenheit gehüllte Schweſter, deren Bild er bekommen, deren After-Stimme er dieſe Nacht gehört und deren letzte Stunde ihm der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/108
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/108>, abgerufen am 26.04.2024.