Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Rath.

Sprecht nicht: wir wollen leiden; denn ihr
müßt. Sprecht aber: wir wollen handeln;
denn ihr müßt nicht.

Die Politik.

Sie verhüllt wohl sich, aber sie zeigt der
Welt ihre Todten, ihre Schlachtfelder und
Schlachtstädte und ihre neuen Flüsse, die sich
halb aus Blut, halb aus Thränen durch die
Auen schlängeln. So geht in Rom die Brü-
derschaft der Leichen weiß vermummt, aber
ihren Todten trägt sie aufgedeckt und die Mit-
tagssonne scheint auf das kalte blinde Angesicht.

Der All-Geist.

Tausend Sonnen schießen in Augenblicken
über das Feld des Sternrohrs *) und neue
Tausend fliegen nach. Der All-Geist ruht
und schauet; und die Sonnen und das All
eilen vorüber, aber ihr wetterleuchtender Flug
ist ihm ein unbeweglicher Glanz, und vor ihm
steht das verfliegende All fest.

*) In einer Viertelstunde flogen 116,000 Sterne durch
das Feld von Herschels Teleskop. --
Rath.

Sprecht nicht: wir wollen leiden; denn ihr
muͤßt. Sprecht aber: wir wollen handeln;
denn ihr muͤßt nicht.

Die Politik.

Sie verhuͤllt wohl ſich, aber ſie zeigt der
Welt ihre Todten, ihre Schlachtfelder und
Schlachtſtaͤdte und ihre neuen Fluͤſſe, die ſich
halb aus Blut, halb aus Thraͤnen durch die
Auen ſchlaͤngeln. So geht in Rom die Bruͤ-
derſchaft der Leichen weiß vermummt, aber
ihren Todten traͤgt ſie aufgedeckt und die Mit-
tagsſonne ſcheint auf das kalte blinde Angeſicht.

Der All-Geiſt.

Tauſend Sonnen ſchießen in Augenblicken
uͤber das Feld des Sternrohrs *) und neue
Tauſend fliegen nach. Der All-Geiſt ruht
und ſchauet; und die Sonnen und das All
eilen voruͤber, aber ihr wetterleuchtender Flug
iſt ihm ein unbeweglicher Glanz, und vor ihm
ſteht das verfliegende All feſt.

*) In einer Viertelſtunde flogen 116,000 Sterne durch
das Feld von Herſchels Teleskop. —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0293" n="287"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Rath</hi>.</head><lb/>
          <p>Sprecht nicht: wir wollen leiden; denn ihr<lb/>
mu&#x0364;ßt. Sprecht aber: wir wollen handeln;<lb/>
denn ihr mu&#x0364;ßt nicht.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Die Politik</hi>.</head><lb/>
          <p>Sie verhu&#x0364;llt wohl &#x017F;ich, aber &#x017F;ie zeigt der<lb/>
Welt ihre Todten, ihre Schlachtfelder und<lb/>
Schlacht&#x017F;ta&#x0364;dte und ihre neuen Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, die &#x017F;ich<lb/>
halb aus Blut, halb aus Thra&#x0364;nen durch die<lb/>
Auen &#x017F;chla&#x0364;ngeln. So geht in Rom die Bru&#x0364;-<lb/>
der&#x017F;chaft der Leichen weiß vermummt, aber<lb/>
ihren Todten tra&#x0364;gt &#x017F;ie aufgedeckt und die Mit-<lb/>
tags&#x017F;onne &#x017F;cheint auf das kalte blinde Ange&#x017F;icht.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Der All-Gei&#x017F;t</hi>.</head><lb/>
          <p>Tau&#x017F;end Sonnen &#x017F;chießen in Augenblicken<lb/>
u&#x0364;ber das Feld des Sternrohrs <note place="foot" n="*)">In einer Viertel&#x017F;tunde flogen 116,000 Sterne durch<lb/>
das Feld von Her&#x017F;chels Teleskop. &#x2014;</note> und neue<lb/>
Tau&#x017F;end fliegen nach. Der All-Gei&#x017F;t ruht<lb/>
und &#x017F;chauet; und die Sonnen und das All<lb/>
eilen voru&#x0364;ber, aber ihr wetterleuchtender Flug<lb/>
i&#x017F;t ihm ein unbeweglicher Glanz, und vor ihm<lb/>
&#x017F;teht das verfliegende All fe&#x017F;t.</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </body>
    <back>
</back>
  </text>
</TEI>
[287/0293] Rath. Sprecht nicht: wir wollen leiden; denn ihr muͤßt. Sprecht aber: wir wollen handeln; denn ihr muͤßt nicht. Die Politik. Sie verhuͤllt wohl ſich, aber ſie zeigt der Welt ihre Todten, ihre Schlachtfelder und Schlachtſtaͤdte und ihre neuen Fluͤſſe, die ſich halb aus Blut, halb aus Thraͤnen durch die Auen ſchlaͤngeln. So geht in Rom die Bruͤ- derſchaft der Leichen weiß vermummt, aber ihren Todten traͤgt ſie aufgedeckt und die Mit- tagsſonne ſcheint auf das kalte blinde Angeſicht. Der All-Geiſt. Tauſend Sonnen ſchießen in Augenblicken uͤber das Feld des Sternrohrs *) und neue Tauſend fliegen nach. Der All-Geiſt ruht und ſchauet; und die Sonnen und das All eilen voruͤber, aber ihr wetterleuchtender Flug iſt ihm ein unbeweglicher Glanz, und vor ihm ſteht das verfliegende All feſt. *) In einer Viertelſtunde flogen 116,000 Sterne durch das Feld von Herſchels Teleskop. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/293
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/293>, abgerufen am 21.11.2024.