Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
27. Summula.
Nachtrag.

Keine Seele bekümmerte sich um den davon
gelaufnen, von seinem Siegswagen herabge-
purzelten Deklamator. Doch lachte man ihm
allgemein nach. Ein Mann -- von Belesenheit
im Junystück der Minerva von 1804 -- sagte
sehr laut: Nieß hab' es mit seinem Namengeben
gemacht, wie die Einwohner von Nortkä, wel-
che Gott den Namen Quautz geben; er hatte
verbindlich für Theudobach reden wollen; aber
in der Eile war ihm auf der Zunge das Lob in
Eßig umgeschlagen.

"Fährt man so fort, sagte ein Korrespondent
einer ungelehrten Gesellschaft, so weiß am Ende
keiner von uns, was er geschrieben, und der
halbe Meusel sitzt im Sand." --

27. Summula.
Nachtrag.

Keine Seele bekuͤmmerte ſich um den davon
gelaufnen, von ſeinem Siegswagen herabge-
purzelten Deklamator. Doch lachte man ihm
allgemein nach. Ein Mann — von Beleſenheit
im Junyſtuͤck der Minerva von 1804 — ſagte
ſehr laut: Nieß hab’ es mit ſeinem Namengeben
gemacht, wie die Einwohner von Nortkaͤ, wel-
che Gott den Namen Quautz geben; er hatte
verbindlich fuͤr Theudobach reden wollen; aber
in der Eile war ihm auf der Zunge das Lob in
Eßig umgeſchlagen.

„Faͤhrt man ſo fort, ſagte ein Korrespondent
einer ungelehrten Geſellſchaft, ſo weiß am Ende
keiner von uns, was er geſchrieben, und der
halbe Meuſel ſitzt im Sand.” —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb n="[5]" facs="#f0011"/>
          <milestone unit="section" rendition="#hr"/>
          <div n="3">
            <head>27. Summula.<lb/><hi rendition="#g">Nachtrag</hi>.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">K</hi>eine Seele beku&#x0364;mmerte &#x017F;ich um den davon<lb/>
gelaufnen, von &#x017F;einem Siegswagen herabge-<lb/>
purzelten Deklamator. Doch lachte man ihm<lb/>
allgemein nach. Ein Mann &#x2014; von Bele&#x017F;enheit<lb/>
im Juny&#x017F;tu&#x0364;ck der Minerva von 1804 &#x2014; &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ehr laut: Nieß hab&#x2019; es mit &#x017F;einem Namengeben<lb/>
gemacht, wie die Einwohner von Nortka&#x0364;, wel-<lb/>
che Gott den Namen Quautz geben; er hatte<lb/>
verbindlich fu&#x0364;r Theudobach reden wollen; aber<lb/>
in der Eile war ihm auf der Zunge das Lob in<lb/>
Eßig umge&#x017F;chlagen.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Fa&#x0364;hrt man &#x017F;o fort, &#x017F;agte ein Korrespondent<lb/>
einer ungelehrten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, &#x017F;o weiß am Ende<lb/>
keiner von uns, was er ge&#x017F;chrieben, und der<lb/>
halbe Meu&#x017F;el &#x017F;itzt im Sand.&#x201D; &#x2014;</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[5]/0011] 27. Summula. Nachtrag. Keine Seele bekuͤmmerte ſich um den davon gelaufnen, von ſeinem Siegswagen herabge- purzelten Deklamator. Doch lachte man ihm allgemein nach. Ein Mann — von Beleſenheit im Junyſtuͤck der Minerva von 1804 — ſagte ſehr laut: Nieß hab’ es mit ſeinem Namengeben gemacht, wie die Einwohner von Nortkaͤ, wel- che Gott den Namen Quautz geben; er hatte verbindlich fuͤr Theudobach reden wollen; aber in der Eile war ihm auf der Zunge das Lob in Eßig umgeſchlagen. „Faͤhrt man ſo fort, ſagte ein Korrespondent einer ungelehrten Geſellſchaft, ſo weiß am Ende keiner von uns, was er geſchrieben, und der halbe Meuſel ſitzt im Sand.” —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/11
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. [5]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/11>, abgerufen am 04.03.2025.