Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

AD LECTOREM.

SIt sua Laus Herbersteinorum a stirpe Baroni,
Sit sua Petrejo, quos usq; ad moenia sedis
Turrigerae admisit Moscus, lustrare sed ultra
Tartariae noluit campos, ad littora Volgae
Etglaciale Fretum, devictos ense Tyranni.
Non vulgare decus Venetis par Nobile sinto
Barbarus & Contarenus, dum mille pericla
Quilibet aggressus, Veneto mittente Senatu,
Regna Sagittiferi penetravit ad incluta Persae.
Sic Minadoo maneant praeconia Famae,
Et quae Bizaro debentur praemia Laudum,
Qui magni Arsacidum referunt Exordia Regni
Incrementa, Statum, Bellorum incendia, Caedes
Et studia & Mores; sit quanta Potentia, Vires
Et Nervi Belli qui sint; quo vincere Marte
Osmannos soleat; quove astu castra ferocis
Saepius evertat Turcae, sine clade suorum
Conglomerata manus Persarum, nescia vinci.
Ast quis non parili dignetur laude Labores
Queeis Orbem in praesens Olearius exhibet Orbi?
Inspice Lector opus: Non aequora vasta secanda,
Si juvat & volupe est terras peragrare remotas.
Inspicienda datur primum Livonia dives
Frumentis onerare Naves: Huic Ingria tellus
Proxima, Rußiaci quondam haut pars ultima Regni!
Utraq; jam Sveonum Reginae jussa caepißit,
Armis Gustavi Magni devicta Parentis.
Has longum lateq; patens Ruthenia tangit,
Quam nunc Tzar Michael Feodorovvitzius, (ortum
Si matrem spectas, ducens de sanguine Jani
Vasilovvitz, quo non vixit crudelior alter)
Per Volo, per Jubeo Solus regit atq; tuetur.
Hanc post tot tantasq; repletas Turribus urbes
Ad coelum extollit Flumen Navigabile Volga

Prei

AD LECTOREM.

SIt ſua Laus Herberſteinorum â ſtirpe Baroni,
Sit ſua Petrejo, quos usq́; ad mœnia ſedis
Turrigeræ admiſit Moscus, luſtrare ſed ultra
Tartariæ noluit campos, ad littora Volgæ
Etglaciale Fretum, devictos enſe Tyranni.
Non vulgare decus Venetis par Nobile ſinto
Barbarus & Contarenus, dum mille pericla
Quilibet aggreſſus, Venetô mittente Senatu,
Regna Sagittiferi penetravit ad incluta Perſæ.
Sic Minadoo maneant præconia Famæ,
Et quæ Bizaro debentur præmia Laudum,
Qui magni Arſacidum referunt Exordia Regni
Incrementa, Statum, Bellorum incendia, Cædes
Et ſtudia & Mores; ſit quanta Potentia, Vires
Et Nervi Belli qui ſint; quô vincere Marte
Osmannos ſoleat; quove aſtu caſtra ferocis
Sæpius evertat Turcæ, ſine clade ſuorum
Conglomerata manus Perſarum, neſcia vinci.
Aſt quis non parili dignetur laude Labores
Queîs Orbem in præſens Olearius exhibet Orbi?
Inſpice Lector opus: Non æquora vaſta ſecanda,
Si juvat & volupe eſt terras peragrare remotas.
Inſpicienda datur primùm Livonia dives
Frumentis onerare Naves: Huic Ingria tellus
Proxima, Rußiaci quondam haut pars ultima Regni!
Utraq́; jam Sveonum Reginæ juſſa cæpißit,
Armis Guſtavi Magni devicta Parentis.
Has longùm lateq́; patens Ruthenia tangit,
Quam nunc Tzar Michaël Feodorovvitzius, (ortum
Si matrem ſpectas, ducens de ſanguine Jani
Vaſilovvitz, quô non vixit crudelior alter)
Per Volo, per Jubeo Solus regit atq́; tuetur.
Hanc poſt tot tantasq́; repletas Turribus urbes
Ad cœlum extollit Flumen Navigabile Volga

Prei

<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0021"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">AD LECTOREM</hi>.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#in">S</hi> <hi rendition="#aq">It &#x017F;ua Laus Herber&#x017F;teinorum â &#x017F;tirpe Baroni,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sit &#x017F;ua Petrejo, quos usq&#x0301;; ad m&#x0153;nia &#x017F;edis</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Turrigeræ admi&#x017F;it Moscus, lu&#x017F;trare &#x017F;ed ultra</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Tartariæ noluit campos, ad littora Volgæ</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Etglaciale Fretum, devictos en&#x017F;e Tyranni.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Non vulgare decus Venetis par Nobile &#x017F;into</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Barbarus &amp; Contarenus, dum mille pericla</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quilibet aggre&#x017F;&#x017F;us, Venetô mittente Senatu,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Regna Sagittiferi penetravit ad incluta Per&#x017F;æ.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sic Minadoo maneant præconia Famæ,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Et quæ Bizaro debentur præmia Laudum,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Qui magni Ar&#x017F;acidum referunt Exordia Regni</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Incrementa, Statum, Bellorum incendia, Cædes</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Et &#x017F;tudia &amp; Mores; &#x017F;it quanta Potentia, Vires</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Et Nervi Belli qui &#x017F;int; quô vincere Marte</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Osmannos &#x017F;oleat; quove a&#x017F;tu ca&#x017F;tra ferocis</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sæpius evertat Turcæ, &#x017F;ine clade &#x017F;uorum</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Conglomerata manus Per&#x017F;arum, ne&#x017F;cia vinci.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">A&#x017F;t quis non parili dignetur laude Labores</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Queîs Orbem in præ&#x017F;ens Olearius exhibet Orbi?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">In&#x017F;pice Lector opus: Non æquora va&#x017F;ta &#x017F;ecanda,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Si juvat &amp; volupe e&#x017F;t terras peragrare remotas.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">In&#x017F;picienda datur primùm Livonia dives</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Frumentis onerare Naves: Huic Ingria tellus</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Proxima, Rußiaci quondam haut pars ultima Regni!</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Utraq&#x0301;; jam Sveonum Reginæ ju&#x017F;&#x017F;a cæpißit,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Armis Gu&#x017F;tavi Magni devicta Parentis.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Has longùm lateq&#x0301;; patens Ruthenia tangit,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Quam nunc Tzar Michaël Feodorovvitzius, (ortum</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Si matrem &#x017F;pectas, ducens de &#x017F;anguine Jani</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Va&#x017F;ilovvitz, quô non vixit crudelior alter)</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Per Volo, per Jubeo Solus regit atq&#x0301;; tuetur.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Hanc po&#x017F;t tot tantasq&#x0301;; repletas Turribus urbes</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Ad c&#x0153;lum extollit Flumen Navigabile Volga</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#aq">B</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Prei</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0021] AD LECTOREM. SIt ſua Laus Herberſteinorum â ſtirpe Baroni, Sit ſua Petrejo, quos usq́; ad mœnia ſedis Turrigeræ admiſit Moscus, luſtrare ſed ultra Tartariæ noluit campos, ad littora Volgæ Etglaciale Fretum, devictos enſe Tyranni. Non vulgare decus Venetis par Nobile ſinto Barbarus & Contarenus, dum mille pericla Quilibet aggreſſus, Venetô mittente Senatu, Regna Sagittiferi penetravit ad incluta Perſæ. Sic Minadoo maneant præconia Famæ, Et quæ Bizaro debentur præmia Laudum, Qui magni Arſacidum referunt Exordia Regni Incrementa, Statum, Bellorum incendia, Cædes Et ſtudia & Mores; ſit quanta Potentia, Vires Et Nervi Belli qui ſint; quô vincere Marte Osmannos ſoleat; quove aſtu caſtra ferocis Sæpius evertat Turcæ, ſine clade ſuorum Conglomerata manus Perſarum, neſcia vinci. Aſt quis non parili dignetur laude Labores Queîs Orbem in præſens Olearius exhibet Orbi? Inſpice Lector opus: Non æquora vaſta ſecanda, Si juvat & volupe eſt terras peragrare remotas. Inſpicienda datur primùm Livonia dives Frumentis onerare Naves: Huic Ingria tellus Proxima, Rußiaci quondam haut pars ultima Regni! Utraq́; jam Sveonum Reginæ juſſa cæpißit, Armis Guſtavi Magni devicta Parentis. Has longùm lateq́; patens Ruthenia tangit, Quam nunc Tzar Michaël Feodorovvitzius, (ortum Si matrem ſpectas, ducens de ſanguine Jani Vaſilovvitz, quô non vixit crudelior alter) Per Volo, per Jubeo Solus regit atq́; tuetur. Hanc poſt tot tantasq́; repletas Turribus urbes Ad cœlum extollit Flumen Navigabile Volga Prei B

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/21
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/21>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.