Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das IV. Capitel/
so viel Fleischbrüh oder frisches Brunnen-Wasser daran/ daß du das Gewürtz wol
untereinander kanst knetten/ darnach mische wolzerklopffte Eyer darein/ daß es wol
lucker wird/ gemeiniglich vier oder fünff/ saltze es recht/ fülle es in den Darm/ nähe
ihn unten und oben zu/ du kanst auch ein wenig Rindern-Marck unter das Fleisch
hacken/ thue es in einen Hafen oder Kachel/ der eine Weite hat/ mit siedenden Was-
ser zu/ lasse ihn immer mit voller Brühe sieden/ bis sich der Darm wol greiffen lässet/
alsdann giesse die Brühe ab/ und lege ihn auf einen Rost/ daß er fein rößlicht wer-
de. Oder/ nimm ein Suppen-Schmaltz in einen breiten Stollehafen/ lasse es mit-
einander auf der Kohlen prägeln/ bis der Darm braun und recht ist/ so lege ihn in ei-
ne Blatten/ bestreue ihn wol mit Jngwer/ oder mache eine gute Jngwer-Brühe da-
ran/ also mache von dem Schmaltz/ darinnen er gebraten/ wol heiß/ darein thue ein
halbes Loth gestossenen Jngwer/ und darnach einen Essig/ auch von der Brühe/ da-
rinnen der Darm gesotten worden/ daß es wol säuerlicht ist/ lasse es wol untereinan-
der sieden/ giesse es in den Darm. Wilst du aber/ so kanst du auch eine süsse Brühe
darüber mit allerhand guten Zeug machen/ aber wann man es gantz lässet/ ist eine
Brühe vonnöthen/ so dir eine beliebt/ ist die Erste am besten. Wilt du dann/ so
nimm den Darm gleich aus der Brühe/ und schneide ihn Plätzleinweiß/ wie man
einen Rettich schneidet/ eines halben oder gantzen Fingers dick/ lege die Schnitten in
einen breiten Stollehafen mit dem Schmaltz/ wie zuvor/ lasse sie eine Weile rösten/
nicht lang/ kehre es säuberlich um/ es solle nicht braun werden/ unterdessen bereite
eine Jngwer-Brühe/ wie oben gehöret/ nimm aber für den Essig/ so du es haben kanst/
Safft von sauern Pomerantzen/ oder schneide Pomerantzen-Aepffel gleich dem
Darm/ und lege je einen Schnitz des Darms und Aepffel um den andern/ in eine
Blatten/ darinnen du es willst auftragen/ giesse die Brühe darüber/ lasse es eine hal-
be Stunde wol zugedeckt/ auf einer Glut-Pfanne kochen/ wilt du dann/ so mache ei-
ne Brühe von Jngwer/ Zimmet/ Zucker/ Weinbeer und Wein/ derohalben theile
den andern halben Theil von der Brühe wie vor/ laß untereinander sieden/ geuß
darüber/ lasse es untereinander kochen. Dis ist lustig und gut in allewege/ wann
du auch willst/ kanst du es wol ohne Eyer füllen.

Kühe-Euter auf unterschiedliche Arten gut
zuzurichten.
Num. 1. Kühe-Euter gut zuzurichten.

Man siedet das Euter fein mürbe/ und saltzet es recht/ schneidet darnach breite
Schnittlein daraus/ und brätet es auf dem Rost/ begiesset es mit Schmaltz/ und
streuet Jngwer darauf/ nimmt darnach Petersilien-Wurtz/ Mandelkerne/ Lemonien/
stöst es auf das kleineste/ thuts in ein Pfännlein oder Häfelein/ giest guten Wein

daran/

Das IV. Capitel/
ſo viel Fleiſchbruͤh oder friſches Brunnen-Waſſer daran/ daß du das Gewuͤrtz wol
untereinander kanſt knetten/ darnach miſche wolzerklopffte Eyer darein/ daß es wol
lucker wird/ gemeiniglich vier oder fuͤnff/ ſaltze es recht/ fuͤlle es in den Darm/ naͤhe
ihn unten und oben zu/ du kanſt auch ein wenig Rindern-Marck unter das Fleiſch
hacken/ thue es in einen Hafen oder Kachel/ der eine Weite hat/ mit ſiedenden Waſ-
ſer zu/ laſſe ihn immer mit voller Bruͤhe ſieden/ bis ſich der Darm wol greiffen laͤſſet/
alsdann gieſſe die Bruͤhe ab/ und lege ihn auf einen Roſt/ daß er fein roͤßlicht wer-
de. Oder/ nimm ein Suppen-Schmaltz in einen breiten Stollehafen/ laſſe es mit-
einander auf der Kohlen praͤgeln/ bis der Darm braun und recht iſt/ ſo lege ihn in ei-
ne Blatten/ beſtreue ihn wol mit Jngwer/ oder mache eine gute Jngwer-Bruͤhe da-
ran/ alſo mache von dem Schmaltz/ darinnen er gebraten/ wol heiß/ darein thue ein
halbes Loth geſtoſſenen Jngwer/ und darnach einen Eſſig/ auch von der Bruͤhe/ da-
rinnen der Darm geſotten worden/ daß es wol ſaͤuerlicht iſt/ laſſe es wol untereinan-
der ſieden/ gieſſe es in den Darm. Wilſt du aber/ ſo kanſt du auch eine ſuͤſſe Bruͤhe
daruͤber mit allerhand guten Zeug machen/ aber wann man es gantz laͤſſet/ iſt eine
Bruͤhe vonnoͤthen/ ſo dir eine beliebt/ iſt die Erſte am beſten. Wilt du dann/ ſo
nimm den Darm gleich aus der Bruͤhe/ und ſchneide ihn Plaͤtzleinweiß/ wie man
einen Rettich ſchneidet/ eines halben oder gantzen Fingers dick/ lege die Schnitten in
einen breiten Stollehafen mit dem Schmaltz/ wie zuvor/ laſſe ſie eine Weile roͤſten/
nicht lang/ kehre es ſaͤuberlich um/ es ſolle nicht braun werden/ unterdeſſen bereite
eine Jngwer-Bruͤhe/ wie oben gehoͤret/ nim̃ aber fuͤr den Eſſig/ ſo du es haben kanſt/
Safft von ſauern Pomerantzen/ oder ſchneide Pomerantzen-Aepffel gleich dem
Darm/ und lege je einen Schnitz des Darms und Aepffel um den andern/ in eine
Blatten/ darinnen du es willſt auftragen/ gieſſe die Bruͤhe daruͤber/ laſſe es eine hal-
be Stunde wol zugedeckt/ auf einer Glut-Pfanne kochen/ wilt du dann/ ſo mache ei-
ne Bruͤhe von Jngwer/ Zimmet/ Zucker/ Weinbeer und Wein/ derohalben theile
den andern halben Theil von der Bruͤhe wie vor/ laß untereinander ſieden/ geuß
daruͤber/ laſſe es untereinander kochen. Dis iſt luſtig und gut in allewege/ wann
du auch willſt/ kanſt du es wol ohne Eyer fuͤllen.

Kuͤhe-Euter auf unterſchiedliche Arten gut
zuzurichten.
Num. 1. Kuͤhe-Euter gut zuzurichten.

Man ſiedet das Euter fein muͤrbe/ und ſaltzet es recht/ ſchneidet darnach breite
Schnittlein daraus/ und braͤtet es auf dem Roſt/ begieſſet es mit Schmaltz/ und
ſtreuet Jngwer darauf/ nim̃t darnach Peterſilien-Wurtz/ Mandelkerne/ Lemonien/
ſtoͤſt es auf das kleineſte/ thuts in ein Pfaͤnnlein oder Haͤfelein/ gieſt guten Wein

daran/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0090" n="68"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IV.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
&#x017F;o viel Flei&#x017F;chbru&#x0364;h oder fri&#x017F;ches Brunnen-Wa&#x017F;&#x017F;er daran/ daß du das Gewu&#x0364;rtz wol<lb/>
untereinander kan&#x017F;t knetten/ darnach mi&#x017F;che wolzerklopffte Eyer darein/ daß es wol<lb/>
lucker wird/ gemeiniglich vier oder fu&#x0364;nff/ &#x017F;altze es recht/ fu&#x0364;lle es in den Darm/ na&#x0364;he<lb/>
ihn unten und oben zu/ du kan&#x017F;t auch ein wenig Rindern-Marck unter das Flei&#x017F;ch<lb/>
hacken/ thue es in einen Hafen oder Kachel/ der eine Weite hat/ mit &#x017F;iedenden Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er zu/ la&#x017F;&#x017F;e ihn immer mit voller Bru&#x0364;he &#x017F;ieden/ bis &#x017F;ich der Darm wol greiffen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
alsdann gie&#x017F;&#x017F;e die Bru&#x0364;he ab/ und lege ihn auf einen Ro&#x017F;t/ daß er fein ro&#x0364;ßlicht wer-<lb/>
de. Oder/ nimm ein Suppen-Schmaltz in einen breiten Stollehafen/ la&#x017F;&#x017F;e es mit-<lb/>
einander auf der Kohlen pra&#x0364;geln/ bis der Darm braun und recht i&#x017F;t/ &#x017F;o lege ihn in ei-<lb/>
ne Blatten/ be&#x017F;treue ihn wol mit Jngwer/ oder mache eine gute Jngwer-Bru&#x0364;he da-<lb/>
ran/ al&#x017F;o mache von dem Schmaltz/ darinnen er gebraten/ wol heiß/ darein thue ein<lb/>
halbes Loth ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Jngwer/ und darnach einen E&#x017F;&#x017F;ig/ auch von der Bru&#x0364;he/ da-<lb/>
rinnen der Darm ge&#x017F;otten worden/ daß es wol &#x017F;a&#x0364;uerlicht i&#x017F;t/ la&#x017F;&#x017F;e es wol untereinan-<lb/>
der &#x017F;ieden/ gie&#x017F;&#x017F;e es in den Darm. Wil&#x017F;t du aber/ &#x017F;o kan&#x017F;t du auch eine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Bru&#x0364;he<lb/>
daru&#x0364;ber mit allerhand guten Zeug machen/ aber wann man es gantz la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ i&#x017F;t eine<lb/>
Bru&#x0364;he vonno&#x0364;then/ &#x017F;o dir eine beliebt/ i&#x017F;t die Er&#x017F;te am be&#x017F;ten. Wilt du dann/ &#x017F;o<lb/>
nimm den Darm gleich aus der Bru&#x0364;he/ und &#x017F;chneide ihn Pla&#x0364;tzleinweiß/ wie man<lb/>
einen Rettich &#x017F;chneidet/ eines halben oder gantzen Fingers dick/ lege die Schnitten in<lb/>
einen breiten Stollehafen mit dem Schmaltz/ wie zuvor/ la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie eine Weile ro&#x0364;&#x017F;ten/<lb/>
nicht lang/ kehre es &#x017F;a&#x0364;uberlich um/ es &#x017F;olle nicht braun werden/ unterde&#x017F;&#x017F;en bereite<lb/>
eine Jngwer-Bru&#x0364;he/ wie oben geho&#x0364;ret/ nim&#x0303; aber fu&#x0364;r den E&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;o du es haben kan&#x017F;t/<lb/>
Safft von &#x017F;auern Pomerantzen/ oder &#x017F;chneide Pomerantzen-Aepffel gleich dem<lb/>
Darm/ und lege je einen Schnitz des Darms und Aepffel um den andern/ in eine<lb/>
Blatten/ darinnen du es will&#x017F;t auftragen/ gie&#x017F;&#x017F;e die Bru&#x0364;he daru&#x0364;ber/ la&#x017F;&#x017F;e es eine hal-<lb/>
be Stunde wol zugedeckt/ auf einer Glut-Pfanne kochen/ wilt du dann/ &#x017F;o mache ei-<lb/>
ne Bru&#x0364;he von Jngwer/ Zimmet/ Zucker/ Weinbeer und Wein/ derohalben theile<lb/>
den andern halben Theil von der Bru&#x0364;he wie vor/ laß untereinander &#x017F;ieden/ geuß<lb/>
daru&#x0364;ber/ la&#x017F;&#x017F;e es untereinander kochen. Dis i&#x017F;t lu&#x017F;tig und gut in allewege/ wann<lb/>
du auch will&#x017F;t/ kan&#x017F;t du es wol ohne Eyer fu&#x0364;llen.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Ku&#x0364;he-Euter auf unter&#x017F;chiedliche Arten gut<lb/>
zuzurichten.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. <hi rendition="#b">Ku&#x0364;he-Euter gut zuzurichten.</hi></head><lb/>
            <p>Man &#x017F;iedet das Euter fein mu&#x0364;rbe/ und &#x017F;altzet es recht/ &#x017F;chneidet darnach breite<lb/>
Schnittlein daraus/ und bra&#x0364;tet es auf dem Ro&#x017F;t/ begie&#x017F;&#x017F;et es mit Schmaltz/ und<lb/>
&#x017F;treuet Jngwer darauf/ nim&#x0303;t darnach Peter&#x017F;ilien-Wurtz/ Mandelkerne/ Lemonien/<lb/>
&#x017F;to&#x0364;&#x017F;t es auf das kleine&#x017F;te/ thuts in ein Pfa&#x0364;nnlein oder Ha&#x0364;felein/ gie&#x017F;t guten Wein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daran/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0090] Das IV. Capitel/ ſo viel Fleiſchbruͤh oder friſches Brunnen-Waſſer daran/ daß du das Gewuͤrtz wol untereinander kanſt knetten/ darnach miſche wolzerklopffte Eyer darein/ daß es wol lucker wird/ gemeiniglich vier oder fuͤnff/ ſaltze es recht/ fuͤlle es in den Darm/ naͤhe ihn unten und oben zu/ du kanſt auch ein wenig Rindern-Marck unter das Fleiſch hacken/ thue es in einen Hafen oder Kachel/ der eine Weite hat/ mit ſiedenden Waſ- ſer zu/ laſſe ihn immer mit voller Bruͤhe ſieden/ bis ſich der Darm wol greiffen laͤſſet/ alsdann gieſſe die Bruͤhe ab/ und lege ihn auf einen Roſt/ daß er fein roͤßlicht wer- de. Oder/ nimm ein Suppen-Schmaltz in einen breiten Stollehafen/ laſſe es mit- einander auf der Kohlen praͤgeln/ bis der Darm braun und recht iſt/ ſo lege ihn in ei- ne Blatten/ beſtreue ihn wol mit Jngwer/ oder mache eine gute Jngwer-Bruͤhe da- ran/ alſo mache von dem Schmaltz/ darinnen er gebraten/ wol heiß/ darein thue ein halbes Loth geſtoſſenen Jngwer/ und darnach einen Eſſig/ auch von der Bruͤhe/ da- rinnen der Darm geſotten worden/ daß es wol ſaͤuerlicht iſt/ laſſe es wol untereinan- der ſieden/ gieſſe es in den Darm. Wilſt du aber/ ſo kanſt du auch eine ſuͤſſe Bruͤhe daruͤber mit allerhand guten Zeug machen/ aber wann man es gantz laͤſſet/ iſt eine Bruͤhe vonnoͤthen/ ſo dir eine beliebt/ iſt die Erſte am beſten. Wilt du dann/ ſo nimm den Darm gleich aus der Bruͤhe/ und ſchneide ihn Plaͤtzleinweiß/ wie man einen Rettich ſchneidet/ eines halben oder gantzen Fingers dick/ lege die Schnitten in einen breiten Stollehafen mit dem Schmaltz/ wie zuvor/ laſſe ſie eine Weile roͤſten/ nicht lang/ kehre es ſaͤuberlich um/ es ſolle nicht braun werden/ unterdeſſen bereite eine Jngwer-Bruͤhe/ wie oben gehoͤret/ nim̃ aber fuͤr den Eſſig/ ſo du es haben kanſt/ Safft von ſauern Pomerantzen/ oder ſchneide Pomerantzen-Aepffel gleich dem Darm/ und lege je einen Schnitz des Darms und Aepffel um den andern/ in eine Blatten/ darinnen du es willſt auftragen/ gieſſe die Bruͤhe daruͤber/ laſſe es eine hal- be Stunde wol zugedeckt/ auf einer Glut-Pfanne kochen/ wilt du dann/ ſo mache ei- ne Bruͤhe von Jngwer/ Zimmet/ Zucker/ Weinbeer und Wein/ derohalben theile den andern halben Theil von der Bruͤhe wie vor/ laß untereinander ſieden/ geuß daruͤber/ laſſe es untereinander kochen. Dis iſt luſtig und gut in allewege/ wann du auch willſt/ kanſt du es wol ohne Eyer fuͤllen. Kuͤhe-Euter auf unterſchiedliche Arten gut zuzurichten. Num. 1. Kuͤhe-Euter gut zuzurichten. Man ſiedet das Euter fein muͤrbe/ und ſaltzet es recht/ ſchneidet darnach breite Schnittlein daraus/ und braͤtet es auf dem Roſt/ begieſſet es mit Schmaltz/ und ſtreuet Jngwer darauf/ nim̃t darnach Peterſilien-Wurtz/ Mandelkerne/ Lemonien/ ſtoͤſt es auf das kleineſte/ thuts in ein Pfaͤnnlein oder Haͤfelein/ gieſt guten Wein daran/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/90
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/90>, abgerufen am 21.12.2024.