Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wie die Schönheit des Leibes auf das beste zu unterhalten.

Num. 19.
Ein treffliches Wasser/ das Gesicht weiß zu
machen.

Nehmet die Wurtzel von Stickwurtz und Narcissen/ thut sie beyde in einen
gläsernen Kolben/ mit einem halben Nösel Milch und Brosam/ oder Kruhme von
einem weissen Brod/ distilliret es zu einem Wasser. Wann man nun solches ge-
brauchen will/ so vermischet man es mit halb so viel Wasser der Königin von Un-
garn/ so wird man sehen/ daß es sehr weiß machet. Man kan es insonderheit zu den
Angesicht gebrauchen.

Num. 20.
Der Groß-Hertzogin zu Florentz Schminck-
Wasser.

Nimm anderthalb Pfund weisse Semmel-Brosam/ feuchte sie wol mit Mal-
vasier an/ darnach giesse zwey Maas Esels- oder Ziegen-Milch darüber/ und drey
Eyerweiß/ thue solches in das Balneum Mariae, wirff ein weiß junges Hünlein da-
rein/ setze einen Helm darüber/ und distillire es/ ist ein köstlich Wasser.

Num. 21.
Noch fürtrefflicher ist dieses:

Nimm Semmel-Kruhmen dreyssig Loth/

Ziegen-Milch/

Esels-Milch/ jedes vier und zwantzig Loth/

Bohnenblüh-Wasser/

Mayen-Thau Wasser/ jedes vier und viertzig Loth/

das Weisse von zwölff Eyern/ samt den Schalen/

Kalbfleisch aus den Käulen zwey und dreyssig Loth.

Oder/ ein gemeines Pfund weissen Weinstein/

Bleyweiß zwölff Loth/

weisses Lilien-Wasser bey sechtzig Loth/

distilliret es miteinander aus dem Balneo, so werdet ihr ein unschätzbares Wasser
davon bekommen/ mit selbem wäschet man sich.

Num. 22.
Noch ein anderes Wasser zu dem Angesicht.

Nehmet Rockene Kleyen ein halb Viertel/ und schlaget sie vielmalen durch/
bis gar kein Meel mehr dabey ist/ lasset sie weichen in gutem Wein-Essig/ drey oder
vier Stunden zum wenigsten. Hernach thut darzu Eyerdotter/ lasset sie darinnen

zertrei-

Bb bb b

wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu unterhalten.

Num. 19.
Ein treffliches Waſſer/ das Geſicht weiß zu
machen.

Nehmet die Wurtzel von Stickwurtz und Narciſſen/ thut ſie beyde in einen
glaͤſernen Kolben/ mit einem halben Noͤſel Milch und Broſam/ oder Kruhme von
einem weiſſen Brod/ diſtilliret es zu einem Waſſer. Wann man nun ſolches ge-
brauchen will/ ſo vermiſchet man es mit halb ſo viel Waſſer der Koͤnigin von Un-
garn/ ſo wird man ſehen/ daß es ſehr weiß machet. Man kan es inſonderheit zu den
Angeſicht gebrauchen.

Num. 20.
Der Groß-Hertzogin zu Florentz Schminck-
Waſſer.

Nimm anderthalb Pfund weiſſe Semmel-Broſam/ feuchte ſie wol mit Mal-
vaſier an/ darnach gieſſe zwey Maas Eſels- oder Ziegen-Milch daruͤber/ und drey
Eyerweiß/ thue ſolches in das Balneum Mariæ, wirff ein weiß junges Huͤnlein da-
rein/ ſetze einen Helm daruͤber/ und diſtillire es/ iſt ein koͤſtlich Waſſer.

Num. 21.
Noch fuͤrtrefflicher iſt dieſes:

Nimm Semmel-Kruhmen dreyſſig Loth/

Ziegen-Milch/

Eſels-Milch/ jedes vier und zwantzig Loth/

Bohnenbluͤh-Waſſer/

Mayen-Thau Waſſer/ jedes vier und viertzig Loth/

das Weiſſe von zwoͤlff Eyern/ ſamt den Schalen/

Kalbfleiſch aus den Kaͤulen zwey und dreyſſig Loth.

Oder/ ein gemeines Pfund weiſſen Weinſtein/

Bleyweiß zwoͤlff Loth/

weiſſes Lilien-Waſſer bey ſechtzig Loth/

diſtilliret es miteinander aus dem Balneo, ſo werdet ihr ein unſchaͤtzbares Waſſer
davon bekommen/ mit ſelbem waͤſchet man ſich.

Num. 22.
Noch ein anderes Waſſer zu dem Angeſicht.

Nehmet Rockene Kleyen ein halb Viertel/ und ſchlaget ſie vielmalen durch/
bis gar kein Meel mehr dabey iſt/ laſſet ſie weichen in gutem Wein-Eſſig/ drey oder
vier Stunden zum wenigſten. Hernach thut darzu Eyerdotter/ laſſet ſie darinnen

zertrei-

Bb bb b

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0769" n="745"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wie die Scho&#x0364;nheit des Leibes auf das be&#x017F;te zu unterhalten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 19.<lb/><hi rendition="#b">Ein treffliches Wa&#x017F;&#x017F;er/ das Ge&#x017F;icht weiß zu<lb/>
machen.</hi></head><lb/>
          <p>Nehmet die Wurtzel von Stickwurtz und Narci&#x017F;&#x017F;en/ thut &#x017F;ie beyde in einen<lb/>
gla&#x0364;&#x017F;ernen Kolben/ mit einem halben No&#x0364;&#x017F;el Milch und Bro&#x017F;am/ oder Kruhme von<lb/>
einem wei&#x017F;&#x017F;en Brod/ di&#x017F;tilliret es zu einem Wa&#x017F;&#x017F;er. Wann man nun &#x017F;olches ge-<lb/>
brauchen will/ &#x017F;o vermi&#x017F;chet man es mit halb &#x017F;o viel Wa&#x017F;&#x017F;er der Ko&#x0364;nigin von Un-<lb/>
garn/ &#x017F;o wird man &#x017F;ehen/ daß es &#x017F;ehr weiß machet. Man kan es in&#x017F;onderheit zu den<lb/>
Ange&#x017F;icht gebrauchen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 20.<lb/><hi rendition="#b">Der Groß-Hertzogin zu Florentz Schminck-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er.</hi></head><lb/>
          <p>Nimm anderthalb Pfund wei&#x017F;&#x017F;e Semmel-Bro&#x017F;am/ feuchte &#x017F;ie wol mit Mal-<lb/>
va&#x017F;ier an/ darnach gie&#x017F;&#x017F;e zwey Maas E&#x017F;els- oder Ziegen-Milch daru&#x0364;ber/ und drey<lb/>
Eyerweiß/ thue &#x017F;olches in das <hi rendition="#aq">Balneum Mariæ,</hi> wirff ein weiß junges Hu&#x0364;nlein da-<lb/>
rein/ &#x017F;etze einen Helm daru&#x0364;ber/ und di&#x017F;tillire es/ i&#x017F;t ein ko&#x0364;&#x017F;tlich Wa&#x017F;&#x017F;er.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 21.<lb/><hi rendition="#b">Noch fu&#x0364;rtrefflicher i&#x017F;t die&#x017F;es:</hi></head><lb/>
          <list>
            <item>Nimm Semmel-Kruhmen drey&#x017F;&#x017F;ig Loth/<lb/><list><item>Ziegen-Milch/</item><lb/><item>E&#x017F;els-Milch/ jedes vier und zwantzig Loth/</item><lb/><item>Bohnenblu&#x0364;h-Wa&#x017F;&#x017F;er/</item><lb/><item>Mayen-Thau Wa&#x017F;&#x017F;er/ jedes vier und viertzig Loth/</item><lb/><item>das Wei&#x017F;&#x017F;e von zwo&#x0364;lff Eyern/ &#x017F;amt den Schalen/</item><lb/><item>Kalbflei&#x017F;ch aus den Ka&#x0364;ulen zwey und drey&#x017F;&#x017F;ig Loth.</item><lb/><item>Oder/ ein gemeines Pfund wei&#x017F;&#x017F;en Wein&#x017F;tein/</item><lb/><item>Bleyweiß zwo&#x0364;lff Loth/</item><lb/><item>wei&#x017F;&#x017F;es Lilien-Wa&#x017F;&#x017F;er bey &#x017F;echtzig Loth/</item></list></item>
          </list><lb/>
          <p>di&#x017F;tilliret es miteinander aus dem <hi rendition="#aq">Balneo,</hi> &#x017F;o werdet ihr ein un&#x017F;cha&#x0364;tzbares Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
davon bekommen/ mit &#x017F;elbem wa&#x0364;&#x017F;chet man &#x017F;ich.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 22.<lb/><hi rendition="#b">Noch ein anderes Wa&#x017F;&#x017F;er zu dem Ange&#x017F;icht.</hi></head><lb/>
          <p>Nehmet Rockene Kleyen ein halb Viertel/ und &#x017F;chlaget &#x017F;ie vielmalen durch/<lb/>
bis gar kein Meel mehr dabey i&#x017F;t/ la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie weichen in gutem Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ drey oder<lb/>
vier Stunden zum wenig&#x017F;ten. Hernach thut darzu Eyerdotter/ la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie darinnen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Bb bb b</fw><fw place="bottom" type="catch">zertrei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[745/0769] wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu unterhalten. Num. 19. Ein treffliches Waſſer/ das Geſicht weiß zu machen. Nehmet die Wurtzel von Stickwurtz und Narciſſen/ thut ſie beyde in einen glaͤſernen Kolben/ mit einem halben Noͤſel Milch und Broſam/ oder Kruhme von einem weiſſen Brod/ diſtilliret es zu einem Waſſer. Wann man nun ſolches ge- brauchen will/ ſo vermiſchet man es mit halb ſo viel Waſſer der Koͤnigin von Un- garn/ ſo wird man ſehen/ daß es ſehr weiß machet. Man kan es inſonderheit zu den Angeſicht gebrauchen. Num. 20. Der Groß-Hertzogin zu Florentz Schminck- Waſſer. Nimm anderthalb Pfund weiſſe Semmel-Broſam/ feuchte ſie wol mit Mal- vaſier an/ darnach gieſſe zwey Maas Eſels- oder Ziegen-Milch daruͤber/ und drey Eyerweiß/ thue ſolches in das Balneum Mariæ, wirff ein weiß junges Huͤnlein da- rein/ ſetze einen Helm daruͤber/ und diſtillire es/ iſt ein koͤſtlich Waſſer. Num. 21. Noch fuͤrtrefflicher iſt dieſes: Nimm Semmel-Kruhmen dreyſſig Loth/ Ziegen-Milch/ Eſels-Milch/ jedes vier und zwantzig Loth/ Bohnenbluͤh-Waſſer/ Mayen-Thau Waſſer/ jedes vier und viertzig Loth/ das Weiſſe von zwoͤlff Eyern/ ſamt den Schalen/ Kalbfleiſch aus den Kaͤulen zwey und dreyſſig Loth. Oder/ ein gemeines Pfund weiſſen Weinſtein/ Bleyweiß zwoͤlff Loth/ weiſſes Lilien-Waſſer bey ſechtzig Loth/ diſtilliret es miteinander aus dem Balneo, ſo werdet ihr ein unſchaͤtzbares Waſſer davon bekommen/ mit ſelbem waͤſchet man ſich. Num. 22. Noch ein anderes Waſſer zu dem Angeſicht. Nehmet Rockene Kleyen ein halb Viertel/ und ſchlaget ſie vielmalen durch/ bis gar kein Meel mehr dabey iſt/ laſſet ſie weichen in gutem Wein-Eſſig/ drey oder vier Stunden zum wenigſten. Hernach thut darzu Eyerdotter/ laſſet ſie darinnen zertrei- Bb bb b

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/769
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 745. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/769>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.