Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XXXVII. Capitel.

läutert einen Zucker/ und siedet ihn gar dicke/ giesset ihn über den Citronat/ lässet
ihn die drey Tage über einander stehen/ bereitet einen Teig von Quitten/ wie zu
der gemeldten Quitten-Latwergen/ nehmet dessen 3. Pfund/ Zucker 2. Pfund
und des geschnittenen Citronats aus dem Zucker/ so viel man selber will/ so kan
man auch eingemachte Pomerantzen-Schalen darunter schneiden/ jedoch nach
Belieben/ dann rühret man den Taig mit ausgepreßten Quitten-Safft an daß
er in der Dicke recht seye/ siedet es mit einander/ biß auf die Probe/ giesset es in
die Schachteln/ lässet es Tag und Nacht stehen/ eher man die Schachtel
zumachet.

3. Marillen-Latwergen zu machen.

Hierzn nimmt man ein Pfund geschählte und ausgekernte Marillen/
schneidets/ nimmt dann einen geläuterten Zucker/ einen halben Theil/ der Maril-
len-Schalen/ ein wenig Quitten-Kern/ so in ein Bündelein müssen gewunden
werden/ lässet es eine gute Weile unter einander sieden/ treibet es durch/ siedet es
folgends biß auf die Probe/ man muß aber immerfort rühren/ dann giesset man
es in die Mädel und Schachteln.

4. Weichsel-Latwergen.

Man zupffet die Weichsel ab/ setzet es in einem Kessel über/ lässet es schweis-
sen und wohl weich werden/ dann treibet man es durch/ nimmt dann zu 6. Pfund
Weichseln/ 1. Pfund Zucker/ lässet es sieden/ biß sie die Probe bekommen/ als-
dann thut man sie heraus und behält es zum Gebrauch.

5. Weinbeer-Latwerge.

Hierzu nimmt man frische Wein-Trauben/ zupffet die Beer darvon ab/
schmeisset sie in einem Kesselein/ treibt es durch/ siedet es ohne Zucker auf der Pro-
be und verwahrets.

6. Pfirsing-Latwerge.

Man schälet/ schneidet/ und kernet die Pfirsing aus/ thut es in einem Hafen/
giesset Rosenwasser daran/ lässet ihn sieden/ biß sie wohl musig werden/ treibet es
durch/ und zuckert es nach selbst-eigenem Gefallen/ siedet es auf die Probe/ und
giesset sie worein man selbst will.

7. Wacholderbeer-Latwerge.

Man nimmt schöne frische wohlzeitige Wacholderbeer/ so viel als man selbst
will/ stösset es klein/ lässet es mit Wasser in ein Kesselein eine gute Stunde siedeni

biß

Das XXXVII. Capitel.

laͤutert einen Zucker/ und ſiedet ihn gar dicke/ gieſſet ihn uͤber den Citronat/ laͤſſet
ihn die drey Tage uͤber einander ſtehen/ bereitet einen Teig von Quitten/ wie zu
der gemeldten Quitten-Latwergen/ nehmet deſſen 3. Pfund/ Zucker 2. Pfund
und des geſchnittenen Citronats aus dem Zucker/ ſo viel man ſelber will/ ſo kan
man auch eingemachte Pomerantzen-Schalen darunter ſchneiden/ jedoch nach
Belieben/ dann ruͤhret man den Taig mit ausgepreßten Quitten-Safft an daß
er in der Dicke recht ſeye/ ſiedet es mit einander/ biß auf die Probe/ gieſſet es in
die Schachteln/ laͤſſet es Tag und Nacht ſtehen/ eher man die Schachtel
zumachet.

3. Marillen-Latwergen zu machen.

Hierzn nimmt man ein Pfund geſchaͤhlte und ausgekernte Marillen/
ſchneidets/ nimmt dann einen gelaͤuterten Zucker/ einen halben Theil/ der Maril-
len-Schalen/ ein wenig Quitten-Kern/ ſo in ein Buͤndelein muͤſſen gewunden
werden/ laͤſſet es eine gute Weile unter einander ſieden/ treibet es durch/ ſiedet es
folgends biß auf die Probe/ man muß aber immerfort ruͤhren/ dann gieſſet man
es in die Maͤdel und Schachteln.

4. Weichſel-Latwergen.

Man zupffet die Weichſel ab/ ſetzet es in einem Keſſel uͤber/ laͤſſet es ſchweiſ-
ſen und wohl weich werden/ dann treibet man es durch/ nimmt dann zu 6. Pfund
Weichſeln/ 1. Pfund Zucker/ laͤſſet es ſieden/ biß ſie die Probe bekommen/ als-
dann thut man ſie heraus und behaͤlt es zum Gebrauch.

5. Weinbeer-Latwerge.

Hierzu nimmt man friſche Wein-Trauben/ zupffet die Beer darvon ab/
ſchmeiſſet ſie in einem Keſſelein/ treibt es durch/ ſiedet es ohne Zucker auf der Pro-
be und verwahrets.

6. Pfirſing-Latwerge.

Man ſchaͤlet/ ſchneidet/ und kernet die Pfirſing aus/ thut es in einem Hafen/
gieſſet Roſenwaſſer daran/ laͤſſet ihn ſieden/ biß ſie wohl muſig werden/ treibet es
durch/ und zuckert es nach ſelbſt-eigenem Gefallen/ ſiedet es auf die Probe/ und
gieſſet ſie worein man ſelbſt will.

7. Wacholderbeer-Latwerge.

Man nimmt ſchoͤne friſche wohlzeitige Wacholderbeer/ ſo viel als man ſelbſt
will/ ſtoͤſſet es klein/ laͤſſet es mit Waſſer in ein Keſſelein eine gute Stunde ſiedeni

biß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb n="634" facs="#f0656"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXXVII.</hi> Capitel.</hi></fw><lb/>
la&#x0364;utert einen Zucker/ und &#x017F;iedet ihn gar dicke/ gie&#x017F;&#x017F;et ihn u&#x0364;ber den Citronat/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
ihn die drey Tage u&#x0364;ber einander &#x017F;tehen/ bereitet einen Teig von Quitten/ wie zu<lb/>
der gemeldten Quitten-Latwergen/ nehmet de&#x017F;&#x017F;en 3. Pfund/ Zucker 2. Pfund<lb/>
und des ge&#x017F;chnittenen Citronats aus dem Zucker/ &#x017F;o viel man &#x017F;elber will/ &#x017F;o kan<lb/>
man auch eingemachte Pomerantzen-Schalen darunter &#x017F;chneiden/ jedoch nach<lb/>
Belieben/ dann ru&#x0364;hret man den Taig mit ausgepreßten Quitten-Safft an daß<lb/>
er in der Dicke recht &#x017F;eye/ &#x017F;iedet es mit einander/ biß auf die Probe/ gie&#x017F;&#x017F;et es in<lb/>
die Schachteln/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es Tag und Nacht &#x017F;tehen/ eher man die Schachtel<lb/>
zumachet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3. Marillen-Latwergen zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Hierzn nimmt man ein Pfund ge&#x017F;cha&#x0364;hlte und ausgekernte Marillen/<lb/>
&#x017F;chneidets/ nimmt dann einen gela&#x0364;uterten Zucker/ einen halben Theil/ der Maril-<lb/>
len-Schalen/ ein wenig Quitten-Kern/ &#x017F;o in ein Bu&#x0364;ndelein mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gewunden<lb/>
werden/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es eine gute Weile unter einander &#x017F;ieden/ treibet es durch/ &#x017F;iedet es<lb/>
folgends biß auf die Probe/ man muß aber immerfort ru&#x0364;hren/ dann gie&#x017F;&#x017F;et man<lb/>
es in die Ma&#x0364;del und Schachteln.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">4. Weich&#x017F;el-Latwergen.</hi> </head><lb/>
            <p>Man zupffet die Weich&#x017F;el ab/ &#x017F;etzet es in einem Ke&#x017F;&#x017F;el u&#x0364;ber/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;chwei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en und wohl weich werden/ dann treibet man es durch/ nimmt dann zu 6. Pfund<lb/>
Weich&#x017F;eln/ 1. Pfund Zucker/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden/ biß &#x017F;ie die Probe bekommen/ als-<lb/>
dann thut man &#x017F;ie heraus und beha&#x0364;lt es zum Gebrauch.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">5. Weinbeer-Latwerge.</hi> </head><lb/>
            <p>Hierzu nimmt man fri&#x017F;che Wein-Trauben/ zupffet die Beer darvon ab/<lb/>
&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie in einem Ke&#x017F;&#x017F;elein/ treibt es durch/ &#x017F;iedet es ohne Zucker auf der Pro-<lb/>
be und verwahrets.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">6. Pfir&#x017F;ing-Latwerge.</hi> </head><lb/>
            <p>Man &#x017F;cha&#x0364;let/ &#x017F;chneidet/ und kernet die Pfir&#x017F;ing aus/ thut es in einem Hafen/<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;et Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er daran/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihn &#x017F;ieden/ biß &#x017F;ie wohl mu&#x017F;ig werden/ treibet es<lb/>
durch/ und zuckert es nach &#x017F;elb&#x017F;t-eigenem Gefallen/ &#x017F;iedet es auf die Probe/ und<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie worein man &#x017F;elb&#x017F;t will.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">7. Wacholderbeer-Latwerge.</hi> </head><lb/>
            <p>Man nimmt &#x017F;cho&#x0364;ne fri&#x017F;che wohlzeitige Wacholderbeer/ &#x017F;o viel als man &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
will/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es klein/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es mit Wa&#x017F;&#x017F;er in ein Ke&#x017F;&#x017F;elein eine gute Stunde &#x017F;iedeni<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">biß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[634/0656] Das XXXVII. Capitel. laͤutert einen Zucker/ und ſiedet ihn gar dicke/ gieſſet ihn uͤber den Citronat/ laͤſſet ihn die drey Tage uͤber einander ſtehen/ bereitet einen Teig von Quitten/ wie zu der gemeldten Quitten-Latwergen/ nehmet deſſen 3. Pfund/ Zucker 2. Pfund und des geſchnittenen Citronats aus dem Zucker/ ſo viel man ſelber will/ ſo kan man auch eingemachte Pomerantzen-Schalen darunter ſchneiden/ jedoch nach Belieben/ dann ruͤhret man den Taig mit ausgepreßten Quitten-Safft an daß er in der Dicke recht ſeye/ ſiedet es mit einander/ biß auf die Probe/ gieſſet es in die Schachteln/ laͤſſet es Tag und Nacht ſtehen/ eher man die Schachtel zumachet. 3. Marillen-Latwergen zu machen. Hierzn nimmt man ein Pfund geſchaͤhlte und ausgekernte Marillen/ ſchneidets/ nimmt dann einen gelaͤuterten Zucker/ einen halben Theil/ der Maril- len-Schalen/ ein wenig Quitten-Kern/ ſo in ein Buͤndelein muͤſſen gewunden werden/ laͤſſet es eine gute Weile unter einander ſieden/ treibet es durch/ ſiedet es folgends biß auf die Probe/ man muß aber immerfort ruͤhren/ dann gieſſet man es in die Maͤdel und Schachteln. 4. Weichſel-Latwergen. Man zupffet die Weichſel ab/ ſetzet es in einem Keſſel uͤber/ laͤſſet es ſchweiſ- ſen und wohl weich werden/ dann treibet man es durch/ nimmt dann zu 6. Pfund Weichſeln/ 1. Pfund Zucker/ laͤſſet es ſieden/ biß ſie die Probe bekommen/ als- dann thut man ſie heraus und behaͤlt es zum Gebrauch. 5. Weinbeer-Latwerge. Hierzu nimmt man friſche Wein-Trauben/ zupffet die Beer darvon ab/ ſchmeiſſet ſie in einem Keſſelein/ treibt es durch/ ſiedet es ohne Zucker auf der Pro- be und verwahrets. 6. Pfirſing-Latwerge. Man ſchaͤlet/ ſchneidet/ und kernet die Pfirſing aus/ thut es in einem Hafen/ gieſſet Roſenwaſſer daran/ laͤſſet ihn ſieden/ biß ſie wohl muſig werden/ treibet es durch/ und zuckert es nach ſelbſt-eigenem Gefallen/ ſiedet es auf die Probe/ und gieſſet ſie worein man ſelbſt will. 7. Wacholderbeer-Latwerge. Man nimmt ſchoͤne friſche wohlzeitige Wacholderbeer/ ſo viel als man ſelbſt will/ ſtoͤſſet es klein/ laͤſſet es mit Waſſer in ein Keſſelein eine gute Stunde ſiedeni biß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/656
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 634. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/656>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.