Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lebküchlein auf unterschiedliche Arten zuzurichten.
12. Gute Citronen Lebzelten zu machen.

Erstlich nimm die Citronen/ schneide die gelbe Schalen herab/ schneide sie gar
klein/ binde sie in ein Tüchel/ lasse es sieden/ biß das Häutlein darvon ist/ alsdann
nimm auch das weisse von den Citronen/ schneide es wie Ruben/ thue es in ein Tuch
einbinden/ laß wohl sieden/ laß sie so weiche werden/ daß sie sich zerstossen lassen/ als-
dann nimm ein Pfund Zucker/ der grob gestossen ist/ und 3. Vierling solcher gestos-
sener Citronen/ und den Zucker gar wohl unter einander/ biß gar klein ist/ alsdann
thue die gestossene Citronen in ein Becken/ setze es auf eine Glut/ thue ein saures von
den Citronen darein/ und der gelben Schalen auch so viel du wilst/ thue sie alsdann
bey dem Ofen trocknen/ sie sind gewiß gut.

13. Weisse Englische Lebzelten.

Nimm einen geweichten Tragant/ so viel du wilst/ stosse Zucker darein/
welcher klein gefähet ist/ hernach nimm den Teig/ und frische Limonien-Schalen
klein geschnitten/ auch gar ein wenig Mund-Meel darunter/ wälgere den Teig aus/
drucke ihn in die Mödel/ lege ihn auf die Oblaten/ und bache es fein kühl und lang-
sam/ daß sie fein weiß bleiben; wann du es aber braun wilst haben/ so nimm gerie-
bene Zimmet darunter/ sie gehen im Bachen hoch auf.

14. Eiß-Lebzetlein.

Von neugelegten Eyern nimm die Klare und ein wenig Rosen-Wasser/ rüh-
re sie mit einem saubern Löffel wol ab/ rühre immerzu einen Löffel voll gefäheten Zu-
cker darzu/ du must so lang rühren/ daß/ wann man den Hafen umkehret/ nichts
ausrinne/ hernach nimm darunter kleingeschnitten eingemachte Citronen/ auch ge-
schälte und grob gestossene Mandeln/ rühre es wohl darunter/ streiche es auf Obla-
ten/ schneide in Forme wie kleine Marcipan/ bey einem heissen Ofen/ oder in einer
zarten Pfannen getrocknet/ wie man das Zucker-Eiß machet.

15. Gedruckte Lebzeltlein von Limonien Safft.

Nimm schön gefärbten Zucker/ und frischen Limonien-Safft/ schneide Citro-
nen-Schelffen gar klein/ nimm ein wenig darzu/ mache ein Teiglein daraus/ wäl-
gere ihn/ mit gesiebten Zucker aus/ drucke solchen in höltzerne Mödel/ trockne es an
der Lufft/ oder in einen warmen Zimmer/ sie sind sehr gut/ wann sie neu sind.

16. Zimmet Lebzelten zu machen.

Nimm ein halb Pfund Mandel/ klein gestossen/ nimm den Safft von 3. oder
4. Limonien/ darnach sie safftig sind/ zu unterschiedlichen mahlen mische darunter
ein Pfund Krafft-Meel/ und ein Pfund schön gesiebten Zucker/ und ein Zimmet

Stupp/
K k k k
Lebkuͤchlein auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.
12. Gute Citronen Lebzelten zu machen.

Erſtlich nimm die Citronen/ ſchneide die gelbe Schalen herab/ ſchneide ſie gar
klein/ binde ſie in ein Tuͤchel/ laſſe es ſieden/ biß das Haͤutlein darvon iſt/ alsdann
nimm auch das weiſſe von den Citronen/ ſchneide es wie Ruben/ thue es in ein Tuch
einbinden/ laß wohl ſieden/ laß ſie ſo weiche werden/ daß ſie ſich zerſtoſſen laſſen/ als-
dann nimm ein Pfund Zucker/ der grob geſtoſſen iſt/ und 3. Vierling ſolcher geſtoſ-
ſener Citronen/ und den Zucker gar wohl unter einander/ biß gar klein iſt/ alsdann
thue die geſtoſſene Citronen in ein Becken/ ſetze es auf eine Glut/ thue ein ſaures von
den Citronen darein/ und der gelben Schalen auch ſo viel du wilſt/ thue ſie alsdann
bey dem Ofen trocknen/ ſie ſind gewiß gut.

13. Weiſſe Engliſche Lebzelten.

Nimm einen geweichten Tragant/ ſo viel du wilſt/ ſtoſſe Zucker darein/
welcher klein gefaͤhet iſt/ hernach nimm den Teig/ und friſche Limonien-Schalen
klein geſchnitten/ auch gar ein wenig Mund-Meel darunter/ waͤlgere den Teig aus/
drucke ihn in die Moͤdel/ lege ihn auf die Oblaten/ und bache es fein kuͤhl und lang-
ſam/ daß ſie fein weiß bleiben; wann du es aber braun wilſt haben/ ſo nimm gerie-
bene Zimmet darunter/ ſie gehen im Bachen hoch auf.

14. Eiß-Lebzetlein.

Von neugelegten Eyern nimm die Klare und ein wenig Roſen-Waſſer/ ruͤh-
re ſie mit einem ſaubern Loͤffel wol ab/ ruͤhre immerzu einen Loͤffel voll gefaͤheten Zu-
cker darzu/ du muſt ſo lang ruͤhren/ daß/ wann man den Hafen umkehret/ nichts
ausrinne/ hernach nimm darunter kleingeſchnitten eingemachte Citronen/ auch ge-
ſchaͤlte und grob geſtoſſene Mandeln/ ruͤhre es wohl darunter/ ſtreiche es auf Obla-
ten/ ſchneide in Forme wie kleine Marcipan/ bey einem heiſſen Ofen/ oder in einer
zarten Pfannen getrocknet/ wie man das Zucker-Eiß machet.

15. Gedruckte Lebzeltlein von Limonien Safft.

Nimm ſchoͤn gefaͤrbten Zucker/ und friſchen Limonien-Safft/ ſchneide Citro-
nen-Schelffen gar klein/ nimm ein wenig darzu/ mache ein Teiglein daraus/ waͤl-
gere ihn/ mit geſiebten Zucker aus/ drucke ſolchen in hoͤltzerne Moͤdel/ trockne es an
der Lufft/ oder in einen warmen Zimmer/ ſie ſind ſehr gut/ wann ſie neu ſind.

16. Zimmet Lebzelten zu machen.

Nimm ein halb Pfund Mandel/ klein geſtoſſen/ nimm den Safft von 3. oder
4. Limonien/ darnach ſie ſafftig ſind/ zu unterſchiedlichen mahlen miſche darunter
ein Pfund Krafft-Meel/ und ein Pfund ſchoͤn geſiebten Zucker/ und ein Zimmet

Stupp/
K k k k
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0647" n="625"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lebku&#x0364;chlein auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">12. Gute Citronen Lebzelten zu machen.</hi> </head><lb/>
          <p>Er&#x017F;tlich nimm die Citronen/ &#x017F;chneide die gelbe Schalen herab/ &#x017F;chneide &#x017F;ie gar<lb/>
klein/ binde &#x017F;ie in ein Tu&#x0364;chel/ la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden/ biß das Ha&#x0364;utlein darvon i&#x017F;t/ alsdann<lb/>
nimm auch das wei&#x017F;&#x017F;e von den Citronen/ &#x017F;chneide es wie Ruben/ thue es in ein Tuch<lb/>
einbinden/ laß wohl &#x017F;ieden/ laß &#x017F;ie &#x017F;o weiche werden/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ als-<lb/>
dann nimm ein Pfund Zucker/ der grob ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ und 3. Vierling &#x017F;olcher ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ener Citronen/ und den Zucker gar wohl unter einander/ biß gar klein i&#x017F;t/ alsdann<lb/>
thue die ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Citronen in ein Becken/ &#x017F;etze es auf eine Glut/ thue ein &#x017F;aures von<lb/>
den Citronen darein/ und der gelben Schalen auch &#x017F;o viel du wil&#x017F;t/ thue &#x017F;ie alsdann<lb/>
bey dem Ofen trocknen/ &#x017F;ie &#x017F;ind gewiß gut.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">13. Wei&#x017F;&#x017F;e Engli&#x017F;che Lebzelten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm einen geweichten Tragant/ &#x017F;o viel du wil&#x017F;t/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e Zucker darein/<lb/>
welcher klein gefa&#x0364;het i&#x017F;t/ hernach nimm den Teig/ und fri&#x017F;che Limonien-Schalen<lb/>
klein ge&#x017F;chnitten/ auch gar ein wenig Mund-Meel darunter/ wa&#x0364;lgere den Teig aus/<lb/>
drucke ihn in die Mo&#x0364;del/ lege ihn auf die Oblaten/ und bache es fein ku&#x0364;hl und lang-<lb/>
&#x017F;am/ daß &#x017F;ie fein weiß bleiben; wann du es aber braun wil&#x017F;t haben/ &#x017F;o nimm gerie-<lb/>
bene Zimmet darunter/ &#x017F;ie gehen im Bachen hoch auf.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">14. Eiß-Lebzetlein.</hi> </head><lb/>
          <p>Von neugelegten Eyern nimm die Klare und ein wenig Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ ru&#x0364;h-<lb/>
re &#x017F;ie mit einem &#x017F;aubern Lo&#x0364;ffel wol ab/ ru&#x0364;hre immerzu einen Lo&#x0364;ffel voll gefa&#x0364;heten Zu-<lb/>
cker darzu/ du mu&#x017F;t &#x017F;o lang ru&#x0364;hren/ daß/ wann man den Hafen umkehret/ nichts<lb/>
ausrinne/ hernach nimm darunter kleinge&#x017F;chnitten eingemachte Citronen/ auch ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;lte und grob ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Mandeln/ ru&#x0364;hre es wohl darunter/ &#x017F;treiche es auf Obla-<lb/>
ten/ &#x017F;chneide in Forme wie kleine Marcipan/ bey einem hei&#x017F;&#x017F;en Ofen/ oder in einer<lb/>
zarten Pfannen getrocknet/ wie man das Zucker-Eiß machet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">15. Gedruckte Lebzeltlein von Limonien Safft.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm &#x017F;cho&#x0364;n gefa&#x0364;rbten Zucker/ und fri&#x017F;chen Limonien-Safft/ &#x017F;chneide Citro-<lb/>
nen-Schelffen gar klein/ nimm ein wenig darzu/ mache ein Teiglein daraus/ wa&#x0364;l-<lb/>
gere ihn/ mit ge&#x017F;iebten Zucker aus/ drucke &#x017F;olchen in ho&#x0364;ltzerne Mo&#x0364;del/ trockne es an<lb/>
der Lufft/ oder in einen warmen Zimmer/ &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;ehr gut/ wann &#x017F;ie neu &#x017F;ind.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">16. Zimmet Lebzelten zu machen.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm ein halb Pfund Mandel/ klein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ nimm den Safft von 3. oder<lb/>
4. Limonien/ darnach &#x017F;ie &#x017F;afftig &#x017F;ind/ zu unter&#x017F;chiedlichen mahlen mi&#x017F;che darunter<lb/>
ein Pfund Krafft-Meel/ und ein Pfund &#x017F;cho&#x0364;n ge&#x017F;iebten Zucker/ und ein Zimmet<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k k k</fw><fw place="bottom" type="catch">Stupp/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[625/0647] Lebkuͤchlein auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. 12. Gute Citronen Lebzelten zu machen. Erſtlich nimm die Citronen/ ſchneide die gelbe Schalen herab/ ſchneide ſie gar klein/ binde ſie in ein Tuͤchel/ laſſe es ſieden/ biß das Haͤutlein darvon iſt/ alsdann nimm auch das weiſſe von den Citronen/ ſchneide es wie Ruben/ thue es in ein Tuch einbinden/ laß wohl ſieden/ laß ſie ſo weiche werden/ daß ſie ſich zerſtoſſen laſſen/ als- dann nimm ein Pfund Zucker/ der grob geſtoſſen iſt/ und 3. Vierling ſolcher geſtoſ- ſener Citronen/ und den Zucker gar wohl unter einander/ biß gar klein iſt/ alsdann thue die geſtoſſene Citronen in ein Becken/ ſetze es auf eine Glut/ thue ein ſaures von den Citronen darein/ und der gelben Schalen auch ſo viel du wilſt/ thue ſie alsdann bey dem Ofen trocknen/ ſie ſind gewiß gut. 13. Weiſſe Engliſche Lebzelten. Nimm einen geweichten Tragant/ ſo viel du wilſt/ ſtoſſe Zucker darein/ welcher klein gefaͤhet iſt/ hernach nimm den Teig/ und friſche Limonien-Schalen klein geſchnitten/ auch gar ein wenig Mund-Meel darunter/ waͤlgere den Teig aus/ drucke ihn in die Moͤdel/ lege ihn auf die Oblaten/ und bache es fein kuͤhl und lang- ſam/ daß ſie fein weiß bleiben; wann du es aber braun wilſt haben/ ſo nimm gerie- bene Zimmet darunter/ ſie gehen im Bachen hoch auf. 14. Eiß-Lebzetlein. Von neugelegten Eyern nimm die Klare und ein wenig Roſen-Waſſer/ ruͤh- re ſie mit einem ſaubern Loͤffel wol ab/ ruͤhre immerzu einen Loͤffel voll gefaͤheten Zu- cker darzu/ du muſt ſo lang ruͤhren/ daß/ wann man den Hafen umkehret/ nichts ausrinne/ hernach nimm darunter kleingeſchnitten eingemachte Citronen/ auch ge- ſchaͤlte und grob geſtoſſene Mandeln/ ruͤhre es wohl darunter/ ſtreiche es auf Obla- ten/ ſchneide in Forme wie kleine Marcipan/ bey einem heiſſen Ofen/ oder in einer zarten Pfannen getrocknet/ wie man das Zucker-Eiß machet. 15. Gedruckte Lebzeltlein von Limonien Safft. Nimm ſchoͤn gefaͤrbten Zucker/ und friſchen Limonien-Safft/ ſchneide Citro- nen-Schelffen gar klein/ nimm ein wenig darzu/ mache ein Teiglein daraus/ waͤl- gere ihn/ mit geſiebten Zucker aus/ drucke ſolchen in hoͤltzerne Moͤdel/ trockne es an der Lufft/ oder in einen warmen Zimmer/ ſie ſind ſehr gut/ wann ſie neu ſind. 16. Zimmet Lebzelten zu machen. Nimm ein halb Pfund Mandel/ klein geſtoſſen/ nimm den Safft von 3. oder 4. Limonien/ darnach ſie ſafftig ſind/ zu unterſchiedlichen mahlen miſche darunter ein Pfund Krafft-Meel/ und ein Pfund ſchoͤn geſiebten Zucker/ und ein Zimmet Stupp/ K k k k

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/647
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 625. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/647>, abgerufen am 21.12.2024.