[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.Allerlland köstliche Speissen von Birnen zu bereiten. 14. Ein köstliches Essen von Birnen. 1. Nimm Birn/ schäle sie/ und schneide sie voneinander/ zu 4. Theilen/ wirffe 2. Wann die Birn hart und herb sind/ so schäle sie mit den Stengeln/ thue 3. Schäle Birn samt dem Stengel/ und beschneide sie bis auf den Kern/ 15. Gute Birn-Fülle. Du magst auch eine solche Fülle/ wie oben gedacht/ von Birnen nehmen/ und mit S s s 3
Allerlland koͤſtliche Speiſſen von Birnen zu bereiten. 14. Ein koͤſtliches Eſſen von Birnen. 1. Nimm Birn/ ſchaͤle ſie/ und ſchneide ſie voneinander/ zu 4. Theilen/ wirffe 2. Wann die Birn hart und herb ſind/ ſo ſchaͤle ſie mit den Stengeln/ thue 3. Schaͤle Birn ſamt dem Stengel/ und beſchneide ſie bis auf den Kern/ 15. Gute Birn-Fuͤlle. Du magſt auch eine ſolche Fuͤlle/ wie oben gedacht/ von Birnen nehmen/ und mit S s s 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0531" n="509"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allerlland koͤſtliche Speiſſen von Birnen zu bereiten.</hi> </fw><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">14. Ein koͤſtliches Eſſen von Birnen.</hi> </head><lb/> <p>1. Nimm Birn/ ſchaͤle ſie/ und ſchneide ſie voneinander/ zu 4. Theilen/ wirffe<lb/> ſie in heiſſe Butter/ und brenne ſie aus/ thue ſie in einen Fiſch-Keſſel/ der uͤberzinnet<lb/> iſt/ thue auch darein Anis/ und ein wenig geſtoſſnen Zimmet/ gieß geſottenen ſuͤſſen<lb/> Wein daruͤber/ ſo darffſt du keinen Zucker darein/ laß darmit aufſieden/ richte ſie<lb/> an/ und beſtreue ſie mit Zucker.</p><lb/> <p>2. Wann die Birn hart und herb ſind/ ſo ſchaͤle ſie mit den Stengeln/ thue<lb/> ſie in einen uͤberzinnten Hafen-Keſſel/ ſetze ſie zu mit lauterem Waſſer/ und laß ſie-<lb/> den/ bis ſie ein wenig roth werden/ thue weiſſen Zucker darunter/ und mache ſie<lb/> ziemlich ſuͤß/ laſſe ſie darnach darmit einſieden/ ſo werden die Birne deſto roͤther/<lb/> und die Bruͤhe deſto dicker/ wann ſie geſotten/ thue ſie aus/ auf eine Schuͤſſel/ gieß<lb/> die Bruͤhe daruͤber/ ſo magſt du es kalt oder warm geben; giebſt du ſie kalt/ ſo be-<lb/> ſtreue ſie mit uͤberzogenem Fenchel/ ſo werden ſie ſchoͤn und zierlich/ und man wird<lb/> meynen/ man habe ihnen eine beſondere Farbe gegeben.</p><lb/> <p>3. Schaͤle Birn ſamt dem Stengel/ und beſchneide ſie bis auf den Kern/<lb/> ſchneide ſie vorne an den Spitzen rund/ daß die Rundigkeit am Stengel bleibt/<lb/> wirffe ſie in Waſſer/ und laſſe ſie ſieden; wann ſie ein wenig weich ſind/ ſo thue ſie<lb/> auf ein Bret/ daß ſie kalt werden/ nimm ſie und hacke ſie klein/ mit Weinbeerlein/<lb/> nimm Butter in eine Pfanne/ mache ſie warm/ und roͤſte die gehackten Birne dar-<lb/> innen/ und ſo ſie ſchier halb geroͤſtet ſeynd/ ſo thue darunter Zucker/ und geſtoſſenen<lb/> Zimmet/ auch ein wenig geroͤſt Meel/ ruͤhre es um/ bis gar iſt/ daß nicht anbrennet/<lb/> ſo wird es fein ſchwartz-braun/ thue es hinweg/ und laß kalt werden/ ſtreiche es uͤber<lb/> die Birn-Butzen/ mache einen Taig darzu von Wein und Meel/ nimm die gefuͤllte<lb/> Birne/ waͤlgere ſie im Taig um/ wirffe ſie in heiſſe Butter oder Schmaltz/ und ba-<lb/> che es fein langſam/ daß der Butzen inwendig gebachen wird/ giebe ſie alſo warm<lb/> auf einen Tiſch/ beſtreue es mit weiſſen Zucker/ ſo iſt es auch gut.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">15. Gute Birn-Fuͤlle.</hi> </head><lb/> <p>Du magſt auch eine ſolche Fuͤlle/ wie oben gedacht/ von Birnen nehmen/ und<lb/> mit Eyern anmachen: Nimm eine Torten-Pfanne/ und beſchmiere ſie mit But-<lb/> ter auf dem Boden/ mache Pfantzel/ lege ſie in die Torten-Pfanne/ thue die Fuͤlle<lb/> von den Birnen hinein/ ſetz in einen heiſſen Ofen/ und laß bachen/ ſtuͤrtz um auf den<lb/> Boden/ nimm das Pfantzel darvon hinweg/ dann die Torten-Pfanne hat der<lb/> Fuͤlle gehalten/ daß es gantz iſt heraus kommen; du kanſt die Fuͤlle zerſchneiden/ es<lb/> ſeye laͤnglicht oder kurtz/ wie du wilſt/ und giebe es warm auf den Tiſche/ beſtreue es<lb/> <fw place="bottom" type="sig">S s s 3</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [509/0531]
Allerlland koͤſtliche Speiſſen von Birnen zu bereiten.
14. Ein koͤſtliches Eſſen von Birnen.
1. Nimm Birn/ ſchaͤle ſie/ und ſchneide ſie voneinander/ zu 4. Theilen/ wirffe
ſie in heiſſe Butter/ und brenne ſie aus/ thue ſie in einen Fiſch-Keſſel/ der uͤberzinnet
iſt/ thue auch darein Anis/ und ein wenig geſtoſſnen Zimmet/ gieß geſottenen ſuͤſſen
Wein daruͤber/ ſo darffſt du keinen Zucker darein/ laß darmit aufſieden/ richte ſie
an/ und beſtreue ſie mit Zucker.
2. Wann die Birn hart und herb ſind/ ſo ſchaͤle ſie mit den Stengeln/ thue
ſie in einen uͤberzinnten Hafen-Keſſel/ ſetze ſie zu mit lauterem Waſſer/ und laß ſie-
den/ bis ſie ein wenig roth werden/ thue weiſſen Zucker darunter/ und mache ſie
ziemlich ſuͤß/ laſſe ſie darnach darmit einſieden/ ſo werden die Birne deſto roͤther/
und die Bruͤhe deſto dicker/ wann ſie geſotten/ thue ſie aus/ auf eine Schuͤſſel/ gieß
die Bruͤhe daruͤber/ ſo magſt du es kalt oder warm geben; giebſt du ſie kalt/ ſo be-
ſtreue ſie mit uͤberzogenem Fenchel/ ſo werden ſie ſchoͤn und zierlich/ und man wird
meynen/ man habe ihnen eine beſondere Farbe gegeben.
3. Schaͤle Birn ſamt dem Stengel/ und beſchneide ſie bis auf den Kern/
ſchneide ſie vorne an den Spitzen rund/ daß die Rundigkeit am Stengel bleibt/
wirffe ſie in Waſſer/ und laſſe ſie ſieden; wann ſie ein wenig weich ſind/ ſo thue ſie
auf ein Bret/ daß ſie kalt werden/ nimm ſie und hacke ſie klein/ mit Weinbeerlein/
nimm Butter in eine Pfanne/ mache ſie warm/ und roͤſte die gehackten Birne dar-
innen/ und ſo ſie ſchier halb geroͤſtet ſeynd/ ſo thue darunter Zucker/ und geſtoſſenen
Zimmet/ auch ein wenig geroͤſt Meel/ ruͤhre es um/ bis gar iſt/ daß nicht anbrennet/
ſo wird es fein ſchwartz-braun/ thue es hinweg/ und laß kalt werden/ ſtreiche es uͤber
die Birn-Butzen/ mache einen Taig darzu von Wein und Meel/ nimm die gefuͤllte
Birne/ waͤlgere ſie im Taig um/ wirffe ſie in heiſſe Butter oder Schmaltz/ und ba-
che es fein langſam/ daß der Butzen inwendig gebachen wird/ giebe ſie alſo warm
auf einen Tiſch/ beſtreue es mit weiſſen Zucker/ ſo iſt es auch gut.
15. Gute Birn-Fuͤlle.
Du magſt auch eine ſolche Fuͤlle/ wie oben gedacht/ von Birnen nehmen/ und
mit Eyern anmachen: Nimm eine Torten-Pfanne/ und beſchmiere ſie mit But-
ter auf dem Boden/ mache Pfantzel/ lege ſie in die Torten-Pfanne/ thue die Fuͤlle
von den Birnen hinein/ ſetz in einen heiſſen Ofen/ und laß bachen/ ſtuͤrtz um auf den
Boden/ nimm das Pfantzel darvon hinweg/ dann die Torten-Pfanne hat der
Fuͤlle gehalten/ daß es gantz iſt heraus kommen; du kanſt die Fuͤlle zerſchneiden/ es
ſeye laͤnglicht oder kurtz/ wie du wilſt/ und giebe es warm auf den Tiſche/ beſtreue es
mit
S s s 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |