Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XXX. Capitel/

ges mit kalten Wasser/ und rühret es mit der Hand gelind/ damit der Teig fein
weich werde/ wiegets hernach mit einer Wage/ und lässets ein wenig ruhen. Fer-
ner breitet es mit der Hand/ als eines Fingers dick aus/ und wieget so viel Butter
als deß Teiges gewesen/ breitet mit den Händen diese Butter auch fein eben und
gleich aus/ daß dieselbige sich über den Teig schicke/ hernach legt man die ausge-
breite Butter auf den Teig/ legt selbige dreyfach/ wie ein Serviet/ und schlägt die
beyde Ende deß Teiges zwey Finger breit um/ also daß die Butter in dem Teig
bleibe/ wälgert es also dünn mit dem Roll-Holtze.

NB. Von diesem Teige kan man auch allerhand Kuchen und andere Sa-
chen machen/ darmit man den Ranfft oer Schüssel zieren/ und für die Gäste auf-
setzen könne.

6. Sehr mürbe Mandel-Torten zu machen.

Nehmet erstlichen 1. Pfund abgeschälter Mandeln/ stösset es gar klein/ giest
ein wenig Rosen-Wasser nach/ damit die Mandeln nicht ölicht werden/ neh-
met einer Faust groß Ochsen-Marck/ stösset es langsam unter die Mandeln/ daß
es wohl untereinander gestossen wird/ nehmt soviel Butter/ stösts auch also ein/
weicht ein zwey Schnittleiin Semmel-Schmollen/ in eine obere Milch/ daß sie
wohl weich wird/ stöst einen Brocken nach dem andern unter die Mandeln/ daß
alles wohl unter die Mandeln gemischet wird/ thuts heraus in eine Schüssel/
nehmt 8. oder 9. Eyer/ schlägt eines nach dem andern hinein/ und rühret es wohl
ab/ je mehr man es rühret/ je besser gehet es auf/ thut zwey Dotter von den Eyern/
darmit mehr klares darunter kommet/ als Dottern/ zuckerts wie süß ihrs haben
wollet/ macht einen Teig an/ wie andern Torten-Teig/ wälgert ein groß Blat
aus/ legts in eine grosse Pfannen/ und geust die Mandeln hinein/ machts fein zier-
lich/ lässet es fein kühl bachen/ so habt ihrs recht.

7. Wie man die Krebs-Torten machet.

Nehmet 60. oder 70. Krebse/ übersiedet sie/ nehmt die Hälse darvon/ schnei-
det das inwendige von der Krippen heraus/ hackts klein/ nehmet darunter einen
frischen Butter/ zwey Eyer groß/ der Butter muß schön gewaschen seyn/ würtzet
die Krebse nach euern Gefallen/ nehmt auch zwey Eyer-Dottern darunter/ den
Teig darzu muß man von einer feisten Rind-Suppen/ und einen Butter darin-
nen zerlassen/ machen/ und einen Eyer-Dottern darzu nehmen/ man muß ihn offt
überschlagen/ wie man einen Butter-Teig auswälgert/ der Teig lässet sich nicht
aufsetzen/ man muß ihn nur auswälgern/ und in eine niedrige Torten-Pfannen
legen/ wie man die altväterischen Torten machet/ die Torten muß man kühl ba-
chen.

8. Engli-

Das XXX. Capitel/

ges mit kalten Waſſer/ und ruͤhret es mit der Hand gelind/ damit der Teig fein
weich werde/ wiegets hernach mit einer Wage/ und laͤſſets ein wenig ruhen. Fer-
ner breitet es mit der Hand/ als eines Fingers dick aus/ und wieget ſo viel Butter
als deß Teiges geweſen/ breitet mit den Haͤnden dieſe Butter auch fein eben und
gleich aus/ daß dieſelbige ſich uͤber den Teig ſchicke/ hernach legt man die ausge-
breite Butter auf den Teig/ legt ſelbige dreyfach/ wie ein Serviet/ und ſchlaͤgt die
beyde Ende deß Teiges zwey Finger breit um/ alſo daß die Butter in dem Teig
bleibe/ waͤlgert es alſo duͤnn mit dem Roll-Holtze.

NB. Von dieſem Teige kan man auch allerhand Kuchen und andere Sa-
chen machen/ darmit man den Ranfft oer Schuͤſſel zieren/ und fuͤr die Gaͤſte auf-
ſetzen koͤnne.

6. Sehr muͤrbe Mandel-Torten zu machen.

Nehmet erſtlichen 1. Pfund abgeſchaͤlter Mandeln/ ſtoͤſſet es gar klein/ gieſt
ein wenig Roſen-Waſſer nach/ damit die Mandeln nicht oͤlicht werden/ neh-
met einer Fauſt groß Ochſen-Marck/ ſtoͤſſet es langſam unter die Mandeln/ daß
es wohl untereinander geſtoſſen wird/ nehmt ſoviel Butter/ ſtoͤſts auch alſo ein/
weicht ein zwey Schnittleiin Semmel-Schmollen/ in eine obere Milch/ daß ſie
wohl weich wird/ ſtoͤſt einen Brocken nach dem andern unter die Mandeln/ daß
alles wohl unter die Mandeln gemiſchet wird/ thuts heraus in eine Schuͤſſel/
nehmt 8. oder 9. Eyer/ ſchlaͤgt eines nach dem andern hinein/ und ruͤhret es wohl
ab/ je mehr man es ruͤhret/ je beſſer gehet es auf/ thut zwey Dotter von den Eyern/
darmit mehr klares darunter kommet/ als Dottern/ zuckerts wie ſuͤß ihrs haben
wollet/ macht einen Teig an/ wie andern Torten-Teig/ waͤlgert ein groß Blat
aus/ legts in eine groſſe Pfannen/ und geuſt die Mandeln hinein/ machts fein zier-
lich/ laͤſſet es fein kuͤhl bachen/ ſo habt ihrs recht.

7. Wie man die Krebs-Torten machet.

Nehmet 60. oder 70. Krebſe/ uͤberſiedet ſie/ nehmt die Haͤlſe darvon/ ſchnei-
det das inwendige von der Krippen heraus/ hackts klein/ nehmet darunter einen
friſchen Butter/ zwey Eyer groß/ der Butter muß ſchoͤn gewaſchen ſeyn/ wuͤrtzet
die Krebſe nach euern Gefallen/ nehmt auch zwey Eyer-Dottern darunter/ den
Teig darzu muß man von einer feiſten Rind-Suppen/ und einen Butter darin-
nen zerlaſſen/ machen/ und einen Eyer-Dottern darzu nehmen/ man muß ihn offt
uͤberſchlagen/ wie man einen Butter-Teig auswaͤlgert/ der Teig laͤſſet ſich nicht
aufſetzen/ man muß ihn nur auswaͤlgern/ und in eine niedrige Torten-Pfannen
legen/ wie man die altvaͤteriſchen Torten machet/ die Torten muß man kuͤhl ba-
chen.

8. Engli-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0494" n="472"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXX.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
ges mit kalten Wa&#x017F;&#x017F;er/ und ru&#x0364;hret es mit der Hand gelind/ damit der Teig fein<lb/>
weich werde/ wiegets hernach mit einer Wage/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;ets ein wenig ruhen. Fer-<lb/>
ner breitet es mit der Hand/ als eines Fingers dick aus/ und wieget &#x017F;o viel Butter<lb/>
als deß Teiges gewe&#x017F;en/ breitet mit den Ha&#x0364;nden die&#x017F;e Butter auch fein eben und<lb/>
gleich aus/ daß die&#x017F;elbige &#x017F;ich u&#x0364;ber den Teig &#x017F;chicke/ hernach legt man die ausge-<lb/>
breite Butter auf den Teig/ legt &#x017F;elbige dreyfach/ wie ein Serviet/ und &#x017F;chla&#x0364;gt die<lb/>
beyde Ende deß Teiges zwey Finger breit um/ al&#x017F;o daß die Butter in dem Teig<lb/>
bleibe/ wa&#x0364;lgert es al&#x017F;o du&#x0364;nn mit dem Roll-Holtze.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Von die&#x017F;em Teige kan man auch allerhand Kuchen und andere Sa-<lb/>
chen machen/ darmit man den Ranfft oer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zieren/ und fu&#x0364;r die Ga&#x0364;&#x017F;te auf-<lb/>
&#x017F;etzen ko&#x0364;nne.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">6. Sehr mu&#x0364;rbe Mandel-Torten zu machen.</hi> </head><lb/>
          <p>Nehmet er&#x017F;tlichen 1. Pfund abge&#x017F;cha&#x0364;lter Mandeln/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es gar klein/ gie&#x017F;t<lb/>
ein wenig Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er nach/ damit die Mandeln nicht o&#x0364;licht werden/ neh-<lb/>
met einer Fau&#x017F;t groß Och&#x017F;en-Marck/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es lang&#x017F;am unter die Mandeln/ daß<lb/>
es wohl untereinander ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en wird/ nehmt &#x017F;oviel Butter/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;ts auch al&#x017F;o ein/<lb/>
weicht ein zwey Schnittleiin Semmel-Schmollen/ in eine obere Milch/ daß &#x017F;ie<lb/>
wohl weich wird/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;t einen Brocken nach dem andern unter die Mandeln/ daß<lb/>
alles wohl unter die Mandeln gemi&#x017F;chet wird/ thuts heraus in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/<lb/>
nehmt 8. oder 9. Eyer/ &#x017F;chla&#x0364;gt eines nach dem andern hinein/ und ru&#x0364;hret es wohl<lb/>
ab/ je mehr man es ru&#x0364;hret/ je be&#x017F;&#x017F;er gehet es auf/ thut zwey Dotter von den Eyern/<lb/>
darmit mehr klares darunter kommet/ als Dottern/ zuckerts wie &#x017F;u&#x0364;ß ihrs haben<lb/>
wollet/ macht einen Teig an/ wie andern Torten-Teig/ wa&#x0364;lgert ein groß Blat<lb/>
aus/ legts in eine gro&#x017F;&#x017F;e Pfannen/ und geu&#x017F;t die Mandeln hinein/ machts fein zier-<lb/>
lich/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es fein ku&#x0364;hl bachen/ &#x017F;o habt ihrs recht.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">7. Wie man die Krebs-Torten machet.</hi> </head><lb/>
          <p>Nehmet 60. oder 70. Kreb&#x017F;e/ u&#x0364;ber&#x017F;iedet &#x017F;ie/ nehmt die Ha&#x0364;l&#x017F;e darvon/ &#x017F;chnei-<lb/>
det das inwendige von der Krippen heraus/ hackts klein/ nehmet darunter einen<lb/>
fri&#x017F;chen Butter/ zwey Eyer groß/ der Butter muß &#x017F;cho&#x0364;n gewa&#x017F;chen &#x017F;eyn/ wu&#x0364;rtzet<lb/>
die Kreb&#x017F;e nach euern Gefallen/ nehmt auch zwey Eyer-Dottern darunter/ den<lb/>
Teig darzu muß man von einer fei&#x017F;ten Rind-Suppen/ und einen Butter darin-<lb/>
nen zerla&#x017F;&#x017F;en/ machen/ und einen Eyer-Dottern darzu nehmen/ man muß ihn offt<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chlagen/ wie man einen Butter-Teig auswa&#x0364;lgert/ der Teig la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich nicht<lb/>
auf&#x017F;etzen/ man muß ihn nur auswa&#x0364;lgern/ und in eine niedrige Torten-Pfannen<lb/>
legen/ wie man die altva&#x0364;teri&#x017F;chen Torten machet/ die Torten muß man ku&#x0364;hl ba-<lb/>
chen.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">8. Engli-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[472/0494] Das XXX. Capitel/ ges mit kalten Waſſer/ und ruͤhret es mit der Hand gelind/ damit der Teig fein weich werde/ wiegets hernach mit einer Wage/ und laͤſſets ein wenig ruhen. Fer- ner breitet es mit der Hand/ als eines Fingers dick aus/ und wieget ſo viel Butter als deß Teiges geweſen/ breitet mit den Haͤnden dieſe Butter auch fein eben und gleich aus/ daß dieſelbige ſich uͤber den Teig ſchicke/ hernach legt man die ausge- breite Butter auf den Teig/ legt ſelbige dreyfach/ wie ein Serviet/ und ſchlaͤgt die beyde Ende deß Teiges zwey Finger breit um/ alſo daß die Butter in dem Teig bleibe/ waͤlgert es alſo duͤnn mit dem Roll-Holtze. NB. Von dieſem Teige kan man auch allerhand Kuchen und andere Sa- chen machen/ darmit man den Ranfft oer Schuͤſſel zieren/ und fuͤr die Gaͤſte auf- ſetzen koͤnne. 6. Sehr muͤrbe Mandel-Torten zu machen. Nehmet erſtlichen 1. Pfund abgeſchaͤlter Mandeln/ ſtoͤſſet es gar klein/ gieſt ein wenig Roſen-Waſſer nach/ damit die Mandeln nicht oͤlicht werden/ neh- met einer Fauſt groß Ochſen-Marck/ ſtoͤſſet es langſam unter die Mandeln/ daß es wohl untereinander geſtoſſen wird/ nehmt ſoviel Butter/ ſtoͤſts auch alſo ein/ weicht ein zwey Schnittleiin Semmel-Schmollen/ in eine obere Milch/ daß ſie wohl weich wird/ ſtoͤſt einen Brocken nach dem andern unter die Mandeln/ daß alles wohl unter die Mandeln gemiſchet wird/ thuts heraus in eine Schuͤſſel/ nehmt 8. oder 9. Eyer/ ſchlaͤgt eines nach dem andern hinein/ und ruͤhret es wohl ab/ je mehr man es ruͤhret/ je beſſer gehet es auf/ thut zwey Dotter von den Eyern/ darmit mehr klares darunter kommet/ als Dottern/ zuckerts wie ſuͤß ihrs haben wollet/ macht einen Teig an/ wie andern Torten-Teig/ waͤlgert ein groß Blat aus/ legts in eine groſſe Pfannen/ und geuſt die Mandeln hinein/ machts fein zier- lich/ laͤſſet es fein kuͤhl bachen/ ſo habt ihrs recht. 7. Wie man die Krebs-Torten machet. Nehmet 60. oder 70. Krebſe/ uͤberſiedet ſie/ nehmt die Haͤlſe darvon/ ſchnei- det das inwendige von der Krippen heraus/ hackts klein/ nehmet darunter einen friſchen Butter/ zwey Eyer groß/ der Butter muß ſchoͤn gewaſchen ſeyn/ wuͤrtzet die Krebſe nach euern Gefallen/ nehmt auch zwey Eyer-Dottern darunter/ den Teig darzu muß man von einer feiſten Rind-Suppen/ und einen Butter darin- nen zerlaſſen/ machen/ und einen Eyer-Dottern darzu nehmen/ man muß ihn offt uͤberſchlagen/ wie man einen Butter-Teig auswaͤlgert/ der Teig laͤſſet ſich nicht aufſetzen/ man muß ihn nur auswaͤlgern/ und in eine niedrige Torten-Pfannen legen/ wie man die altvaͤteriſchen Torten machet/ die Torten muß man kuͤhl ba- chen. 8. Engli-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/494
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 472. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/494>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.