Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das I. Capitel/
Brett/ thue kleingeschnittene Mandeln und kleine Rosinen darunter/ würtze es wol
ab/ thue es in den Topf zu den Eyern/ so vorhero wol müssen zerschlagen seyn/ rühre
es wol durcheinander/ setze es zum Feuer/ rühre es wol um/ damit es nicht zusammen
lauffe/ und so es genug gekochet ist/ thue es in eine Schüssel/ lasse es kalt werden und
bestreus mit Zucker.

3. Oder/ Lasse zwey Quart Wein bey dem Feuer heiß werden/ schlage eine
Mandel Eyer daran/ das Weiße aber must du weg thun/ rühre es wol durcheinan-
der/ thue Butter daran/ würtze es ab mit Zimmet/ Nägelein/ Zucker und Musca-
tenblüh/ thue kleine Rosinlein daran/ lasse es noch ein wenig beym Feuer kochen/ und
so es genug/ thus in eine Schüssel/ lasse es kalt werden und bestreus mit Zucker.

4. Oder/ Nimm weißgerieben Brod/ röste es im Schmaltz/ nimm alsdann
zwey Eyer/ klopffs und thue Wein darunter/ auch Saffran/ Zucker/ Cardomömlein/
auch ein wenig Fleischbrühe und lasse es sieden.

5. Oder/ Nimm eine Semmel/ röste sie im Schmaltz/ schlage vier Eyer da-
ran/ klopffs/ geuß Wein daran/ und thue Zucker und Saffran dazu/ und laß sieden.

6. Oder/ Giesse an ein zerklopfft Eyerdötterlein Rosenwasser und guten
Wein/ röste ein wenig Semmel-Meel im Schmaltz/ thus in ein Pfännlein/ lasse es
sieden/ zuckers/ und mache es gelb.

7. Oder/ dörre Muscaten-Brod/ stoß es in einem Mörsner/ röst es im
Schmaltz/ giesse guten Wein daran/ thue Zucker/ gestossene Zimmet/ Muscaten
und Saffran darein/ laß sieden/ so ist es recht.

8. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ Weinbeer und ausgekörnte grosse
Rosinen/ gute Feigen/ hacke es zusammen klein/ geuß einen guten Wein daran und
lasse es sieden.

9. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ gesotten Kalbfleisch und gebähete
Semmeln/ hacks klein/ und röste sie in einen guten Wein/ daß es nicht zu dicke oder
zu dünne wird/ und lasse es sieden/ so lange als harte Eyer/ dann thue Zucker darauf.
Man kan/ an statt des Fleisches/ auch gesottene Fische nehmen.

7. Mues von Gersten-Bier.

Reibe ein altgebachen Brod/ thue es in das Bier/ mache es nicht zu dünn noch
zu dick/ thue gestossenen Kümmel/ Coriander und ein wenig Zucker darein/ rühre es
geschwind untereinander/ und richte es an.

8. Gutes Schüssel-Mues.

Nimm eine Maas Kern/ sechs Eyer/ Rosenwasser/ ein wenig frische Butter/
klopffe die Eyer vor wol/ u. setze sie auf eine Glut in einer zinnernen Schüssel/ decke sie
zu mit einer blechern Stürtzen/ lege Kohlen darauf/ daß es oben ein wenig bräun-
licht wird/ streue Zimmet/ so du willst/ auch Zucker darauf/ gibs warm.

9. Ein

Das I. Capitel/
Brett/ thue kleingeſchnittene Mandeln und kleine Roſinen darunter/ wuͤrtze es wol
ab/ thue es in den Topf zu den Eyern/ ſo vorhero wol muͤſſen zerſchlagen ſeyn/ ruͤhre
es wol durcheinander/ ſetze es zum Feuer/ ruͤhre es wol um/ damit es nicht zuſammen
lauffe/ und ſo es genug gekochet iſt/ thue es in eine Schuͤſſel/ laſſe es kalt werden und
beſtreus mit Zucker.

3. Oder/ Laſſe zwey Quart Wein bey dem Feuer heiß werden/ ſchlage eine
Mandel Eyer daran/ das Weiße aber muſt du weg thun/ ruͤhre es wol durcheinan-
der/ thue Butter daran/ wuͤrtze es ab mit Zimmet/ Naͤgelein/ Zucker und Muſca-
tenbluͤh/ thue kleine Roſinlein daran/ laſſe es noch ein wenig beym Feuer kochen/ und
ſo es genug/ thus in eine Schuͤſſel/ laſſe es kalt werden und beſtreus mit Zucker.

4. Oder/ Nimm weißgerieben Brod/ roͤſte es im Schmaltz/ nimm alsdann
zwey Eyer/ klopffs und thue Wein darunter/ auch Saffran/ Zucker/ Cardomoͤmlein/
auch ein wenig Fleiſchbruͤhe und laſſe es ſieden.

5. Oder/ Nimm eine Semmel/ roͤſte ſie im Schmaltz/ ſchlage vier Eyer da-
ran/ klopffs/ geuß Wein daran/ und thue Zucker und Saffran dazu/ und laß ſieden.

6. Oder/ Gieſſe an ein zerklopfft Eyerdoͤtterlein Roſenwaſſer und guten
Wein/ roͤſte ein wenig Semmel-Meel im Schmaltz/ thus in ein Pfaͤnnlein/ laſſe es
ſieden/ zuckers/ und mache es gelb.

7. Oder/ doͤrre Muſcaten-Brod/ ſtoß es in einem Moͤrſner/ roͤſt es im
Schmaltz/ gieſſe guten Wein daran/ thue Zucker/ geſtoſſene Zimmet/ Muſcaten
und Saffran darein/ laß ſieden/ ſo iſt es recht.

8. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ Weinbeer und ausgekoͤrnte groſſe
Roſinen/ gute Feigen/ hacke es zuſammen klein/ geuß einen guten Wein daran und
laſſe es ſieden.

9. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ geſotten Kalbfleiſch und gebaͤhete
Semmeln/ hacks klein/ und roͤſte ſie in einen guten Wein/ daß es nicht zu dicke oder
zu duͤnne wird/ und laſſe es ſieden/ ſo lange als harte Eyer/ dann thue Zucker darauf.
Man kan/ an ſtatt des Fleiſches/ auch geſottene Fiſche nehmen.

7. Mues von Gerſten-Bier.

Reibe ein altgebachen Brod/ thue es in das Bier/ mache es nicht zu duͤnn noch
zu dick/ thue geſtoſſenen Kuͤmmel/ Coriander und ein wenig Zucker darein/ ruͤhre es
geſchwind untereinander/ und richte es an.

8. Gutes Schuͤſſel-Mues.

Nimm eine Maas Kern/ ſechs Eyer/ Roſenwaſſer/ ein wenig friſche Butter/
klopffe die Eyer vor wol/ u. ſetze ſie auf eine Glut in einer zinnernen Schuͤſſel/ decke ſie
zu mit einer blechern Stuͤrtzen/ lege Kohlen darauf/ daß es oben ein wenig braͤun-
licht wird/ ſtreue Zimmet/ ſo du willſt/ auch Zucker darauf/ gibs warm.

9. Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0046" n="24"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
Brett/ thue kleinge&#x017F;chnittene Mandeln und kleine Ro&#x017F;inen darunter/ wu&#x0364;rtze es wol<lb/>
ab/ thue es in den Topf zu den Eyern/ &#x017F;o vorhero wol mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zer&#x017F;chlagen &#x017F;eyn/ ru&#x0364;hre<lb/>
es wol durcheinander/ &#x017F;etze es zum Feuer/ ru&#x0364;hre es wol um/ damit es nicht zu&#x017F;ammen<lb/>
lauffe/ und &#x017F;o es genug gekochet i&#x017F;t/ thue es in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ la&#x017F;&#x017F;e es kalt werden und<lb/>
be&#x017F;treus mit Zucker.</p><lb/>
            <p>3. Oder/ La&#x017F;&#x017F;e zwey Quart Wein bey dem Feuer heiß werden/ &#x017F;chlage eine<lb/>
Mandel Eyer daran/ das Weiße aber mu&#x017F;t du weg thun/ ru&#x0364;hre es wol durcheinan-<lb/>
der/ thue Butter daran/ wu&#x0364;rtze es ab mit Zimmet/ Na&#x0364;gelein/ Zucker und Mu&#x017F;ca-<lb/>
tenblu&#x0364;h/ thue kleine Ro&#x017F;inlein daran/ la&#x017F;&#x017F;e es noch ein wenig beym Feuer kochen/ und<lb/>
&#x017F;o es genug/ thus in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ la&#x017F;&#x017F;e es kalt werden und be&#x017F;treus mit Zucker.</p><lb/>
            <p>4. Oder/ Nimm weißgerieben Brod/ ro&#x0364;&#x017F;te es im Schmaltz/ nimm alsdann<lb/>
zwey Eyer/ klopffs und thue Wein darunter/ auch Saffran/ Zucker/ Cardomo&#x0364;mlein/<lb/>
auch ein wenig Flei&#x017F;chbru&#x0364;he und la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden.</p><lb/>
            <p>5. Oder/ Nimm eine Semmel/ ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie im Schmaltz/ &#x017F;chlage vier Eyer da-<lb/>
ran/ klopffs/ geuß Wein daran/ und thue Zucker und Saffran dazu/ und laß &#x017F;ieden.</p><lb/>
            <p>6. Oder/ Gie&#x017F;&#x017F;e an ein zerklopfft Eyerdo&#x0364;tterlein Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er und guten<lb/>
Wein/ ro&#x0364;&#x017F;te ein wenig Semmel-Meel im Schmaltz/ thus in ein Pfa&#x0364;nnlein/ la&#x017F;&#x017F;e es<lb/>
&#x017F;ieden/ zuckers/ und mache es gelb.</p><lb/>
            <p>7. Oder/ do&#x0364;rre Mu&#x017F;caten-Brod/ &#x017F;toß es in einem Mo&#x0364;r&#x017F;ner/ ro&#x0364;&#x017F;t es im<lb/>
Schmaltz/ gie&#x017F;&#x017F;e guten Wein daran/ thue Zucker/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Zimmet/ Mu&#x017F;caten<lb/>
und Saffran darein/ laß &#x017F;ieden/ &#x017F;o i&#x017F;t es recht.</p><lb/>
            <p>8. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ Weinbeer und ausgeko&#x0364;rnte gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Ro&#x017F;inen/ gute Feigen/ hacke es zu&#x017F;ammen klein/ geuß einen guten Wein daran und<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden.</p><lb/>
            <p>9. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ ge&#x017F;otten Kalbflei&#x017F;ch und geba&#x0364;hete<lb/>
Semmeln/ hacks klein/ und ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie in einen guten Wein/ daß es nicht zu dicke oder<lb/>
zu du&#x0364;nne wird/ und la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden/ &#x017F;o lange als harte Eyer/ dann thue Zucker darauf.<lb/>
Man kan/ an &#x017F;tatt des Flei&#x017F;ches/ auch ge&#x017F;ottene Fi&#x017F;che nehmen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">7. Mues von Ger&#x017F;ten-Bier.</hi> </head><lb/>
            <p>Reibe ein altgebachen Brod/ thue es in das Bier/ mache es nicht zu du&#x0364;nn noch<lb/>
zu dick/ thue ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Ku&#x0364;mmel/ Coriander und ein wenig Zucker darein/ ru&#x0364;hre es<lb/>
ge&#x017F;chwind untereinander/ und richte es an.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">8. Gutes Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el-Mues.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm eine Maas Kern/ &#x017F;echs Eyer/ Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er/ ein wenig fri&#x017F;che Butter/<lb/>
klopffe die Eyer vor wol/ u. &#x017F;etze &#x017F;ie auf eine Glut in einer zinnernen Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ decke &#x017F;ie<lb/>
zu mit einer blechern Stu&#x0364;rtzen/ lege Kohlen darauf/ daß es oben ein wenig bra&#x0364;un-<lb/>
licht wird/ &#x017F;treue Zimmet/ &#x017F;o du will&#x017F;t/ auch Zucker darauf/ gibs warm.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">9. Ein</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0046] Das I. Capitel/ Brett/ thue kleingeſchnittene Mandeln und kleine Roſinen darunter/ wuͤrtze es wol ab/ thue es in den Topf zu den Eyern/ ſo vorhero wol muͤſſen zerſchlagen ſeyn/ ruͤhre es wol durcheinander/ ſetze es zum Feuer/ ruͤhre es wol um/ damit es nicht zuſammen lauffe/ und ſo es genug gekochet iſt/ thue es in eine Schuͤſſel/ laſſe es kalt werden und beſtreus mit Zucker. 3. Oder/ Laſſe zwey Quart Wein bey dem Feuer heiß werden/ ſchlage eine Mandel Eyer daran/ das Weiße aber muſt du weg thun/ ruͤhre es wol durcheinan- der/ thue Butter daran/ wuͤrtze es ab mit Zimmet/ Naͤgelein/ Zucker und Muſca- tenbluͤh/ thue kleine Roſinlein daran/ laſſe es noch ein wenig beym Feuer kochen/ und ſo es genug/ thus in eine Schuͤſſel/ laſſe es kalt werden und beſtreus mit Zucker. 4. Oder/ Nimm weißgerieben Brod/ roͤſte es im Schmaltz/ nimm alsdann zwey Eyer/ klopffs und thue Wein darunter/ auch Saffran/ Zucker/ Cardomoͤmlein/ auch ein wenig Fleiſchbruͤhe und laſſe es ſieden. 5. Oder/ Nimm eine Semmel/ roͤſte ſie im Schmaltz/ ſchlage vier Eyer da- ran/ klopffs/ geuß Wein daran/ und thue Zucker und Saffran dazu/ und laß ſieden. 6. Oder/ Gieſſe an ein zerklopfft Eyerdoͤtterlein Roſenwaſſer und guten Wein/ roͤſte ein wenig Semmel-Meel im Schmaltz/ thus in ein Pfaͤnnlein/ laſſe es ſieden/ zuckers/ und mache es gelb. 7. Oder/ doͤrre Muſcaten-Brod/ ſtoß es in einem Moͤrſner/ roͤſt es im Schmaltz/ gieſſe guten Wein daran/ thue Zucker/ geſtoſſene Zimmet/ Muſcaten und Saffran darein/ laß ſieden/ ſo iſt es recht. 8. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ Weinbeer und ausgekoͤrnte groſſe Roſinen/ gute Feigen/ hacke es zuſammen klein/ geuß einen guten Wein daran und laſſe es ſieden. 9. Oder/ Nimm abgezogene Mandeln/ geſotten Kalbfleiſch und gebaͤhete Semmeln/ hacks klein/ und roͤſte ſie in einen guten Wein/ daß es nicht zu dicke oder zu duͤnne wird/ und laſſe es ſieden/ ſo lange als harte Eyer/ dann thue Zucker darauf. Man kan/ an ſtatt des Fleiſches/ auch geſottene Fiſche nehmen. 7. Mues von Gerſten-Bier. Reibe ein altgebachen Brod/ thue es in das Bier/ mache es nicht zu duͤnn noch zu dick/ thue geſtoſſenen Kuͤmmel/ Coriander und ein wenig Zucker darein/ ruͤhre es geſchwind untereinander/ und richte es an. 8. Gutes Schuͤſſel-Mues. Nimm eine Maas Kern/ ſechs Eyer/ Roſenwaſſer/ ein wenig friſche Butter/ klopffe die Eyer vor wol/ u. ſetze ſie auf eine Glut in einer zinnernen Schuͤſſel/ decke ſie zu mit einer blechern Stuͤrtzen/ lege Kohlen darauf/ daß es oben ein wenig braͤun- licht wird/ ſtreue Zimmet/ ſo du willſt/ auch Zucker darauf/ gibs warm. 9. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/46
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/46>, abgerufen am 21.11.2024.