Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das XXV. Capitel/
Speck-Schnitten auf den Teig/ lege das Hun darauf/ oder zwey/ lege eine
Speck-Schnitten darauf/ ein Blat vom Teig darüber/ mache ein Kräntzlein
darum/ lasse es bachen eine Stunde/ du magst auch ein gutes Brühlein daran
machen/ wann es gebachen ist/ so siede es/ und geuß das Brühlein darein/ nimm
ein wenig Rosen-Essig/ ein gutes Fleisch-Brühlein/ nimm Pomerantzen/ schnei-
de sie in der Mitten voneinander/ drucke den Safft daraus/ würtz/ und geuß es
in einen Hafen/ lasse es ein wenig sieden/ darnach giesse es in die Pasteten/ also ist
es gut und gerecht.

2. Nimm ein Rep-Hun bereite und säubere es wohl/ nimm dann ein frisch
Wasser/ eine gute Hand voll Saltz darein/ laß sieden/ thue es darnach in eine
Schüssel/ besprenge es mit Pfeffer innen und aussen/ laß über Nacht darinnen
liegen/ darnach nimm Weitzen-Mehl/ mache wie bewust einen Teig an/ wälgere
2. Blätter aus/ nimm Speck/ schneide 2. breite Schnitten/ lege eine auf den Teig/
und das Reb-Hun darauf/ und thue ein Speck-Schnitten darauf/ thue ein
Blat darüber/ und mache ein Kräntzlein darum/ bache es auf einer Torten-Pfan-
nen/ schaue fleissig darauf/ daß es nicht verbrennet werde.

53. Pasteten von Gänß- oder Enten.

Wann die Gänße oder Enten schön ausbereitet seynd/ so wasche sie mit
Essig inwendig sauber aus/ mache Pfeffer mit wenig Nägelein wohl untereinan-
der/ und saltz/ schmiere oder reibe die Gänße oder Enten wohl inwendig darmit/
laß eine Stunde oder 2. liegen/ darnach nähe sie oben an dem Halß zu/ siehe wann
du den Kragen abhauest/ so schneide ihn so wohl ab als du kanst/ aber die Haut
lasse wohl lang/ vernähe sie gar/ so werden sie schön voll/ kehre es etlichmahl um/
lege es anf den Rost gegen dem Feuer/ laß allgemach erkecken/ unterdessen bereite
einen Teig/ wie du wilst/ mit schwartzen- oder weißen Mehl/ bereite ihn gar wohl
mit Nägelein und Saltz/ und wann die Ganß keck worden ist/ so lege sie wieder in
ein wenig Wein oder Essig/ daß sie fein naß bleiben/ und wann der Boden bereit/
so bestreue den mit Gewürtze wie recht/ darnach bestreue auch die Gänße überall/
lege sie auf den Rucken und bestreue sie auch/ wilt du/ so bedecke sie wohl mit Limo-
nien oder Citronen/ mache den Deckel darüber/ formire es der Ganß nach/ so
schön und artlich als du kanst/ vermache es wohl/ bestreichs/ thue sie in den Ofen/
bache es auf anderthalb Stunde/ seynd die Gänße oder Enten alt/ 2. oder drey
Stund/ wann sie nun aufgangen und der Hafen erhartet/ mache allezeit oben ein
Löchlein/ daß sie nicht aufspringe/ isse sie kalt oder warm wie du wilst/ sie seynd sehr
gut/ auf das beste.

Also magst du Fasanen/ Auerhanen und deß Zeugs bereiten/ aber denselbi-
gen Zeug solle man wohl mit Zimmet spicken/ wie auch Jndianische Hüner/ die

Pfauen

Das XXV. Capitel/
Speck-Schnitten auf den Teig/ lege das Hun darauf/ oder zwey/ lege eine
Speck-Schnitten darauf/ ein Blat vom Teig daruͤber/ mache ein Kraͤntzlein
darum/ laſſe es bachen eine Stunde/ du magſt auch ein gutes Bruͤhlein daran
machen/ wann es gebachen iſt/ ſo ſiede es/ und geuß das Bruͤhlein darein/ nimm
ein wenig Roſen-Eſſig/ ein gutes Fleiſch-Bruͤhlein/ nimm Pomerantzen/ ſchnei-
de ſie in der Mitten voneinander/ drucke den Safft daraus/ wuͤrtz/ und geuß es
in einen Hafen/ laſſe es ein wenig ſieden/ darnach gieſſe es in die Paſteten/ alſo iſt
es gut und gerecht.

2. Nimm ein Rep-Hun bereite und ſaͤubere es wohl/ nimm dann ein friſch
Waſſer/ eine gute Hand voll Saltz darein/ laß ſieden/ thue es darnach in eine
Schuͤſſel/ beſprenge es mit Pfeffer innen und auſſen/ laß uͤber Nacht darinnen
liegen/ darnach nimm Weitzen-Mehl/ mache wie bewuſt einen Teig an/ waͤlgere
2. Blaͤtter aus/ nimm Speck/ ſchneide 2. breite Schnitten/ lege eine auf den Teig/
und das Reb-Hun darauf/ und thue ein Speck-Schnitten darauf/ thue ein
Blat daruͤber/ und mache ein Kraͤntzlein darum/ bache es auf einer Torten-Pfan-
nen/ ſchaue fleiſſig darauf/ daß es nicht verbrennet werde.

53. Paſteten von Gaͤnß- oder Enten.

Wann die Gaͤnße oder Enten ſchoͤn ausbereitet ſeynd/ ſo waſche ſie mit
Eſſig inwendig ſauber aus/ mache Pfeffer mit wenig Naͤgelein wohl untereinan-
der/ und ſaltz/ ſchmiere oder reibe die Gaͤnße oder Enten wohl inwendig darmit/
laß eine Stunde oder 2. liegen/ darnach naͤhe ſie oben an dem Halß zu/ ſiehe wann
du den Kragen abhaueſt/ ſo ſchneide ihn ſo wohl ab als du kanſt/ aber die Haut
laſſe wohl lang/ vernaͤhe ſie gar/ ſo werden ſie ſchoͤn voll/ kehre es etlichmahl um/
lege es anf den Roſt gegen dem Feuer/ laß allgemach erkecken/ unterdeſſen bereite
einen Teig/ wie du wilſt/ mit ſchwartzen- oder weißen Mehl/ bereite ihn gar wohl
mit Naͤgelein und Saltz/ und wann die Ganß keck worden iſt/ ſo lege ſie wieder in
ein wenig Wein oder Eſſig/ daß ſie fein naß bleiben/ und wann der Boden bereit/
ſo beſtreue den mit Gewuͤrtze wie recht/ darnach beſtreue auch die Gaͤnße uͤberall/
lege ſie auf den Rucken und beſtreue ſie auch/ wilt du/ ſo bedecke ſie wohl mit Limo-
nien oder Citronen/ mache den Deckel daruͤber/ formire es der Ganß nach/ ſo
ſchoͤn und artlich als du kanſt/ vermache es wohl/ beſtreichs/ thue ſie in den Ofen/
bache es auf anderthalb Stunde/ ſeynd die Gaͤnße oder Enten alt/ 2. oder drey
Stund/ wann ſie nun aufgangen und der Hafen erhartet/ mache allezeit oben ein
Loͤchlein/ daß ſie nicht aufſpringe/ iſſe ſie kalt oder warm wie du wilſt/ ſie ſeynd ſehr
gut/ auf das beſte.

Alſo magſt du Faſanen/ Auerhanen und deß Zeugs bereiten/ aber denſelbi-
gen Zeug ſolle man wohl mit Zimmet ſpicken/ wie auch Jndianiſche Huͤner/ die

Pfauen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0446" n="424"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXV.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
Speck-Schnitten auf den Teig/ lege das Hun darauf/ oder zwey/ lege eine<lb/>
Speck-Schnitten darauf/ ein Blat vom Teig daru&#x0364;ber/ mache ein Kra&#x0364;ntzlein<lb/>
darum/ la&#x017F;&#x017F;e es bachen eine Stunde/ du mag&#x017F;t auch ein gutes Bru&#x0364;hlein daran<lb/>
machen/ wann es gebachen i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;iede es/ und geuß das Bru&#x0364;hlein darein/ nimm<lb/>
ein wenig Ro&#x017F;en-E&#x017F;&#x017F;ig/ ein gutes Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;hlein/ nimm Pomerantzen/ &#x017F;chnei-<lb/>
de &#x017F;ie in der Mitten voneinander/ drucke den Safft daraus/ wu&#x0364;rtz/ und geuß es<lb/>
in einen Hafen/ la&#x017F;&#x017F;e es ein wenig &#x017F;ieden/ darnach gie&#x017F;&#x017F;e es in die Pa&#x017F;teten/ al&#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
es gut und gerecht.</p><lb/>
          <p>2. Nimm ein Rep-Hun bereite und &#x017F;a&#x0364;ubere es wohl/ nimm dann ein fri&#x017F;ch<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ eine gute Hand voll Saltz darein/ laß &#x017F;ieden/ thue es darnach in eine<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ be&#x017F;prenge es mit Pfeffer innen und au&#x017F;&#x017F;en/ laß u&#x0364;ber Nacht darinnen<lb/>
liegen/ darnach nimm Weitzen-Mehl/ mache wie bewu&#x017F;t einen Teig an/ wa&#x0364;lgere<lb/>
2. Bla&#x0364;tter aus/ nimm Speck/ &#x017F;chneide 2. breite Schnitten/ lege eine auf den Teig/<lb/>
und das Reb-Hun darauf/ und thue ein Speck-Schnitten darauf/ thue ein<lb/>
Blat daru&#x0364;ber/ und mache ein Kra&#x0364;ntzlein darum/ bache es auf einer Torten-Pfan-<lb/>
nen/ &#x017F;chaue flei&#x017F;&#x017F;ig darauf/ daß es nicht verbrennet werde.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">53. Pa&#x017F;teten von Ga&#x0364;nß- oder Enten.</hi> </head><lb/>
          <p>Wann die Ga&#x0364;nße oder Enten &#x017F;cho&#x0364;n ausbereitet &#x017F;eynd/ &#x017F;o wa&#x017F;che &#x017F;ie mit<lb/>
E&#x017F;&#x017F;ig inwendig &#x017F;auber aus/ mache Pfeffer mit wenig Na&#x0364;gelein wohl untereinan-<lb/>
der/ und &#x017F;altz/ &#x017F;chmiere oder reibe die Ga&#x0364;nße oder Enten wohl inwendig darmit/<lb/>
laß eine Stunde oder 2. liegen/ darnach na&#x0364;he &#x017F;ie oben an dem Halß zu/ &#x017F;iehe wann<lb/>
du den Kragen abhaue&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;chneide ihn &#x017F;o wohl ab als du kan&#x017F;t/ aber die Haut<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e wohl lang/ verna&#x0364;he &#x017F;ie gar/ &#x017F;o werden &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n voll/ kehre es etlichmahl um/<lb/>
lege es anf den Ro&#x017F;t gegen dem Feuer/ laß allgemach erkecken/ unterde&#x017F;&#x017F;en bereite<lb/>
einen Teig/ wie du wil&#x017F;t/ mit &#x017F;chwartzen- oder weißen Mehl/ bereite ihn gar wohl<lb/>
mit Na&#x0364;gelein und Saltz/ und wann die Ganß keck worden i&#x017F;t/ &#x017F;o lege &#x017F;ie wieder in<lb/>
ein wenig Wein oder E&#x017F;&#x017F;ig/ daß &#x017F;ie fein naß bleiben/ und wann der Boden bereit/<lb/>
&#x017F;o be&#x017F;treue den mit Gewu&#x0364;rtze wie recht/ darnach be&#x017F;treue auch die Ga&#x0364;nße u&#x0364;berall/<lb/>
lege &#x017F;ie auf den Rucken und be&#x017F;treue &#x017F;ie auch/ wilt du/ &#x017F;o bedecke &#x017F;ie wohl mit Limo-<lb/>
nien oder Citronen/ mache den Deckel daru&#x0364;ber/ formire es der Ganß nach/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n und artlich als du kan&#x017F;t/ vermache es wohl/ be&#x017F;treichs/ thue &#x017F;ie in den Ofen/<lb/>
bache es auf anderthalb Stunde/ &#x017F;eynd die Ga&#x0364;nße oder Enten alt/ 2. oder drey<lb/>
Stund/ wann &#x017F;ie nun aufgangen und der Hafen erhartet/ mache allezeit oben ein<lb/>
Lo&#x0364;chlein/ daß &#x017F;ie nicht auf&#x017F;pringe/ i&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie kalt oder warm wie du wil&#x017F;t/ &#x017F;ie &#x017F;eynd &#x017F;ehr<lb/>
gut/ auf das be&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o mag&#x017F;t du Fa&#x017F;anen/ Auerhanen und deß Zeugs bereiten/ aber den&#x017F;elbi-<lb/>
gen Zeug &#x017F;olle man wohl mit Zimmet &#x017F;picken/ wie auch Jndiani&#x017F;che Hu&#x0364;ner/ die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pfauen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[424/0446] Das XXV. Capitel/ Speck-Schnitten auf den Teig/ lege das Hun darauf/ oder zwey/ lege eine Speck-Schnitten darauf/ ein Blat vom Teig daruͤber/ mache ein Kraͤntzlein darum/ laſſe es bachen eine Stunde/ du magſt auch ein gutes Bruͤhlein daran machen/ wann es gebachen iſt/ ſo ſiede es/ und geuß das Bruͤhlein darein/ nimm ein wenig Roſen-Eſſig/ ein gutes Fleiſch-Bruͤhlein/ nimm Pomerantzen/ ſchnei- de ſie in der Mitten voneinander/ drucke den Safft daraus/ wuͤrtz/ und geuß es in einen Hafen/ laſſe es ein wenig ſieden/ darnach gieſſe es in die Paſteten/ alſo iſt es gut und gerecht. 2. Nimm ein Rep-Hun bereite und ſaͤubere es wohl/ nimm dann ein friſch Waſſer/ eine gute Hand voll Saltz darein/ laß ſieden/ thue es darnach in eine Schuͤſſel/ beſprenge es mit Pfeffer innen und auſſen/ laß uͤber Nacht darinnen liegen/ darnach nimm Weitzen-Mehl/ mache wie bewuſt einen Teig an/ waͤlgere 2. Blaͤtter aus/ nimm Speck/ ſchneide 2. breite Schnitten/ lege eine auf den Teig/ und das Reb-Hun darauf/ und thue ein Speck-Schnitten darauf/ thue ein Blat daruͤber/ und mache ein Kraͤntzlein darum/ bache es auf einer Torten-Pfan- nen/ ſchaue fleiſſig darauf/ daß es nicht verbrennet werde. 53. Paſteten von Gaͤnß- oder Enten. Wann die Gaͤnße oder Enten ſchoͤn ausbereitet ſeynd/ ſo waſche ſie mit Eſſig inwendig ſauber aus/ mache Pfeffer mit wenig Naͤgelein wohl untereinan- der/ und ſaltz/ ſchmiere oder reibe die Gaͤnße oder Enten wohl inwendig darmit/ laß eine Stunde oder 2. liegen/ darnach naͤhe ſie oben an dem Halß zu/ ſiehe wann du den Kragen abhaueſt/ ſo ſchneide ihn ſo wohl ab als du kanſt/ aber die Haut laſſe wohl lang/ vernaͤhe ſie gar/ ſo werden ſie ſchoͤn voll/ kehre es etlichmahl um/ lege es anf den Roſt gegen dem Feuer/ laß allgemach erkecken/ unterdeſſen bereite einen Teig/ wie du wilſt/ mit ſchwartzen- oder weißen Mehl/ bereite ihn gar wohl mit Naͤgelein und Saltz/ und wann die Ganß keck worden iſt/ ſo lege ſie wieder in ein wenig Wein oder Eſſig/ daß ſie fein naß bleiben/ und wann der Boden bereit/ ſo beſtreue den mit Gewuͤrtze wie recht/ darnach beſtreue auch die Gaͤnße uͤberall/ lege ſie auf den Rucken und beſtreue ſie auch/ wilt du/ ſo bedecke ſie wohl mit Limo- nien oder Citronen/ mache den Deckel daruͤber/ formire es der Ganß nach/ ſo ſchoͤn und artlich als du kanſt/ vermache es wohl/ beſtreichs/ thue ſie in den Ofen/ bache es auf anderthalb Stunde/ ſeynd die Gaͤnße oder Enten alt/ 2. oder drey Stund/ wann ſie nun aufgangen und der Hafen erhartet/ mache allezeit oben ein Loͤchlein/ daß ſie nicht aufſpringe/ iſſe ſie kalt oder warm wie du wilſt/ ſie ſeynd ſehr gut/ auf das beſte. Alſo magſt du Faſanen/ Auerhanen und deß Zeugs bereiten/ aber denſelbi- gen Zeug ſolle man wohl mit Zimmet ſpicken/ wie auch Jndianiſche Huͤner/ die Pfauen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/446
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/446>, abgerufen am 21.11.2024.