Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Allerhand Brühlein auf unterschiedliche Arten zuzurichten.
5. Ein köstliches Brühlein über gesottene Hüner.

1. Nimm frische Weinbeerlein und Rosinlein/ thue die Kerne heraus/ zer-
stosse sie in einem Mörsel/ und zwinge sie mit guten Wein durch/ thue das Huhn in
ein Häfelein/ lasse es in der Fleischbrühe sieden/ nimm darnach die durchgezwunge-
ne Weinbeerlein/ thue/ nach Belieben/ gutes Rosenwasser und Trisaneth darzu/
giesse es in eine Schüssel/ und setze es auf ein Kohl-Feuer/ lasse es heiß werden/ aber
nicht sieden/ es vergehet sonsten der Geruch/ streue Trisaneth darauf/ lege die gesot-
tene Hüner darein/ decke es zu/ und trage es auf den Tisch.

2. Oder/ nimm grüne Kräuter/ als Roßmarin/ Majoran/ Peterlein/ zer-
hacke sie/ treibe sie durch mit guten Wein/ thue Jngwer/ Cardomömlein/ Musca-
tenblüh und Zucker/ auch Fleischbrüh daran/ lasse es sieden und giesse es über die
Hüner.

6. Weisse Limonien-Brühe/ über Hüner und
Fleisch.

Nimm weißgebähetes Brod/ siede es in einer Fleischbrühe/ zwinge es durch/
nimm mehr Fleischbrühe/ ein wenig Wein/ Limonien/ Milchrahm/ Jngwer/
Pfeffer/ Muscatenblüh/ Cardomömlein/ lasse die Hüner oder Fleischbrühe darin-
nen sieden/ thue auf die Letzte frische Butter daran.

7. Weisses Brühlein über junge Hüner oder
Capaunen.

Stosse Mandeln/ und reibe einen Krähn/ lasse ihn einen Sud thun/ in einer
Hennen-Brühe/ nimm darnach die Mandeln samt dem Krähn/ treibe es durch/
doch daß es nicht zu dinne wird/ giesse ein wenig Rosenwasser oder Citronen-Safft
daran/ lasse es einen Sud thun/ und giesse es über die Hüner.

8. Eine gute Citronen-Brühe/ über Reb- und
Hasel-Hüner.

Nimm ein wenig Fleischbrühe/ ein wenig Malvasier/ ein wenig Trübes aus
der Brat-Pfanne/ Zucker/ Zimmet/ Cardomömlein/ ein wenig Pfeffer und Mu-
scaten/ nimm die Citronen/ und drucke den Safft in die Brühe/ wann du schier
anrichten willst/ schneide die Schälffen klein/ übersiede sie im Wasser/ daß das
Bittere darvon kommet/ und lasse es miteinander sieden/ richte es über die Hü-
ner.

9. Eine andere gute Brühe über Reb- und
Hasel-Hüner.

Nimm ein wenig Fleischbrühe/ und ein wenig Malvasier/ Holder-Essig/

auch
U u 3
Allerhand Bruͤhlein auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.
5. Ein koͤſtliches Bruͤhlein uͤber geſottene Huͤner.

1. Nimm friſche Weinbeerlein und Roſinlein/ thue die Kerne heraus/ zer-
ſtoſſe ſie in einem Moͤrſel/ und zwinge ſie mit guten Wein durch/ thue das Huhn in
ein Haͤfelein/ laſſe es in der Fleiſchbruͤhe ſieden/ nimm darnach die durchgezwunge-
ne Weinbeerlein/ thue/ nach Belieben/ gutes Roſenwaſſer und Triſaneth darzu/
gieſſe es in eine Schuͤſſel/ und ſetze es auf ein Kohl-Feuer/ laſſe es heiß werden/ aber
nicht ſieden/ es vergehet ſonſten der Geruch/ ſtreue Triſaneth darauf/ lege die geſot-
tene Huͤner darein/ decke es zu/ und trage es auf den Tiſch.

2. Oder/ nimm gruͤne Kraͤuter/ als Roßmarin/ Majoran/ Peterlein/ zer-
hacke ſie/ treibe ſie durch mit guten Wein/ thue Jngwer/ Cardomoͤmlein/ Muſca-
tenbluͤh und Zucker/ auch Fleiſchbruͤh daran/ laſſe es ſieden und gieſſe es uͤber die
Huͤner.

6. Weiſſe Limonien-Bruͤhe/ uͤber Huͤner und
Fleiſch.

Nimm weißgebaͤhetes Brod/ ſiede es in einer Fleiſchbruͤhe/ zwinge es durch/
nimm mehr Fleiſchbruͤhe/ ein wenig Wein/ Limonien/ Milchrahm/ Jngwer/
Pfeffer/ Muſcatenbluͤh/ Cardomoͤmlein/ laſſe die Huͤner oder Fleiſchbruͤhe darin-
nen ſieden/ thue auf die Letzte friſche Butter daran.

7. Weiſſes Bruͤhlein uͤber junge Huͤner oder
Capaunen.

Stoſſe Mandeln/ und reibe einen Kraͤhn/ laſſe ihn einen Sud thun/ in einer
Hennen-Bruͤhe/ nimm darnach die Mandeln ſamt dem Kraͤhn/ treibe es durch/
doch daß es nicht zu dinne wird/ gieſſe ein wenig Roſenwaſſer oder Citronen-Safft
daran/ laſſe es einen Sud thun/ und gieſſe es uͤber die Huͤner.

8. Eine gute Citronen-Bruͤhe/ uͤber Reb- und
Haſel-Huͤner.

Nimm ein wenig Fleiſchbruͤhe/ ein wenig Malvaſier/ ein wenig Truͤbes aus
der Brat-Pfanne/ Zucker/ Zimmet/ Cardomoͤmlein/ ein wenig Pfeffer und Mu-
ſcaten/ nimm die Citronen/ und drucke den Safft in die Bruͤhe/ wann du ſchier
anrichten willſt/ ſchneide die Schaͤlffen klein/ uͤberſiede ſie im Waſſer/ daß das
Bittere darvon kommet/ und laſſe es miteinander ſieden/ richte es uͤber die Huͤ-
ner.

9. Eine andere gute Bruͤhe uͤber Reb- und
Haſel-Huͤner.

Nimm ein wenig Fleiſchbruͤhe/ und ein wenig Malvaſier/ Holder-Eſſig/

auch
U u 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0363" n="341"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allerhand Bru&#x0364;hlein auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">5. Ein ko&#x0364;&#x017F;tliches Bru&#x0364;hlein u&#x0364;ber ge&#x017F;ottene Hu&#x0364;ner.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Nimm fri&#x017F;che Weinbeerlein und Ro&#x017F;inlein/ thue die Kerne heraus/ zer-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el/ und zwinge &#x017F;ie mit guten Wein durch/ thue das Huhn in<lb/>
ein Ha&#x0364;felein/ la&#x017F;&#x017F;e es in der Flei&#x017F;chbru&#x0364;he &#x017F;ieden/ nimm darnach die durchgezwunge-<lb/>
ne Weinbeerlein/ thue/ nach Belieben/ gutes Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er und Tri&#x017F;aneth darzu/<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e es in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und &#x017F;etze es auf ein Kohl-Feuer/ la&#x017F;&#x017F;e es heiß werden/ aber<lb/>
nicht &#x017F;ieden/ es vergehet &#x017F;on&#x017F;ten der Geruch/ &#x017F;treue Tri&#x017F;aneth darauf/ lege die ge&#x017F;ot-<lb/>
tene Hu&#x0364;ner darein/ decke es zu/ und trage es auf den Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p>2. Oder/ nimm gru&#x0364;ne Kra&#x0364;uter/ als Roßmarin/ Majoran/ Peterlein/ zer-<lb/>
hacke &#x017F;ie/ treibe &#x017F;ie durch mit guten Wein/ thue Jngwer/ Cardomo&#x0364;mlein/ Mu&#x017F;ca-<lb/>
tenblu&#x0364;h und Zucker/ auch Flei&#x017F;chbru&#x0364;h daran/ la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden und gie&#x017F;&#x017F;e es u&#x0364;ber die<lb/>
Hu&#x0364;ner.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">6. Wei&#x017F;&#x017F;e Limonien-Bru&#x0364;he/ u&#x0364;ber Hu&#x0364;ner und<lb/>
Flei&#x017F;ch.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm weißgeba&#x0364;hetes Brod/ &#x017F;iede es in einer Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ zwinge es durch/<lb/>
nimm mehr Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ ein wenig Wein/ Limonien/ Milchrahm/ Jngwer/<lb/>
Pfeffer/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h/ Cardomo&#x0364;mlein/ la&#x017F;&#x017F;e die Hu&#x0364;ner oder Flei&#x017F;chbru&#x0364;he darin-<lb/>
nen &#x017F;ieden/ thue auf die Letzte fri&#x017F;che Butter daran.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">7. Wei&#x017F;&#x017F;es Bru&#x0364;hlein u&#x0364;ber junge Hu&#x0364;ner oder<lb/>
Capaunen.</hi> </head><lb/>
          <p>Sto&#x017F;&#x017F;e Mandeln/ und reibe einen Kra&#x0364;hn/ la&#x017F;&#x017F;e ihn einen Sud thun/ in einer<lb/>
Hennen-Bru&#x0364;he/ nimm darnach die Mandeln &#x017F;amt dem Kra&#x0364;hn/ treibe es durch/<lb/>
doch daß es nicht zu dinne wird/ gie&#x017F;&#x017F;e ein wenig Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er oder Citronen-Safft<lb/>
daran/ la&#x017F;&#x017F;e es einen Sud thun/ und gie&#x017F;&#x017F;e es u&#x0364;ber die Hu&#x0364;ner.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">8. Eine gute Citronen-Bru&#x0364;he/ u&#x0364;ber Reb- und<lb/>
Ha&#x017F;el-Hu&#x0364;ner.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm ein wenig Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ ein wenig Malva&#x017F;ier/ ein wenig Tru&#x0364;bes aus<lb/>
der Brat-Pfanne/ Zucker/ Zimmet/ Cardomo&#x0364;mlein/ ein wenig Pfeffer und Mu-<lb/>
&#x017F;caten/ nimm die Citronen/ und drucke den Safft in die Bru&#x0364;he/ wann du &#x017F;chier<lb/>
anrichten will&#x017F;t/ &#x017F;chneide die Scha&#x0364;lffen klein/ u&#x0364;ber&#x017F;iede &#x017F;ie im Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß das<lb/>
Bittere darvon kommet/ und la&#x017F;&#x017F;e es miteinander &#x017F;ieden/ richte es u&#x0364;ber die Hu&#x0364;-<lb/>
ner.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">9. Eine andere gute Bru&#x0364;he u&#x0364;ber Reb- und<lb/>
Ha&#x017F;el-Hu&#x0364;ner.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm ein wenig Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ und ein wenig Malva&#x017F;ier/ Holder-E&#x017F;&#x017F;ig/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U u 3</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0363] Allerhand Bruͤhlein auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. 5. Ein koͤſtliches Bruͤhlein uͤber geſottene Huͤner. 1. Nimm friſche Weinbeerlein und Roſinlein/ thue die Kerne heraus/ zer- ſtoſſe ſie in einem Moͤrſel/ und zwinge ſie mit guten Wein durch/ thue das Huhn in ein Haͤfelein/ laſſe es in der Fleiſchbruͤhe ſieden/ nimm darnach die durchgezwunge- ne Weinbeerlein/ thue/ nach Belieben/ gutes Roſenwaſſer und Triſaneth darzu/ gieſſe es in eine Schuͤſſel/ und ſetze es auf ein Kohl-Feuer/ laſſe es heiß werden/ aber nicht ſieden/ es vergehet ſonſten der Geruch/ ſtreue Triſaneth darauf/ lege die geſot- tene Huͤner darein/ decke es zu/ und trage es auf den Tiſch. 2. Oder/ nimm gruͤne Kraͤuter/ als Roßmarin/ Majoran/ Peterlein/ zer- hacke ſie/ treibe ſie durch mit guten Wein/ thue Jngwer/ Cardomoͤmlein/ Muſca- tenbluͤh und Zucker/ auch Fleiſchbruͤh daran/ laſſe es ſieden und gieſſe es uͤber die Huͤner. 6. Weiſſe Limonien-Bruͤhe/ uͤber Huͤner und Fleiſch. Nimm weißgebaͤhetes Brod/ ſiede es in einer Fleiſchbruͤhe/ zwinge es durch/ nimm mehr Fleiſchbruͤhe/ ein wenig Wein/ Limonien/ Milchrahm/ Jngwer/ Pfeffer/ Muſcatenbluͤh/ Cardomoͤmlein/ laſſe die Huͤner oder Fleiſchbruͤhe darin- nen ſieden/ thue auf die Letzte friſche Butter daran. 7. Weiſſes Bruͤhlein uͤber junge Huͤner oder Capaunen. Stoſſe Mandeln/ und reibe einen Kraͤhn/ laſſe ihn einen Sud thun/ in einer Hennen-Bruͤhe/ nimm darnach die Mandeln ſamt dem Kraͤhn/ treibe es durch/ doch daß es nicht zu dinne wird/ gieſſe ein wenig Roſenwaſſer oder Citronen-Safft daran/ laſſe es einen Sud thun/ und gieſſe es uͤber die Huͤner. 8. Eine gute Citronen-Bruͤhe/ uͤber Reb- und Haſel-Huͤner. Nimm ein wenig Fleiſchbruͤhe/ ein wenig Malvaſier/ ein wenig Truͤbes aus der Brat-Pfanne/ Zucker/ Zimmet/ Cardomoͤmlein/ ein wenig Pfeffer und Mu- ſcaten/ nimm die Citronen/ und drucke den Safft in die Bruͤhe/ wann du ſchier anrichten willſt/ ſchneide die Schaͤlffen klein/ uͤberſiede ſie im Waſſer/ daß das Bittere darvon kommet/ und laſſe es miteinander ſieden/ richte es uͤber die Huͤ- ner. 9. Eine andere gute Bruͤhe uͤber Reb- und Haſel-Huͤner. Nimm ein wenig Fleiſchbruͤhe/ und ein wenig Malvaſier/ Holder-Eſſig/ auch U u 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/363
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/363>, abgerufen am 21.02.2025.