Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Junge Hüner auf unterschiedliche Arten zuzurichten.
wenig gehackten Petersilien-Kraut und Lorbeer-Blättern/ oder Roßmarin und
Bertram-Kraut/ welches nemlich hiervon beliebet/ aufsieden/ drucket auf die Letzte
auch ein wenig Citronensafft darein/ welche diese Fricassee gar annehmlich macht.
Jndessen klopfft man zu zweyen Hünern zwey oder drey Eyerdottern/ schneidet ein
wenig Butter darein/ und giesset die siedende Brühe von den Hünern mit stetem
Rühren an die Eyerdottern und Butter/ richtet die Hüner in eine Schüssel/ giesset
die Brühe darüber/ und streuet kleingeschnittene Citronen-Schälffen darauf.

NB. Hierbey ist aber auch zu erinnern/ daß wann die Hüner in der Pfan-
nen im Schmaltz geröstet seynd/ man sie nur in stollichten Häfen oder Pasteten-Tie-
geln gar abkochen (da man zugleich/ von welchen Kräutern es beliebt/ darzu thun
mag) oder auch wol nur in einer Schüssel/ auf einem Kohlfeuer/ aufsieden lassen kön-
ne/ weilen sie bisweilen einen Geschmack von der Pfannen an sich ziehen. So auch/
wann die Brühe mit den Eyerdottern angerühret worden/ darf man sie hernach
nicht mehr aufsieden lassen.

65. Capaunen in Pomerantzen.

Man brätet den Capaunen/ nimmt hernach süsse Pomerantzen/ schälet sie sau-
ber/ thut die Kerne heraus/ leget sie in ein Häfelein/ nimmt weissen Wein/ zimlich
Zucker/ auch Jngwer und Zimmet/ lässet es sieden/ und richtet solches über den ge-
bratenen Capaun an/ decket es mit einer Schüssel zu/ setzet dasselbige auf eine Glut/
lässet es noch eine Weile sieden.

Auf eine andere Art.

Man nimmt einen Schoppen oder Quärtlein guten alten weissen Wein/
thut Zimmet und Negelein/ kleinzerstossen/ darein/ giesset es dem Capaunen/ weilen
er noch lebendig ist/ in den Hals/ nimmt hernach eine Schnur/ und erhänget ihn/
lässet ihn alsdann drey Stunden lang daran hängen/ hernach rupffet man ihn un-
gebrühet/ nimmt ihn aus/ wäschet ihn sauber/ spicket und brätet ihn/ bestreuet ihn mit
Zimmet und Negelein/ und trägt ihn auf.

66. Eine gute Brühe über einen gebratenen Capaun.

Man schneidet von guten Aepfeln/ gleichwie zu einem Bey-Essen Mandeln/
nach der Länge/ so zuvor geschälet seyn müssen/ röstet die Aepffel mit den Mandeln
im Schmaltz/ thut hernach kleine Rosinlein und Zwiebeln/ sammt guten weissen
Wein/ Zucker/ Jngwer/ Negelein und Zimmet daran/ benebenst ein wenig Hir-
schen-Seltz/ daß es schwartz werde/ rühret es alles untereinander/ lässet es sieden/
und richtet es über den gebratenen Capaunen an/ und träget ihn also zu Tische.

67. Alte Hüner gut zuzurichten.

Man muß ihnen die Haut von den Füssen abziehen/ und damit sie desto lieber ab-
gehet/ so hält man sie nur über glüende Kohlen/ oder über das Feuer.

68. Alte
D d

Junge Huͤner auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.
wenig gehackten Peterſilien-Kraut und Lorbeer-Blaͤttern/ oder Roßmarin und
Bertram-Kraut/ welches nemlich hiervon beliebet/ aufſieden/ drucket auf die Letzte
auch ein wenig Citronenſafft darein/ welche dieſe Fricaſsée gar annehmlich macht.
Jndeſſen klopfft man zu zweyen Huͤnern zwey oder drey Eyerdottern/ ſchneidet ein
wenig Butter darein/ und gieſſet die ſiedende Bruͤhe von den Huͤnern mit ſtetem
Ruͤhren an die Eyerdottern und Butter/ richtet die Huͤner in eine Schuͤſſel/ gieſſet
die Bruͤhe daruͤber/ und ſtreuet kleingeſchnittene Citronen-Schaͤlffen darauf.

NB. Hierbey iſt aber auch zu erinnern/ daß wann die Huͤner in der Pfan-
nen im Schmaltz geroͤſtet ſeynd/ man ſie nur in ſtollichten Haͤfen oder Paſteten-Tie-
geln gar abkochen (da man zugleich/ von welchen Kraͤutern es beliebt/ darzu thun
mag) oder auch wol nur in einer Schuͤſſel/ auf einem Kohlfeuer/ aufſieden laſſen koͤn-
ne/ weilen ſie bisweilen einen Geſchmack von der Pfannen an ſich ziehen. So auch/
wann die Bruͤhe mit den Eyerdottern angeruͤhret worden/ darf man ſie hernach
nicht mehr aufſieden laſſen.

65. Capaunen in Pomerantzen.

Man braͤtet den Capaunen/ nimmt hernach ſuͤſſe Pomerantzen/ ſchaͤlet ſie ſau-
ber/ thut die Kerne heraus/ leget ſie in ein Haͤfelein/ nimmt weiſſen Wein/ zimlich
Zucker/ auch Jngwer und Zimmet/ laͤſſet es ſieden/ und richtet ſolches uͤber den ge-
bratenen Capaun an/ decket es mit einer Schuͤſſel zu/ ſetzet daſſelbige auf eine Glut/
laͤſſet es noch eine Weile ſieden.

Auf eine andere Art.

Man nimmt einen Schoppen oder Quaͤrtlein guten alten weiſſen Wein/
thut Zimmet und Negelein/ kleinzerſtoſſen/ darein/ gieſſet es dem Capaunen/ weilen
er noch lebendig iſt/ in den Hals/ nimmt hernach eine Schnur/ und erhaͤnget ihn/
laͤſſet ihn alsdann drey Stunden lang daran haͤngen/ hernach rupffet man ihn un-
gebruͤhet/ nimmt ihn aus/ waͤſchet ihn ſauber/ ſpicket und braͤtet ihn/ beſtreuet ihn mit
Zimmet und Negelein/ und traͤgt ihn auf.

66. Eine gute Bruͤhe uͤber einen gebratenen Capaun.

Man ſchneidet von guten Aepfeln/ gleichwie zu einem Bey-Eſſen Mandeln/
nach der Laͤnge/ ſo zuvor geſchaͤlet ſeyn muͤſſen/ roͤſtet die Aepffel mit den Mandeln
im Schmaltz/ thut hernach kleine Roſinlein und Zwiebeln/ ſammt guten weiſſen
Wein/ Zucker/ Jngwer/ Negelein und Zimmet daran/ benebenſt ein wenig Hir-
ſchen-Seltz/ daß es ſchwartz werde/ ruͤhret es alles untereinander/ laͤſſet es ſieden/
und richtet es uͤber den gebratenen Capaunen an/ und traͤget ihn alſo zu Tiſche.

67. Alte Huͤner gut zuzurichten.

Man muß ihnen die Haut von den Fuͤſſen abziehen/ und damit ſie deſto lieber ab-
gehet/ ſo haͤlt man ſie nur uͤber gluͤende Kohlen/ oder uͤber das Feuer.

68. Alte
D d
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0231" n="209"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Junge Hu&#x0364;ner auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi></fw><lb/>
wenig gehackten Peter&#x017F;ilien-Kraut und Lorbeer-Bla&#x0364;ttern/ oder Roßmarin und<lb/>
Bertram-Kraut/ welches nemlich hiervon beliebet/ auf&#x017F;ieden/ drucket auf die Letzte<lb/>
auch ein wenig Citronen&#x017F;afft darein/ welche die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Frica&#x017F;sée</hi> gar annehmlich macht.<lb/>
Jnde&#x017F;&#x017F;en klopfft man zu zweyen Hu&#x0364;nern zwey oder drey Eyerdottern/ &#x017F;chneidet ein<lb/>
wenig Butter darein/ und gie&#x017F;&#x017F;et die &#x017F;iedende Bru&#x0364;he von den Hu&#x0364;nern mit &#x017F;tetem<lb/>
Ru&#x0364;hren an die Eyerdottern und Butter/ richtet die Hu&#x0364;ner in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ gie&#x017F;&#x017F;et<lb/>
die Bru&#x0364;he daru&#x0364;ber/ und &#x017F;treuet kleinge&#x017F;chnittene Citronen-Scha&#x0364;lffen darauf.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Hierbey i&#x017F;t aber auch zu erinnern/ daß wann die Hu&#x0364;ner in der Pfan-<lb/>
nen im Schmaltz gero&#x0364;&#x017F;tet &#x017F;eynd/ man &#x017F;ie nur in &#x017F;tollichten Ha&#x0364;fen oder Pa&#x017F;teten-Tie-<lb/>
geln gar abkochen (da man zugleich/ von welchen Kra&#x0364;utern es beliebt/ darzu thun<lb/>
mag) oder auch wol nur in einer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ auf einem Kohlfeuer/ auf&#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;n-<lb/>
ne/ weilen &#x017F;ie bisweilen einen Ge&#x017F;chmack von der Pfannen an &#x017F;ich ziehen. So auch/<lb/>
wann die Bru&#x0364;he mit den Eyerdottern angeru&#x0364;hret worden/ darf man &#x017F;ie hernach<lb/>
nicht mehr auf&#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">65. Capaunen in Pomerantzen.</hi> </head><lb/>
          <p>Man bra&#x0364;tet den Capaunen/ nimmt hernach &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Pomerantzen/ &#x017F;cha&#x0364;let &#x017F;ie &#x017F;au-<lb/>
ber/ thut die Kerne heraus/ leget &#x017F;ie in ein Ha&#x0364;felein/ nimmt wei&#x017F;&#x017F;en Wein/ zimlich<lb/>
Zucker/ auch Jngwer und Zimmet/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden/ und richtet &#x017F;olches u&#x0364;ber den ge-<lb/>
bratenen Capaun an/ decket es mit einer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zu/ &#x017F;etzet da&#x017F;&#x017F;elbige auf eine Glut/<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es noch eine Weile &#x017F;ieden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf eine andere Art.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt einen Schoppen oder Qua&#x0364;rtlein guten alten wei&#x017F;&#x017F;en Wein/<lb/>
thut Zimmet und Negelein/ kleinzer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ darein/ gie&#x017F;&#x017F;et es dem Capaunen/ weilen<lb/>
er noch lebendig i&#x017F;t/ in den Hals/ nimmt hernach eine Schnur/ und erha&#x0364;nget ihn/<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihn alsdann drey Stunden lang daran ha&#x0364;ngen/ hernach rupffet man ihn un-<lb/>
gebru&#x0364;het/ nimmt ihn aus/ wa&#x0364;&#x017F;chet ihn &#x017F;auber/ &#x017F;picket und bra&#x0364;tet ihn/ be&#x017F;treuet ihn mit<lb/>
Zimmet und Negelein/ und tra&#x0364;gt ihn auf.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">66. Eine gute Bru&#x0364;he u&#x0364;ber einen gebratenen Capaun.</hi> </head><lb/>
          <p>Man &#x017F;chneidet von guten Aepfeln/ gleichwie zu einem Bey-E&#x017F;&#x017F;en Mandeln/<lb/>
nach der La&#x0364;nge/ &#x017F;o zuvor ge&#x017F;cha&#x0364;let &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ ro&#x0364;&#x017F;tet die Aepffel mit den Mandeln<lb/>
im Schmaltz/ thut hernach kleine Ro&#x017F;inlein und Zwiebeln/ &#x017F;ammt guten wei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Wein/ Zucker/ Jngwer/ Negelein und Zimmet daran/ beneben&#x017F;t ein wenig Hir-<lb/>
&#x017F;chen-Seltz/ daß es &#x017F;chwartz werde/ ru&#x0364;hret es alles untereinander/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden/<lb/>
und richtet es u&#x0364;ber den gebratenen Capaunen an/ und tra&#x0364;get ihn al&#x017F;o zu Ti&#x017F;che.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">67. Alte Hu&#x0364;ner gut zuzurichten.</hi> </head><lb/>
          <p>Man muß ihnen die Haut von den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en abziehen/ und damit &#x017F;ie de&#x017F;to lieber ab-<lb/>
gehet/ &#x017F;o ha&#x0364;lt man &#x017F;ie nur u&#x0364;ber glu&#x0364;ende Kohlen/ oder u&#x0364;ber das Feuer.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D d</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">68. Alte</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0231] Junge Huͤner auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. wenig gehackten Peterſilien-Kraut und Lorbeer-Blaͤttern/ oder Roßmarin und Bertram-Kraut/ welches nemlich hiervon beliebet/ aufſieden/ drucket auf die Letzte auch ein wenig Citronenſafft darein/ welche dieſe Fricaſsée gar annehmlich macht. Jndeſſen klopfft man zu zweyen Huͤnern zwey oder drey Eyerdottern/ ſchneidet ein wenig Butter darein/ und gieſſet die ſiedende Bruͤhe von den Huͤnern mit ſtetem Ruͤhren an die Eyerdottern und Butter/ richtet die Huͤner in eine Schuͤſſel/ gieſſet die Bruͤhe daruͤber/ und ſtreuet kleingeſchnittene Citronen-Schaͤlffen darauf. NB. Hierbey iſt aber auch zu erinnern/ daß wann die Huͤner in der Pfan- nen im Schmaltz geroͤſtet ſeynd/ man ſie nur in ſtollichten Haͤfen oder Paſteten-Tie- geln gar abkochen (da man zugleich/ von welchen Kraͤutern es beliebt/ darzu thun mag) oder auch wol nur in einer Schuͤſſel/ auf einem Kohlfeuer/ aufſieden laſſen koͤn- ne/ weilen ſie bisweilen einen Geſchmack von der Pfannen an ſich ziehen. So auch/ wann die Bruͤhe mit den Eyerdottern angeruͤhret worden/ darf man ſie hernach nicht mehr aufſieden laſſen. 65. Capaunen in Pomerantzen. Man braͤtet den Capaunen/ nimmt hernach ſuͤſſe Pomerantzen/ ſchaͤlet ſie ſau- ber/ thut die Kerne heraus/ leget ſie in ein Haͤfelein/ nimmt weiſſen Wein/ zimlich Zucker/ auch Jngwer und Zimmet/ laͤſſet es ſieden/ und richtet ſolches uͤber den ge- bratenen Capaun an/ decket es mit einer Schuͤſſel zu/ ſetzet daſſelbige auf eine Glut/ laͤſſet es noch eine Weile ſieden. Auf eine andere Art. Man nimmt einen Schoppen oder Quaͤrtlein guten alten weiſſen Wein/ thut Zimmet und Negelein/ kleinzerſtoſſen/ darein/ gieſſet es dem Capaunen/ weilen er noch lebendig iſt/ in den Hals/ nimmt hernach eine Schnur/ und erhaͤnget ihn/ laͤſſet ihn alsdann drey Stunden lang daran haͤngen/ hernach rupffet man ihn un- gebruͤhet/ nimmt ihn aus/ waͤſchet ihn ſauber/ ſpicket und braͤtet ihn/ beſtreuet ihn mit Zimmet und Negelein/ und traͤgt ihn auf. 66. Eine gute Bruͤhe uͤber einen gebratenen Capaun. Man ſchneidet von guten Aepfeln/ gleichwie zu einem Bey-Eſſen Mandeln/ nach der Laͤnge/ ſo zuvor geſchaͤlet ſeyn muͤſſen/ roͤſtet die Aepffel mit den Mandeln im Schmaltz/ thut hernach kleine Roſinlein und Zwiebeln/ ſammt guten weiſſen Wein/ Zucker/ Jngwer/ Negelein und Zimmet daran/ benebenſt ein wenig Hir- ſchen-Seltz/ daß es ſchwartz werde/ ruͤhret es alles untereinander/ laͤſſet es ſieden/ und richtet es uͤber den gebratenen Capaunen an/ und traͤget ihn alſo zu Tiſche. 67. Alte Huͤner gut zuzurichten. Man muß ihnen die Haut von den Fuͤſſen abziehen/ und damit ſie deſto lieber ab- gehet/ ſo haͤlt man ſie nur uͤber gluͤende Kohlen/ oder uͤber das Feuer. 68. Alte D d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/231
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/231>, abgerufen am 21.11.2024.