Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Das XIII. Capitel.

NB. Fasanen gebraten mit einer Knoblauch-Brüh/ sind auch wohl zu
essen.

Man mag auch aus der Fasanen-Brust gute Knödlein/ fein weiß/ für Krancke
machen.

Oder/ man machet darvon ein Gestossenes/ wie oben angezeiget.

Man kan auch ein Gehäcke daraus machen/ und ein Gestossenes darüber gies-
sen/ und darmit aufsieden lassen.

Den übrigen Fasanen/ da man die Flügel/ Diech/ Magen und Leber
hat/ mag man schwartz oder gelb auf Ungarisch einmachen/ es seye süß oder
sauer.

15. Fasanen mit Zwiebeln eingemacht.

Man nimmt Wein und Essig würtzet es ab mit Pfeffer/ Zimmet und Saff-
ran/ brennet ein wenig Meel darein/ macht es wohl süß/ und lässet es darmit auf-
sieden/ man muß aber die Fasanen erstlichen quellen/ darnach aussaubern/ als-
dann erst mit dem Gewürtze anmachen/ und sieden lassen/ so wird es gut und wohl-
geschmack.

Oder/ Fasanen eingemacht/ und fein zugerichtet/ mit einer Capaunen-
Brüh/ mit Petersilien Wurtzeln/ und Muscaten-Blüh/ auch mit gantzen Pfeffer/
lässet es darmit sieden/ in einer lautern Brüh/ so pfleget man es zum ersten Gan-
ge aufzugeben.

16. Gedörrte Fasanen.

Geräucherte oder gedörrte Fasanen/ mit weissen oder grünen Kohl/ Spinat/
sauern Kraut oder Kappis/ ist auch ein lustiges Essen.

Vom Schwahnen/ wie selbiger zuzu-
richten.

1. Der Schwahn wird wie ein Auerhahn/ Jndianischer Hahn/ oder wilde
Gans bereitet.

2. Trocken gebraten und gezieret/ dann so warm aufgetragen.

3. Man mag ihn auch braten und kalt werden lassen/ und mit Salsen oder
zierlich-bereitetem Salat auftragen.

4. Deßgleichen ist er auch/ in Pasteten eingemacht/ kalt und warm/ mit seiner
Zugehörung gut.

Num. 1.
Das XIII. Capitel.

NB. Faſanen gebraten mit einer Knoblauch-Bruͤh/ ſind auch wohl zu
eſſen.

Man mag auch aus der Faſanen-Bruſt gute Knoͤdlein/ fein weiß/ fuͤr Krancke
machen.

Oder/ man machet darvon ein Geſtoſſenes/ wie oben angezeiget.

Man kan auch ein Gehaͤcke daraus machen/ und ein Geſtoſſenes daruͤber gieſ-
ſen/ und darmit aufſieden laſſen.

Den uͤbrigen Faſanen/ da man die Fluͤgel/ Diech/ Magen und Leber
hat/ mag man ſchwartz oder gelb auf Ungariſch einmachen/ es ſeye ſuͤß oder
ſauer.

15. Faſanen mit Zwiebeln eingemacht.

Man nimmt Wein und Eſſig wuͤrtzet es ab mit Pfeffer/ Zimmet und Saff-
ran/ brennet ein wenig Meel darein/ macht es wohl ſuͤß/ und laͤſſet es darmit auf-
ſieden/ man muß aber die Faſanen erſtlichen quellen/ darnach ausſaubern/ als-
dann erſt mit dem Gewuͤrtze anmachen/ und ſieden laſſen/ ſo wird es gut und wohl-
geſchmack.

Oder/ Faſanen eingemacht/ und fein zugerichtet/ mit einer Capaunen-
Bruͤh/ mit Peterſilien Wurtzeln/ und Muſcaten-Bluͤh/ auch mit gantzen Pfeffer/
laͤſſet es darmit ſieden/ in einer lautern Bruͤh/ ſo pfleget man es zum erſten Gan-
ge aufzugeben.

16. Gedoͤrꝛte Faſanen.

Geraͤucherte oder gedoͤrꝛte Faſanen/ mit weiſſen oder gruͤnen Kohl/ Spinat/
ſauern Kraut oder Kappis/ iſt auch ein luſtiges Eſſen.

Vom Schwahnen/ wie ſelbiger zuzu-
richten.

1. Der Schwahn wird wie ein Auerhahn/ Jndianiſcher Hahn/ oder wilde
Gans bereitet.

2. Trocken gebraten und gezieret/ dann ſo warm aufgetragen.

3. Man mag ihn auch braten und kalt werden laſſen/ und mit Salſen oder
zierlich-bereitetem Salat auftragen.

4. Deßgleichen iſt er auch/ in Paſteten eingemacht/ kalt und warm/ mit ſeiner
Zugehoͤrung gut.

Num. 1.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0206" n="184"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XIII.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Fa&#x017F;anen gebraten mit einer Knoblauch-Bru&#x0364;h/ &#x017F;ind auch wohl zu<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Man mag auch aus der Fa&#x017F;anen-Bru&#x017F;t gute Kno&#x0364;dlein/ fein weiß/ fu&#x0364;r Krancke<lb/>
machen.</p><lb/>
            <p>Oder/ man machet darvon ein Ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enes/ wie oben angezeiget.</p><lb/>
            <p>Man kan auch ein Geha&#x0364;cke daraus machen/ und ein Ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enes daru&#x0364;ber gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und darmit auf&#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Den u&#x0364;brigen Fa&#x017F;anen/ da man die Flu&#x0364;gel/ Diech/ Magen und Leber<lb/>
hat/ mag man &#x017F;chwartz oder gelb auf Ungari&#x017F;ch einmachen/ es &#x017F;eye &#x017F;u&#x0364;ß oder<lb/>
&#x017F;auer.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">15. Fa&#x017F;anen mit Zwiebeln eingemacht.</hi> </head><lb/>
            <p>Man nimmt Wein und E&#x017F;&#x017F;ig wu&#x0364;rtzet es ab mit Pfeffer/ Zimmet und Saff-<lb/>
ran/ brennet ein wenig Meel darein/ macht es wohl &#x017F;u&#x0364;ß/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es darmit auf-<lb/>
&#x017F;ieden/ man muß aber die Fa&#x017F;anen er&#x017F;tlichen quellen/ darnach aus&#x017F;aubern/ als-<lb/>
dann er&#x017F;t mit dem Gewu&#x0364;rtze anmachen/ und &#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wird es gut und wohl-<lb/>
ge&#x017F;chmack.</p><lb/>
            <p>Oder/ Fa&#x017F;anen eingemacht/ und fein zugerichtet/ mit einer Capaunen-<lb/>
Bru&#x0364;h/ mit Peter&#x017F;ilien Wurtzeln/ und Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/ auch mit gantzen Pfeffer/<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es darmit &#x017F;ieden/ in einer lautern Bru&#x0364;h/ &#x017F;o pfleget man es zum er&#x017F;ten Gan-<lb/>
ge aufzugeben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">16. Gedo&#x0364;r&#xA75B;te Fa&#x017F;anen.</hi> </head><lb/>
            <p>Gera&#x0364;ucherte oder gedo&#x0364;r&#xA75B;te Fa&#x017F;anen/ mit wei&#x017F;&#x017F;en oder gru&#x0364;nen Kohl/ Spinat/<lb/>
&#x017F;auern Kraut oder Kappis/ i&#x017F;t auch ein lu&#x017F;tiges E&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Vom Schwahnen/ wie &#x017F;elbiger zuzu-<lb/>
richten.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Der Schwahn wird wie ein Auerhahn/ Jndiani&#x017F;cher Hahn/ oder wilde<lb/>
Gans bereitet.</p><lb/>
          <p>2. Trocken gebraten und gezieret/ dann &#x017F;o warm aufgetragen.</p><lb/>
          <p>3. Man mag ihn auch braten und kalt werden la&#x017F;&#x017F;en/ und mit Sal&#x017F;en oder<lb/>
zierlich-bereitetem Salat auftragen.</p><lb/>
          <p>4. Deßgleichen i&#x017F;t er auch/ in Pa&#x017F;teten eingemacht/ kalt und warm/ mit &#x017F;einer<lb/>
Zugeho&#x0364;rung gut.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0206] Das XIII. Capitel. NB. Faſanen gebraten mit einer Knoblauch-Bruͤh/ ſind auch wohl zu eſſen. Man mag auch aus der Faſanen-Bruſt gute Knoͤdlein/ fein weiß/ fuͤr Krancke machen. Oder/ man machet darvon ein Geſtoſſenes/ wie oben angezeiget. Man kan auch ein Gehaͤcke daraus machen/ und ein Geſtoſſenes daruͤber gieſ- ſen/ und darmit aufſieden laſſen. Den uͤbrigen Faſanen/ da man die Fluͤgel/ Diech/ Magen und Leber hat/ mag man ſchwartz oder gelb auf Ungariſch einmachen/ es ſeye ſuͤß oder ſauer. 15. Faſanen mit Zwiebeln eingemacht. Man nimmt Wein und Eſſig wuͤrtzet es ab mit Pfeffer/ Zimmet und Saff- ran/ brennet ein wenig Meel darein/ macht es wohl ſuͤß/ und laͤſſet es darmit auf- ſieden/ man muß aber die Faſanen erſtlichen quellen/ darnach ausſaubern/ als- dann erſt mit dem Gewuͤrtze anmachen/ und ſieden laſſen/ ſo wird es gut und wohl- geſchmack. Oder/ Faſanen eingemacht/ und fein zugerichtet/ mit einer Capaunen- Bruͤh/ mit Peterſilien Wurtzeln/ und Muſcaten-Bluͤh/ auch mit gantzen Pfeffer/ laͤſſet es darmit ſieden/ in einer lautern Bruͤh/ ſo pfleget man es zum erſten Gan- ge aufzugeben. 16. Gedoͤrꝛte Faſanen. Geraͤucherte oder gedoͤrꝛte Faſanen/ mit weiſſen oder gruͤnen Kohl/ Spinat/ ſauern Kraut oder Kappis/ iſt auch ein luſtiges Eſſen. Vom Schwahnen/ wie ſelbiger zuzu- richten. 1. Der Schwahn wird wie ein Auerhahn/ Jndianiſcher Hahn/ oder wilde Gans bereitet. 2. Trocken gebraten und gezieret/ dann ſo warm aufgetragen. 3. Man mag ihn auch braten und kalt werden laſſen/ und mit Salſen oder zierlich-bereitetem Salat auftragen. 4. Deßgleichen iſt er auch/ in Paſteten eingemacht/ kalt und warm/ mit ſeiner Zugehoͤrung gut. Num. 1.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/206
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/206>, abgerufen am 13.11.2024.