Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Das XIII. Capitel.
2. Uber einen Pirck-Hahnen eine gute
Brüh.

Nimm einen Löffel voll Meel/ brate es in Butter/ giesse Wein dazu/ nimm eine
Citrone/ schneide sie in kleine Scheiben/ Zucker/ Zimmet/ und Jngwer/ das koche
zusammen durch/ daß es nicht zu dicke werde/ sondern fein semig.

3. Von dem Pfauen/ wie solcher gut zu
braten.

Rupffe den Pfauen/ biß auf den Kopff und Schwantz/ fein sauber/ verbin-
de oder verwahre aber den Kopff und Schwantz mit feuchten Tüchern/ stecke den
Pfauen an den Spieß und brate ihn/ wie sichs gebühret/ dann lege ihn in die Schüs-
sel/ mache den Hals/ daß er aufrecht stehet/ und ziehe einen subtilen Drat durch die
Schwantz-Federn/ breite ihn also fein gleich auseinander/ mache eine Brüh von
Mandeln und Rosinen darunter/ ziere ihn recht.

4. Von den Fasanen.

Fasanen sind gut/ vom November/ biß in die Fasten/ hernach kommen die jun-
gen/ so man vom April/ biß in den October verspeisen kan.

NB. Der Fasanen Fleisch giebt eine wohlgeschmacke und starcke Nahrung.

5. Fasanen oder Rebhüner zu braten.

Nimm Fasanen/ Reb- oder Hasel-Hüner/ spicke sie oder nicht/ saltz und
würtze sie mit Jngwer/ Pfeffer/ Nägelein/ stecke sie an einen Spieß/ laß ge-
mach braten/ nicht zu dürr/ und treuffe sie mit heissen Schmaltz/ wann du sie an-
richten willst/ spicke sie ein wenig zuvor mit gantzen Nägelein und Zimmet/ wilt
du eine gute Brüh darüber haben/ so thue ihme also: Nimm ein gebraten Rebhun/
zerstosse es in einem Mörsel/ zwinge es durch ein Tuch mit einer Brüh/ lasse es sie-
den würtze es wohl/ gieß es über das Fasan-Reb- oder Hasel-Hun/ gieb es warm
oder kalt/ sie sind gut/ für die/ so es zu bezahlen haben.

6. Brüh über Reb- und Hasel-Hüner.

Nimm ein wenig Fleisch-Brüh/ und ein wenig Malvasier/ Wacholder-
Essig/ auch Zucker/ Zimmet/ Nägelein/ Cardomömlein und Pfeffer das Trü-
be aus der Brat-Pfannen/ und lasse es mit einander sieden/ gieß es über die ge-
bratene Hüner.

7. Von Rebhünern.

Die Rebhüner werden gebraten wie die Capaunen/ nur hat die Köchin zu

wissen/
Das XIII. Capitel.
2. Uber einen Pirck-Hahnen eine gute
Bruͤh.

Nimm einen Loͤffel voll Meel/ brate es in Butter/ gieſſe Wein dazu/ nimm eine
Citrone/ ſchneide ſie in kleine Scheiben/ Zucker/ Zimmet/ und Jngwer/ das koche
zuſammen durch/ daß es nicht zu dicke werde/ ſondern fein ſemig.

3. Von dem Pfauen/ wie ſolcher gut zu
braten.

Rupffe den Pfauen/ biß auf den Kopff und Schwantz/ fein ſauber/ verbin-
de oder verwahre aber den Kopff und Schwantz mit feuchten Tuͤchern/ ſtecke den
Pfauen an den Spieß und brate ihn/ wie ſichs gebuͤhret/ dann lege ihn in die Schuͤſ-
ſel/ mache den Hals/ daß er aufrecht ſtehet/ und ziehe einen ſubtilen Drat durch die
Schwantz-Federn/ breite ihn alſo fein gleich auseinander/ mache eine Bruͤh von
Mandeln und Roſinen darunter/ ziere ihn recht.

4. Von den Faſanen.

Faſanen ſind gut/ vom November/ biß in die Faſten/ hernach kommen die jun-
gen/ ſo man vom April/ biß in den October verſpeiſen kan.

NB. Der Faſanen Fleiſch giebt eine wohlgeſchmacke und ſtarcke Nahrung.

5. Faſanen oder Rebhuͤner zu braten.

Nimm Faſanen/ Reb- oder Haſel-Huͤner/ ſpicke ſie oder nicht/ ſaltz und
wuͤrtze ſie mit Jngwer/ Pfeffer/ Naͤgelein/ ſtecke ſie an einen Spieß/ laß ge-
mach braten/ nicht zu duͤrꝛ/ und treuffe ſie mit heiſſen Schmaltz/ wann du ſie an-
richten willſt/ ſpicke ſie ein wenig zuvor mit gantzen Naͤgelein und Zimmet/ wilt
du eine gute Bruͤh daruͤber haben/ ſo thue ihme alſo: Nimm ein gebraten Rebhun/
zerſtoſſe es in einem Moͤrſel/ zwinge es durch ein Tuch mit einer Bruͤh/ laſſe es ſie-
den wuͤrtze es wohl/ gieß es uͤber das Faſan-Reb- oder Haſel-Hun/ gieb es warm
oder kalt/ ſie ſind gut/ fuͤr die/ ſo es zu bezahlen haben.

6. Bruͤh uͤber Reb- und Haſel-Huͤner.

Nimm ein wenig Fleiſch-Bruͤh/ und ein wenig Malvaſier/ Wacholder-
Eſſig/ auch Zucker/ Zimmet/ Naͤgelein/ Cardomoͤmlein und Pfeffer das Truͤ-
be aus der Brat-Pfannen/ und laſſe es mit einander ſieden/ gieß es uͤber die ge-
bratene Huͤner.

7. Von Rebhuͤnern.

Die Rebhuͤner werden gebraten wie die Capaunen/ nur hat die Koͤchin zu

wiſſen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0202" n="180"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XIII.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Uber einen Pirck-Hahnen eine gute<lb/>
Bru&#x0364;h.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm einen Lo&#x0364;ffel voll Meel/ brate es in Butter/ gie&#x017F;&#x017F;e Wein dazu/ nimm eine<lb/>
Citrone/ &#x017F;chneide &#x017F;ie in kleine Scheiben/ Zucker/ Zimmet/ und Jngwer/ das koche<lb/>
zu&#x017F;ammen durch/ daß es nicht zu dicke werde/ &#x017F;ondern fein &#x017F;emig.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3. Von dem Pfauen/ wie &#x017F;olcher gut zu<lb/>
braten.</hi> </head><lb/>
            <p>Rupffe den Pfauen/ biß auf den Kopff und Schwantz/ fein &#x017F;auber/ verbin-<lb/>
de oder verwahre aber den Kopff und Schwantz mit feuchten Tu&#x0364;chern/ &#x017F;tecke den<lb/>
Pfauen an den Spieß und brate ihn/ wie &#x017F;ichs gebu&#x0364;hret/ dann lege ihn in die Schu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el/ mache den Hals/ daß er aufrecht &#x017F;tehet/ und ziehe einen &#x017F;ubtilen Drat durch die<lb/>
Schwantz-Federn/ breite ihn al&#x017F;o fein gleich auseinander/ mache eine Bru&#x0364;h von<lb/>
Mandeln und Ro&#x017F;inen darunter/ ziere ihn recht.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">4. Von den Fa&#x017F;anen.</hi> </head><lb/>
            <p>Fa&#x017F;anen &#x017F;ind gut/ vom November/ biß in die Fa&#x017F;ten/ hernach kommen die jun-<lb/>
gen/ &#x017F;o man vom April/ biß in den October ver&#x017F;pei&#x017F;en kan.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Der Fa&#x017F;anen Flei&#x017F;ch giebt eine wohlge&#x017F;chmacke und &#x017F;tarcke Nahrung.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">5. Fa&#x017F;anen oder Rebhu&#x0364;ner zu braten.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm Fa&#x017F;anen/ Reb- oder Ha&#x017F;el-Hu&#x0364;ner/ &#x017F;picke &#x017F;ie oder nicht/ &#x017F;altz und<lb/>
wu&#x0364;rtze &#x017F;ie mit Jngwer/ Pfeffer/ Na&#x0364;gelein/ &#x017F;tecke &#x017F;ie an einen Spieß/ laß ge-<lb/>
mach braten/ nicht zu du&#x0364;r&#xA75B;/ und treuffe &#x017F;ie mit hei&#x017F;&#x017F;en Schmaltz/ wann du &#x017F;ie an-<lb/>
richten will&#x017F;t/ &#x017F;picke &#x017F;ie ein wenig zuvor mit gantzen Na&#x0364;gelein und Zimmet/ wilt<lb/>
du eine gute Bru&#x0364;h daru&#x0364;ber haben/ &#x017F;o thue ihme al&#x017F;o: Nimm ein gebraten Rebhun/<lb/>
zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e es in einem Mo&#x0364;r&#x017F;el/ zwinge es durch ein Tuch mit einer Bru&#x0364;h/ la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ie-<lb/>
den wu&#x0364;rtze es wohl/ gieß es u&#x0364;ber das Fa&#x017F;an-Reb- oder Ha&#x017F;el-Hun/ gieb es warm<lb/>
oder kalt/ &#x017F;ie &#x017F;ind gut/ fu&#x0364;r die/ &#x017F;o es zu bezahlen haben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">6. Bru&#x0364;h u&#x0364;ber Reb- und Ha&#x017F;el-Hu&#x0364;ner.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm ein wenig Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;h/ und ein wenig Malva&#x017F;ier/ Wacholder-<lb/>
E&#x017F;&#x017F;ig/ auch Zucker/ Zimmet/ Na&#x0364;gelein/ Cardomo&#x0364;mlein und Pfeffer das Tru&#x0364;-<lb/>
be aus der Brat-Pfannen/ und la&#x017F;&#x017F;e es mit einander &#x017F;ieden/ gieß es u&#x0364;ber die ge-<lb/>
bratene Hu&#x0364;ner.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">7. Von Rebhu&#x0364;nern.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Rebhu&#x0364;ner werden gebraten wie die Capaunen/ nur hat die Ko&#x0364;chin zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wi&#x017F;&#x017F;en/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0202] Das XIII. Capitel. 2. Uber einen Pirck-Hahnen eine gute Bruͤh. Nimm einen Loͤffel voll Meel/ brate es in Butter/ gieſſe Wein dazu/ nimm eine Citrone/ ſchneide ſie in kleine Scheiben/ Zucker/ Zimmet/ und Jngwer/ das koche zuſammen durch/ daß es nicht zu dicke werde/ ſondern fein ſemig. 3. Von dem Pfauen/ wie ſolcher gut zu braten. Rupffe den Pfauen/ biß auf den Kopff und Schwantz/ fein ſauber/ verbin- de oder verwahre aber den Kopff und Schwantz mit feuchten Tuͤchern/ ſtecke den Pfauen an den Spieß und brate ihn/ wie ſichs gebuͤhret/ dann lege ihn in die Schuͤſ- ſel/ mache den Hals/ daß er aufrecht ſtehet/ und ziehe einen ſubtilen Drat durch die Schwantz-Federn/ breite ihn alſo fein gleich auseinander/ mache eine Bruͤh von Mandeln und Roſinen darunter/ ziere ihn recht. 4. Von den Faſanen. Faſanen ſind gut/ vom November/ biß in die Faſten/ hernach kommen die jun- gen/ ſo man vom April/ biß in den October verſpeiſen kan. NB. Der Faſanen Fleiſch giebt eine wohlgeſchmacke und ſtarcke Nahrung. 5. Faſanen oder Rebhuͤner zu braten. Nimm Faſanen/ Reb- oder Haſel-Huͤner/ ſpicke ſie oder nicht/ ſaltz und wuͤrtze ſie mit Jngwer/ Pfeffer/ Naͤgelein/ ſtecke ſie an einen Spieß/ laß ge- mach braten/ nicht zu duͤrꝛ/ und treuffe ſie mit heiſſen Schmaltz/ wann du ſie an- richten willſt/ ſpicke ſie ein wenig zuvor mit gantzen Naͤgelein und Zimmet/ wilt du eine gute Bruͤh daruͤber haben/ ſo thue ihme alſo: Nimm ein gebraten Rebhun/ zerſtoſſe es in einem Moͤrſel/ zwinge es durch ein Tuch mit einer Bruͤh/ laſſe es ſie- den wuͤrtze es wohl/ gieß es uͤber das Faſan-Reb- oder Haſel-Hun/ gieb es warm oder kalt/ ſie ſind gut/ fuͤr die/ ſo es zu bezahlen haben. 6. Bruͤh uͤber Reb- und Haſel-Huͤner. Nimm ein wenig Fleiſch-Bruͤh/ und ein wenig Malvaſier/ Wacholder- Eſſig/ auch Zucker/ Zimmet/ Naͤgelein/ Cardomoͤmlein und Pfeffer das Truͤ- be aus der Brat-Pfannen/ und laſſe es mit einander ſieden/ gieß es uͤber die ge- bratene Huͤner. 7. Von Rebhuͤnern. Die Rebhuͤner werden gebraten wie die Capaunen/ nur hat die Koͤchin zu wiſſen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/202
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/202>, abgerufen am 21.11.2024.