Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Allerhand Geflügel auf unterschiedliche Arten zuzurichten.

15. Lerchen/ Fincken und dergleichen Vögel/ sollen gefangen und verspeiset
werden im Herbst/ und nach Liechtmeß/ im Wider-Strich seynd sie weder gut noch
wohlgeschmack.

Von Auerhanen/ Pfauen/ Fasanen/ Pirckhünern/
Hasel- und Rebhünern.
Num. 1. Auerhanen zu braten.

Rupffe den Auerhan/ nimm ihn aus/ würtze ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Näge-
lein und Saltz/ stecke ihn am Spieß/ brate ihn/ begieß ihn auch mit einem siedenden
Wein/ einmahl oder etliche/ brenne ihn auch mit Schmaltz ein/ so er nun angerich-
tet solle werden/ magst du eine Brüh darüber machen/ vom Rheinischen Wein/ Leb-
kuchen/ Pfeffer/ und Nägelein wann diese Brüh verfertiget/ nimm ferner Zwiebeln/
und Weinbeer/ wasche sie/ thue sie samt gestossener Muscaten-Blüh/ abgezogenen
Mandeln/ auch in die Brüh/ letzlichen bestreue ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet
und Trisaneth/ so wird er gut seyn.

Auf andere Art.

Lasse den Auerhanen ein wenig übersieden in einem Kessel/ spicke ihn/ und lasse
ihn mählig braten/ bestecke ihn mit Nägelein und Zimmet/ mache darnach eine Brüh
darüber/ mit einen gesottenen und gestossenen Leberlein/ auch Lebkuchen/ und mit gu-
ter Fleischbrüh/ Nägelein/ Pfeffer und Trisaneth.

Von den Pfauen/ Fasanen/ Haasel-Hünern
und dergleichen Gevögel.

Alle diese Art Vögel/ richtet man zu wie Hüner/ Cappaunen und dergleichen/
nur/ daß man ihnen die Flügel abschneidet/ wann man aber solch Gebratens vor Leu-
te aufsetzet/ die da zweiffeln/ daß es solch Gevögel wäre/ so lässet man einen Flügel mit
den Federn/ wie auch/ den Kopff und den Halß/ welchen man im Braten mit Pap-
pier bewickelt/ daran sitzen. Wann er nun gar ist/ thue man das Pappier weg/ daß
man den Vogel an seinen Federn desto besser erkennen möge.

1. Von dem Pirck-Hahnen.

Der Pirck-Hahn/ wie auch die Henne/ seynd in dem Winter am besten/ inde-
me/ wann man sie abthut/ zuvor etliche Tage hängen lässet/ ehe man sie in die Kuche
bringet.

NB. So man diese in guten Wein-Essig baitzet/ so werden sie darvon wohl-
geschmack und gesund.

2. Uber
Z 2
Allerhand Gefluͤgel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.

15. Lerchen/ Fincken und dergleichen Voͤgel/ ſollen gefangen und verſpeiſet
werden im Herbſt/ und nach Liechtmeß/ im Wider-Strich ſeynd ſie weder gut noch
wohlgeſchmack.

Von Auerhanen/ Pfauen/ Faſanen/ Pirckhuͤnern/
Haſel- und Rebhuͤnern.
Num. 1. Auerhanen zu braten.

Rupffe den Auerhan/ nimm ihn aus/ wuͤrtze ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Naͤge-
lein und Saltz/ ſtecke ihn am Spieß/ brate ihn/ begieß ihn auch mit einem ſiedenden
Wein/ einmahl oder etliche/ brenne ihn auch mit Schmaltz ein/ ſo er nun angerich-
tet ſolle werden/ magſt du eine Bruͤh daruͤber machen/ vom Rheiniſchen Wein/ Leb-
kuchen/ Pfeffer/ und Naͤgelein wann dieſe Bruͤh verfertiget/ nimm ferner Zwiebeln/
und Weinbeer/ waſche ſie/ thue ſie ſamt geſtoſſener Muſcaten-Bluͤh/ abgezogenen
Mandeln/ auch in die Bruͤh/ letzlichen beſtreue ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet
und Triſaneth/ ſo wird er gut ſeyn.

Auf andere Art.

Laſſe den Auerhanen ein wenig uͤberſieden in einem Keſſel/ ſpicke ihn/ und laſſe
ihn maͤhlig braten/ beſtecke ihn mit Naͤgelein und Zimmet/ mache darnach eine Bruͤh
daruͤber/ mit einen geſottenen und geſtoſſenen Leberlein/ auch Lebkuchen/ und mit gu-
ter Fleiſchbruͤh/ Naͤgelein/ Pfeffer und Triſaneth.

Von den Pfauen/ Faſanen/ Haaſel-Huͤnern
und dergleichen Gevoͤgel.

Alle dieſe Art Voͤgel/ richtet man zu wie Huͤner/ Cappaunen und dergleichen/
nur/ daß man ihnen die Fluͤgel abſchneidet/ wann man aber ſolch Gebratens vor Leu-
te aufſetzet/ die da zweiffeln/ daß es ſolch Gevoͤgel waͤre/ ſo laͤſſet man einen Fluͤgel mit
den Federn/ wie auch/ den Kopff und den Halß/ welchen man im Braten mit Pap-
pier bewickelt/ daran ſitzen. Wann er nun gar iſt/ thue man das Pappier weg/ daß
man den Vogel an ſeinen Federn deſto beſſer erkennen moͤge.

1. Von dem Pirck-Hahnen.

Der Pirck-Hahn/ wie auch die Henne/ ſeynd in dem Winter am beſten/ inde-
me/ wann man ſie abthut/ zuvor etliche Tage haͤngen laͤſſet/ ehe man ſie in die Kuche
bringet.

NB. So man dieſe in guten Wein-Eſſig baitzet/ ſo werden ſie darvon wohl-
geſchmack und geſund.

2. Uber
Z 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0201" n="179"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allerhand Geflu&#x0364;gel auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
        <p>15. Lerchen/ Fincken und dergleichen Vo&#x0364;gel/ &#x017F;ollen gefangen und ver&#x017F;pei&#x017F;et<lb/>
werden im Herb&#x017F;t/ und nach Liechtmeß/ im Wider-Strich &#x017F;eynd &#x017F;ie weder gut noch<lb/>
wohlge&#x017F;chmack.</p><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von Auerhanen/ Pfauen/ Fa&#x017F;anen/ Pirckhu&#x0364;nern/<lb/>
Ha&#x017F;el- und Rebhu&#x0364;nern.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. <hi rendition="#b">Auerhanen zu braten.</hi></head><lb/>
            <p>Rupffe den Auerhan/ nimm ihn aus/ wu&#x0364;rtze ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Na&#x0364;ge-<lb/>
lein und Saltz/ &#x017F;tecke ihn am Spieß/ brate ihn/ begieß ihn auch mit einem &#x017F;iedenden<lb/>
Wein/ einmahl oder etliche/ brenne ihn auch mit Schmaltz ein/ &#x017F;o er nun angerich-<lb/>
tet &#x017F;olle werden/ mag&#x017F;t du eine Bru&#x0364;h daru&#x0364;ber machen/ vom Rheini&#x017F;chen Wein/ Leb-<lb/>
kuchen/ Pfeffer/ und Na&#x0364;gelein wann die&#x017F;e Bru&#x0364;h verfertiget/ nimm ferner Zwiebeln/<lb/>
und Weinbeer/ wa&#x017F;che &#x017F;ie/ thue &#x017F;ie &#x017F;amt ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ener Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/ abgezogenen<lb/>
Mandeln/ auch in die Bru&#x0364;h/ letzlichen be&#x017F;treue ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet<lb/>
und Tri&#x017F;aneth/ &#x017F;o wird er gut &#x017F;eyn.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auf andere Art.</hi> </head><lb/>
            <p>La&#x017F;&#x017F;e den Auerhanen ein wenig u&#x0364;ber&#x017F;ieden in einem Ke&#x017F;&#x017F;el/ &#x017F;picke ihn/ und la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
ihn ma&#x0364;hlig braten/ be&#x017F;tecke ihn mit Na&#x0364;gelein und Zimmet/ mache darnach eine Bru&#x0364;h<lb/>
daru&#x0364;ber/ mit einen ge&#x017F;ottenen und ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Leberlein/ auch Lebkuchen/ und mit gu-<lb/>
ter Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ Na&#x0364;gelein/ Pfeffer und Tri&#x017F;aneth.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von den Pfauen/ Fa&#x017F;anen/ Haa&#x017F;el-Hu&#x0364;nern<lb/>
und dergleichen Gevo&#x0364;gel.</hi> </head><lb/>
          <p>Alle die&#x017F;e Art Vo&#x0364;gel/ richtet man zu wie Hu&#x0364;ner/ Cappaunen und dergleichen/<lb/>
nur/ daß man ihnen die Flu&#x0364;gel ab&#x017F;chneidet/ wann man aber &#x017F;olch Gebratens vor Leu-<lb/>
te auf&#x017F;etzet/ die da zweiffeln/ daß es &#x017F;olch Gevo&#x0364;gel wa&#x0364;re/ &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man einen Flu&#x0364;gel mit<lb/>
den Federn/ wie auch/ den Kopff und den Halß/ welchen man im Braten mit Pap-<lb/>
pier bewickelt/ daran &#x017F;itzen. Wann er nun gar i&#x017F;t/ thue man das Pappier weg/ daß<lb/>
man den Vogel an &#x017F;einen Federn de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er erkennen mo&#x0364;ge.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">1. Von dem Pirck-Hahnen.</hi> </head><lb/>
            <p>Der Pirck-Hahn/ wie auch die Henne/ &#x017F;eynd in dem Winter am be&#x017F;ten/ inde-<lb/>
me/ wann man &#x017F;ie abthut/ zuvor etliche Tage ha&#x0364;ngen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ ehe man &#x017F;ie in die Kuche<lb/>
bringet.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> So man die&#x017F;e in guten Wein-E&#x017F;&#x017F;ig baitzet/ &#x017F;o werden &#x017F;ie darvon wohl-<lb/>
ge&#x017F;chmack und ge&#x017F;und.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Z 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">2. Uber</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0201] Allerhand Gefluͤgel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. 15. Lerchen/ Fincken und dergleichen Voͤgel/ ſollen gefangen und verſpeiſet werden im Herbſt/ und nach Liechtmeß/ im Wider-Strich ſeynd ſie weder gut noch wohlgeſchmack. Von Auerhanen/ Pfauen/ Faſanen/ Pirckhuͤnern/ Haſel- und Rebhuͤnern. Num. 1. Auerhanen zu braten. Rupffe den Auerhan/ nimm ihn aus/ wuͤrtze ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Naͤge- lein und Saltz/ ſtecke ihn am Spieß/ brate ihn/ begieß ihn auch mit einem ſiedenden Wein/ einmahl oder etliche/ brenne ihn auch mit Schmaltz ein/ ſo er nun angerich- tet ſolle werden/ magſt du eine Bruͤh daruͤber machen/ vom Rheiniſchen Wein/ Leb- kuchen/ Pfeffer/ und Naͤgelein wann dieſe Bruͤh verfertiget/ nimm ferner Zwiebeln/ und Weinbeer/ waſche ſie/ thue ſie ſamt geſtoſſener Muſcaten-Bluͤh/ abgezogenen Mandeln/ auch in die Bruͤh/ letzlichen beſtreue ihn mit Jngwer/ Pfeffer/ Zimmet und Triſaneth/ ſo wird er gut ſeyn. Auf andere Art. Laſſe den Auerhanen ein wenig uͤberſieden in einem Keſſel/ ſpicke ihn/ und laſſe ihn maͤhlig braten/ beſtecke ihn mit Naͤgelein und Zimmet/ mache darnach eine Bruͤh daruͤber/ mit einen geſottenen und geſtoſſenen Leberlein/ auch Lebkuchen/ und mit gu- ter Fleiſchbruͤh/ Naͤgelein/ Pfeffer und Triſaneth. Von den Pfauen/ Faſanen/ Haaſel-Huͤnern und dergleichen Gevoͤgel. Alle dieſe Art Voͤgel/ richtet man zu wie Huͤner/ Cappaunen und dergleichen/ nur/ daß man ihnen die Fluͤgel abſchneidet/ wann man aber ſolch Gebratens vor Leu- te aufſetzet/ die da zweiffeln/ daß es ſolch Gevoͤgel waͤre/ ſo laͤſſet man einen Fluͤgel mit den Federn/ wie auch/ den Kopff und den Halß/ welchen man im Braten mit Pap- pier bewickelt/ daran ſitzen. Wann er nun gar iſt/ thue man das Pappier weg/ daß man den Vogel an ſeinen Federn deſto beſſer erkennen moͤge. 1. Von dem Pirck-Hahnen. Der Pirck-Hahn/ wie auch die Henne/ ſeynd in dem Winter am beſten/ inde- me/ wann man ſie abthut/ zuvor etliche Tage haͤngen laͤſſet/ ehe man ſie in die Kuche bringet. NB. So man dieſe in guten Wein-Eſſig baitzet/ ſo werden ſie darvon wohl- geſchmack und geſund. 2. Uber Z 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/201
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/201>, abgerufen am 13.11.2024.