Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XI. Capitel.

reiten und zuzurichten/ weil aber dieselbigen sehr süsse/ müssen sie wohl gepfeffert/ und
mit Nägelein bestreuet/ oder gekochet werden.

2. Man spicket sie auch/ und brätet sie an einem Spieß/ wie die Haasen/
in Ermanglung deß Specks aber/ kan man sie mit Butter betreuffen. So bald
sie nun vom Spiese sind/ legt man sie in eine Schüssel auf den Rucken/ und
giesset ihnen eine Brüh/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den
Leib.

3. Man kan sie auch mit wenig Essig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch gestos-
senen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man sie zu bereiten oder bra-
ten will/ einbaitzen.

4. Man stoofet oder fricasiret sie auch/ eben wie die jungen Hüner/ ihr rechter
Geschmack aber ist/ so man etwas Knoblauch in die Brüh thut.

5. Man mag sie auch gelb einmachen/ mit gesaltzenen Limonien/ oder weiß mit
Limonien.

6. Oder/ wann sie gebraten sind/ werden sie zerschnitten/ und zerleget/
dann braun oder schwartz eingedämpffet/ wie man bey denen Hasen sonsten zu thun
pfleget.

7. Man machet sie auch gantz in eine Pasteten ein.

8. Oder/ Man kan sie auch gehacket/ in kleine Pastetlein einmachen/ al-
lerdings wohl würtzen/ und wie gebräuchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm
essen.

2. Kaninichen in schwartzen Pfeffer.

Man kan auch die Kaninichen in schwartzen Pfeffer einmachen/ lasse den
Schweiß/ samt Lungen und Lebern wohl sieden/ mache es an mit geriebenem Ge-
würtz süß oder sauer/ so ist es ein gut und köstliches Essen.

3. Gedörrte oder geräucherte Kaninichen.

1. Gedörrte oder geräucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ sind auf beyde Ma-
nieren gut/ wann sie nur rechr zugerichtet werden.

2. Man kan sie unter grünen Kräutern/ es seye Spinat/ grün- oder weisser
Kohl/ kochen.

4. Eichhörnlein gut zuzurichten.

Die Eichhörnlein können eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al-
so zugerichtet/ eingedämpffet oder gebraten werden. Sie sind aber nicht so gut/
als die Kaninichen.

Num. 1.

Das XI. Capitel.

reiten und zuzurichten/ weil aber dieſelbigen ſehr ſuͤſſe/ muͤſſen ſie wohl gepfeffert/ und
mit Naͤgelein beſtreuet/ oder gekochet werden.

2. Man ſpicket ſie auch/ und braͤtet ſie an einem Spieß/ wie die Haaſen/
in Ermanglung deß Specks aber/ kan man ſie mit Butter betreuffen. So bald
ſie nun vom Spieſe ſind/ legt man ſie in eine Schuͤſſel auf den Rucken/ und
gieſſet ihnen eine Bruͤh/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den
Leib.

3. Man kan ſie auch mit wenig Eſſig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch geſtoſ-
ſenen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man ſie zu bereiten oder bra-
ten will/ einbaitzen.

4. Man ſtoofet oder fricaſiret ſie auch/ eben wie die jungen Huͤner/ ihr rechter
Geſchmack aber iſt/ ſo man etwas Knoblauch in die Bruͤh thut.

5. Man mag ſie auch gelb einmachen/ mit geſaltzenen Limonien/ oder weiß mit
Limonien.

6. Oder/ wann ſie gebraten ſind/ werden ſie zerſchnitten/ und zerleget/
dann braun oder ſchwartz eingedaͤmpffet/ wie man bey denen Haſen ſonſten zu thun
pfleget.

7. Man machet ſie auch gantz in eine Paſteten ein.

8. Oder/ Man kan ſie auch gehacket/ in kleine Paſtetlein einmachen/ al-
lerdings wohl wuͤrtzen/ und wie gebraͤuchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm
eſſen.

2. Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer.

Man kan auch die Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer einmachen/ laſſe den
Schweiß/ ſamt Lungen und Lebern wohl ſieden/ mache es an mit geriebenem Ge-
wuͤrtz ſuͤß oder ſauer/ ſo iſt es ein gut und koͤſtliches Eſſen.

3. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen.

1. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ ſind auf beyde Ma-
nieren gut/ wann ſie nur rechr zugerichtet werden.

2. Man kan ſie unter gruͤnen Kraͤutern/ es ſeye Spinat/ gruͤn- oder weiſſer
Kohl/ kochen.

4. Eichhoͤrnlein gut zuzurichten.

Die Eichhoͤrnlein koͤnnen eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al-
ſo zugerichtet/ eingedaͤmpffet oder gebraten werden. Sie ſind aber nicht ſo gut/
als die Kaninichen.

Num. 1.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb n="164" facs="#f0186"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XI.</hi> Capitel.</hi></fw><lb/>
reiten und zuzurichten/ weil aber die&#x017F;elbigen &#x017F;ehr &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie wohl gepfeffert/ und<lb/>
mit Na&#x0364;gelein be&#x017F;treuet/ oder gekochet werden.</p><lb/>
            <p>2. Man &#x017F;picket &#x017F;ie auch/ und bra&#x0364;tet &#x017F;ie an einem Spieß/ wie die Haa&#x017F;en/<lb/>
in Ermanglung deß Specks aber/ kan man &#x017F;ie mit Butter betreuffen. So bald<lb/>
&#x017F;ie nun vom Spie&#x017F;e &#x017F;ind/ legt man &#x017F;ie in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el auf den Rucken/ und<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;et ihnen eine Bru&#x0364;h/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den<lb/>
Leib.</p><lb/>
            <p>3. Man kan &#x017F;ie auch mit wenig E&#x017F;&#x017F;ig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man &#x017F;ie zu bereiten oder bra-<lb/>
ten will/ einbaitzen.</p><lb/>
            <p>4. Man &#x017F;toofet oder <hi rendition="#aq">frica&#x017F;i</hi>ret &#x017F;ie auch/ eben wie die jungen Hu&#x0364;ner/ ihr rechter<lb/>
Ge&#x017F;chmack aber i&#x017F;t/ &#x017F;o man etwas Knoblauch in die Bru&#x0364;h thut.</p><lb/>
            <p>5. Man mag &#x017F;ie auch gelb einmachen/ mit ge&#x017F;altzenen Limonien/ oder weiß mit<lb/>
Limonien.</p><lb/>
            <p>6. Oder/ wann &#x017F;ie gebraten &#x017F;ind/ werden &#x017F;ie zer&#x017F;chnitten/ und zerleget/<lb/>
dann braun oder &#x017F;chwartz eingeda&#x0364;mpffet/ wie man bey denen Ha&#x017F;en &#x017F;on&#x017F;ten zu thun<lb/>
pfleget.</p><lb/>
            <p>7. Man machet &#x017F;ie auch gantz in eine Pa&#x017F;teten ein.</p><lb/>
            <p>8. Oder/ Man kan &#x017F;ie auch gehacket/ in kleine Pa&#x017F;tetlein einmachen/ al-<lb/>
lerdings wohl wu&#x0364;rtzen/ und wie gebra&#x0364;uchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Kaninichen in &#x017F;chwartzen Pfeffer.</hi> </head><lb/>
            <p>Man kan auch die Kaninichen in &#x017F;chwartzen Pfeffer einmachen/ la&#x017F;&#x017F;e den<lb/>
Schweiß/ &#x017F;amt Lungen und Lebern wohl &#x017F;ieden/ mache es an mit geriebenem Ge-<lb/>
wu&#x0364;rtz &#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;auer/ &#x017F;o i&#x017F;t es ein gut und ko&#x0364;&#x017F;tliches E&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3. Gedo&#x0364;r&#xA75B;te oder gera&#x0364;ucherte Kaninichen.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Gedo&#x0364;r&#xA75B;te oder gera&#x0364;ucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ &#x017F;ind auf beyde Ma-<lb/>
nieren gut/ wann &#x017F;ie nur rechr zugerichtet werden.</p><lb/>
            <p>2. Man kan &#x017F;ie unter gru&#x0364;nen Kra&#x0364;utern/ es &#x017F;eye Spinat/ gru&#x0364;n- oder wei&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Kohl/ kochen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">4. Eichho&#x0364;rnlein gut zuzurichten.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Eichho&#x0364;rnlein ko&#x0364;nnen eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al-<lb/>
&#x017F;o zugerichtet/ eingeda&#x0364;mpffet oder gebraten werden. Sie &#x017F;ind aber nicht &#x017F;o gut/<lb/>
als die Kaninichen.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0186] Das XI. Capitel. reiten und zuzurichten/ weil aber dieſelbigen ſehr ſuͤſſe/ muͤſſen ſie wohl gepfeffert/ und mit Naͤgelein beſtreuet/ oder gekochet werden. 2. Man ſpicket ſie auch/ und braͤtet ſie an einem Spieß/ wie die Haaſen/ in Ermanglung deß Specks aber/ kan man ſie mit Butter betreuffen. So bald ſie nun vom Spieſe ſind/ legt man ſie in eine Schuͤſſel auf den Rucken/ und gieſſet ihnen eine Bruͤh/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den Leib. 3. Man kan ſie auch mit wenig Eſſig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch geſtoſ- ſenen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man ſie zu bereiten oder bra- ten will/ einbaitzen. 4. Man ſtoofet oder fricaſiret ſie auch/ eben wie die jungen Huͤner/ ihr rechter Geſchmack aber iſt/ ſo man etwas Knoblauch in die Bruͤh thut. 5. Man mag ſie auch gelb einmachen/ mit geſaltzenen Limonien/ oder weiß mit Limonien. 6. Oder/ wann ſie gebraten ſind/ werden ſie zerſchnitten/ und zerleget/ dann braun oder ſchwartz eingedaͤmpffet/ wie man bey denen Haſen ſonſten zu thun pfleget. 7. Man machet ſie auch gantz in eine Paſteten ein. 8. Oder/ Man kan ſie auch gehacket/ in kleine Paſtetlein einmachen/ al- lerdings wohl wuͤrtzen/ und wie gebraͤuchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm eſſen. 2. Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer. Man kan auch die Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer einmachen/ laſſe den Schweiß/ ſamt Lungen und Lebern wohl ſieden/ mache es an mit geriebenem Ge- wuͤrtz ſuͤß oder ſauer/ ſo iſt es ein gut und koͤſtliches Eſſen. 3. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen. 1. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ ſind auf beyde Ma- nieren gut/ wann ſie nur rechr zugerichtet werden. 2. Man kan ſie unter gruͤnen Kraͤutern/ es ſeye Spinat/ gruͤn- oder weiſſer Kohl/ kochen. 4. Eichhoͤrnlein gut zuzurichten. Die Eichhoͤrnlein koͤnnen eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al- ſo zugerichtet/ eingedaͤmpffet oder gebraten werden. Sie ſind aber nicht ſo gut/ als die Kaninichen. Num. 1.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/186
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/186>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.