Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XI. Capitel.
reiten und zuzurichten/ weil aber dieselbigen sehr süsse/ müssen sie wohl gepfeffert/ und
mit Nägelein bestreuet/ oder gekochet werden.

2. Man spicket sie auch/ und brätet sie an einem Spieß/ wie die Haasen/
in Ermanglung deß Specks aber/ kan man sie mit Butter betreuffen. So bald
sie nun vom Spiese sind/ legt man sie in eine Schüssel auf den Rucken/ und
giesset ihnen eine Brüh/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den
Leib.

3. Man kan sie auch mit wenig Essig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch gestos-
senen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man sie zu bereiten oder bra-
ten will/ einbaitzen.

4. Man stoofet oder fricasiret sie auch/ eben wie die jungen Hüner/ ihr rechter
Geschmack aber ist/ so man etwas Knoblauch in die Brüh thut.

5. Man mag sie auch gelb einmachen/ mit gesaltzenen Limonien/ oder weiß mit
Limonien.

6. Oder/ wann sie gebraten sind/ werden sie zerschnitten/ und zerleget/
dann braun oder schwartz eingedämpffet/ wie man bey denen Hasen sonsten zu thun
pfleget.

7. Man machet sie auch gantz in eine Pasteten ein.

8. Oder/ Man kan sie auch gehacket/ in kleine Pastetlein einmachen/ al-
lerdings wohl würtzen/ und wie gebräuchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm
essen.

2. Kaninichen in schwartzen Pfeffer.

Man kan auch die Kaninichen in schwartzen Pfeffer einmachen/ lasse den
Schweiß/ samt Lungen und Lebern wohl sieden/ mache es an mit geriebenem Ge-
würtz süß oder sauer/ so ist es ein gut und köstliches Essen.

3. Gedörrte oder geräucherte Kaninichen.

1. Gedörrte oder geräucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ sind auf beyde Ma-
nieren gut/ wann sie nur rechr zugerichtet werden.

2. Man kan sie unter grünen Kräutern/ es seye Spinat/ grün- oder weisser
Kohl/ kochen.

4. Eichhörnlein gut zuzurichten.

Die Eichhörnlein können eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al-
so zugerichtet/ eingedämpffet oder gebraten werden. Sie sind aber nicht so gut/
als die Kaninichen.

Num. 1.

Das XI. Capitel.
reiten und zuzurichten/ weil aber dieſelbigen ſehr ſuͤſſe/ muͤſſen ſie wohl gepfeffert/ und
mit Naͤgelein beſtreuet/ oder gekochet werden.

2. Man ſpicket ſie auch/ und braͤtet ſie an einem Spieß/ wie die Haaſen/
in Ermanglung deß Specks aber/ kan man ſie mit Butter betreuffen. So bald
ſie nun vom Spieſe ſind/ legt man ſie in eine Schuͤſſel auf den Rucken/ und
gieſſet ihnen eine Bruͤh/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den
Leib.

3. Man kan ſie auch mit wenig Eſſig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch geſtoſ-
ſenen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man ſie zu bereiten oder bra-
ten will/ einbaitzen.

4. Man ſtoofet oder fricaſiret ſie auch/ eben wie die jungen Huͤner/ ihr rechter
Geſchmack aber iſt/ ſo man etwas Knoblauch in die Bruͤh thut.

5. Man mag ſie auch gelb einmachen/ mit geſaltzenen Limonien/ oder weiß mit
Limonien.

6. Oder/ wann ſie gebraten ſind/ werden ſie zerſchnitten/ und zerleget/
dann braun oder ſchwartz eingedaͤmpffet/ wie man bey denen Haſen ſonſten zu thun
pfleget.

7. Man machet ſie auch gantz in eine Paſteten ein.

8. Oder/ Man kan ſie auch gehacket/ in kleine Paſtetlein einmachen/ al-
lerdings wohl wuͤrtzen/ und wie gebraͤuchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm
eſſen.

2. Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer.

Man kan auch die Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer einmachen/ laſſe den
Schweiß/ ſamt Lungen und Lebern wohl ſieden/ mache es an mit geriebenem Ge-
wuͤrtz ſuͤß oder ſauer/ ſo iſt es ein gut und koͤſtliches Eſſen.

3. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen.

1. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ ſind auf beyde Ma-
nieren gut/ wann ſie nur rechr zugerichtet werden.

2. Man kan ſie unter gruͤnen Kraͤutern/ es ſeye Spinat/ gruͤn- oder weiſſer
Kohl/ kochen.

4. Eichhoͤrnlein gut zuzurichten.

Die Eichhoͤrnlein koͤnnen eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al-
ſo zugerichtet/ eingedaͤmpffet oder gebraten werden. Sie ſind aber nicht ſo gut/
als die Kaninichen.

Num. 1.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0186" n="164"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XI.</hi> Capitel.</hi></fw><lb/>
reiten und zuzurichten/ weil aber die&#x017F;elbigen &#x017F;ehr &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie wohl gepfeffert/ und<lb/>
mit Na&#x0364;gelein be&#x017F;treuet/ oder gekochet werden.</p><lb/>
            <p>2. Man &#x017F;picket &#x017F;ie auch/ und bra&#x0364;tet &#x017F;ie an einem Spieß/ wie die Haa&#x017F;en/<lb/>
in Ermanglung deß Specks aber/ kan man &#x017F;ie mit Butter betreuffen. So bald<lb/>
&#x017F;ie nun vom Spie&#x017F;e &#x017F;ind/ legt man &#x017F;ie in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el auf den Rucken/ und<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;et ihnen eine Bru&#x0364;h/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den<lb/>
Leib.</p><lb/>
            <p>3. Man kan &#x017F;ie auch mit wenig E&#x017F;&#x017F;ig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man &#x017F;ie zu bereiten oder bra-<lb/>
ten will/ einbaitzen.</p><lb/>
            <p>4. Man &#x017F;toofet oder <hi rendition="#aq">frica&#x017F;i</hi>ret &#x017F;ie auch/ eben wie die jungen Hu&#x0364;ner/ ihr rechter<lb/>
Ge&#x017F;chmack aber i&#x017F;t/ &#x017F;o man etwas Knoblauch in die Bru&#x0364;h thut.</p><lb/>
            <p>5. Man mag &#x017F;ie auch gelb einmachen/ mit ge&#x017F;altzenen Limonien/ oder weiß mit<lb/>
Limonien.</p><lb/>
            <p>6. Oder/ wann &#x017F;ie gebraten &#x017F;ind/ werden &#x017F;ie zer&#x017F;chnitten/ und zerleget/<lb/>
dann braun oder &#x017F;chwartz eingeda&#x0364;mpffet/ wie man bey denen Ha&#x017F;en &#x017F;on&#x017F;ten zu thun<lb/>
pfleget.</p><lb/>
            <p>7. Man machet &#x017F;ie auch gantz in eine Pa&#x017F;teten ein.</p><lb/>
            <p>8. Oder/ Man kan &#x017F;ie auch gehacket/ in kleine Pa&#x017F;tetlein einmachen/ al-<lb/>
lerdings wohl wu&#x0364;rtzen/ und wie gebra&#x0364;uchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Kaninichen in &#x017F;chwartzen Pfeffer.</hi> </head><lb/>
            <p>Man kan auch die Kaninichen in &#x017F;chwartzen Pfeffer einmachen/ la&#x017F;&#x017F;e den<lb/>
Schweiß/ &#x017F;amt Lungen und Lebern wohl &#x017F;ieden/ mache es an mit geriebenem Ge-<lb/>
wu&#x0364;rtz &#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;auer/ &#x017F;o i&#x017F;t es ein gut und ko&#x0364;&#x017F;tliches E&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3. Gedo&#x0364;r&#xA75B;te oder gera&#x0364;ucherte Kaninichen.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Gedo&#x0364;r&#xA75B;te oder gera&#x0364;ucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ &#x017F;ind auf beyde Ma-<lb/>
nieren gut/ wann &#x017F;ie nur rechr zugerichtet werden.</p><lb/>
            <p>2. Man kan &#x017F;ie unter gru&#x0364;nen Kra&#x0364;utern/ es &#x017F;eye Spinat/ gru&#x0364;n- oder wei&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Kohl/ kochen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">4. Eichho&#x0364;rnlein gut zuzurichten.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Eichho&#x0364;rnlein ko&#x0364;nnen eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al-<lb/>
&#x017F;o zugerichtet/ eingeda&#x0364;mpffet oder gebraten werden. Sie &#x017F;ind aber nicht &#x017F;o gut/<lb/>
als die Kaninichen.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0186] Das XI. Capitel. reiten und zuzurichten/ weil aber dieſelbigen ſehr ſuͤſſe/ muͤſſen ſie wohl gepfeffert/ und mit Naͤgelein beſtreuet/ oder gekochet werden. 2. Man ſpicket ſie auch/ und braͤtet ſie an einem Spieß/ wie die Haaſen/ in Ermanglung deß Specks aber/ kan man ſie mit Butter betreuffen. So bald ſie nun vom Spieſe ſind/ legt man ſie in eine Schuͤſſel auf den Rucken/ und gieſſet ihnen eine Bruͤh/ oder Sultze mit Knoblauch-Safft bereitet in den Leib. 3. Man kan ſie auch mit wenig Eſſig/ Saltz und Pfeffer/ oder auch geſtoſ- ſenen Wacholder-Beeren eine Nacht durch/ ehe man ſie zu bereiten oder bra- ten will/ einbaitzen. 4. Man ſtoofet oder fricaſiret ſie auch/ eben wie die jungen Huͤner/ ihr rechter Geſchmack aber iſt/ ſo man etwas Knoblauch in die Bruͤh thut. 5. Man mag ſie auch gelb einmachen/ mit geſaltzenen Limonien/ oder weiß mit Limonien. 6. Oder/ wann ſie gebraten ſind/ werden ſie zerſchnitten/ und zerleget/ dann braun oder ſchwartz eingedaͤmpffet/ wie man bey denen Haſen ſonſten zu thun pfleget. 7. Man machet ſie auch gantz in eine Paſteten ein. 8. Oder/ Man kan ſie auch gehacket/ in kleine Paſtetlein einmachen/ al- lerdings wohl wuͤrtzen/ und wie gebraͤuchlich/ mit Citronen zurichten/ und warm eſſen. 2. Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer. Man kan auch die Kaninichen in ſchwartzen Pfeffer einmachen/ laſſe den Schweiß/ ſamt Lungen und Lebern wohl ſieden/ mache es an mit geriebenem Ge- wuͤrtz ſuͤß oder ſauer/ ſo iſt es ein gut und koͤſtliches Eſſen. 3. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen. 1. Gedoͤrꝛte oder geraͤucherte Kaninichen/ kalt oder warm/ ſind auf beyde Ma- nieren gut/ wann ſie nur rechr zugerichtet werden. 2. Man kan ſie unter gruͤnen Kraͤutern/ es ſeye Spinat/ gruͤn- oder weiſſer Kohl/ kochen. 4. Eichhoͤrnlein gut zuzurichten. Die Eichhoͤrnlein koͤnnen eben auch/ wie die jungen Kaninichen allerdings al- ſo zugerichtet/ eingedaͤmpffet oder gebraten werden. Sie ſind aber nicht ſo gut/ als die Kaninichen. Num. 1.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/186
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/186>, abgerufen am 13.11.2024.