Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XI. Capitel.

Schweinen Fett/ röste es fein braun ab/ lasse das Schmaltz wieder darvon seyhen/
thue das andere wieder zum Haasen/ mit Pfeffer/ Jngwer/ und Nägelein/ und
laß sieden.

6. Brüh über einen gebratenen Haasen.

Nimm gerieben Rocken-Brod/ Wein und Wein-Essig/ Zucker/ Corin-
then/ Cappern/ Nägelein/ etwas der gebratenen Butter/ Citronen-Scheiben/ das
must du zusammen kochen/ daß es fein semig wird.

7. Einen gebratenen Haasen kalt zu geben.

1. Wann man einen gebratenen Haasen kalt geben will/ so muß man ein
Mandel-Geschärbe/ darein gantz keine Butter gekommen/ darunter machen man
ziehet die Mandeln ab/ schneidet sie klein/ nimmt Weinbeer darunter/ reibet ei-
nen Weck/ macht es mit Wein-Essig/ Pfeffer und Saffran/ thut auch ein we-
nig Zucker darein/ lässet es mit einander sieden/ biß daß es dicke wird/ wann es
gesotten/ so schüttet man es in eine Schüssel/ und lässet es kalt werden/ so wird
es gut/ und so man es anrichten will/ so leget man den gebratenen Haasen in das
Geschärbe.

Also machet man die kalte Geschärbe/ von Mandeln und Aepffeln/ da kein
Fett hineinkommet. So bald aber Fett darein kommet/ so sind sie nicht mehr gut
zu essen.

2. Oder/ man nimmt eine Weichsel-Sultze/ die dinne gerieben/ und fein glatt
ist/ giesset die Sultzen über den gebratenen Hasen/ so wird es fein braun und schwartz
sehen/ und wann man es über Tisch geben will/ so streuet man überzogenes Con-
fect darauf/ als Anis und Coriander/ oder klein manchfärbiges Confect/ ist ein herr-
lich- und zierliches Essen.

8. Das Hindertheil vom Haasen gut und delicat
zuzurichten.

1. Das Hindertheil vom Haasen/ kan mit kleinem Speck dicht und zierlich ge-
spickt/ und fein braun gebraten werden/ macht hernach ein Probrat darunter/ es
seye süß oder sauer.

2. Man kan ihn auch trocken geben/ oder in einer Rindfleisch-Brüh/ an statt
der Hennen.

3. Oder/ man kan ihn auch kalt geben/ dann mancher isset die Haasen kalt
lieber als warm.

NB. Man ziehet allen Haasen das Fell ab/ sie seynd jung oder alt/ bespicket
sie/ und brätet sie lieber am Spiese/ zuvor aber reibet man sie gerne mit ihrer eigenen
Leber/ wie obgedacht/ darvon werden sie dann schön roth. Es schicket sich hierzu die

süsse

Das XI. Capitel.

Schweinen Fett/ roͤſte es fein braun ab/ laſſe das Schmaltz wieder darvon ſeyhen/
thue das andere wieder zum Haaſen/ mit Pfeffer/ Jngwer/ und Naͤgelein/ und
laß ſieden.

6. Bruͤh uͤber einen gebratenen Haaſen.

Nimm gerieben Rocken-Brod/ Wein und Wein-Eſſig/ Zucker/ Corin-
then/ Cappern/ Naͤgelein/ etwas der gebratenen Butter/ Citronen-Scheiben/ das
muſt du zuſammen kochen/ daß es fein ſemig wird.

7. Einen gebratenen Haaſen kalt zu geben.

1. Wann man einen gebratenen Haaſen kalt geben will/ ſo muß man ein
Mandel-Geſchaͤrbe/ darein gantz keine Butter gekommen/ darunter machen man
ziehet die Mandeln ab/ ſchneidet ſie klein/ nimmt Weinbeer darunter/ reibet ei-
nen Weck/ macht es mit Wein-Eſſig/ Pfeffer und Saffran/ thut auch ein we-
nig Zucker darein/ laͤſſet es mit einander ſieden/ biß daß es dicke wird/ wann es
geſotten/ ſo ſchuͤttet man es in eine Schuͤſſel/ und laͤſſet es kalt werden/ ſo wird
es gut/ und ſo man es anrichten will/ ſo leget man den gebratenen Haaſen in das
Geſchaͤrbe.

Alſo machet man die kalte Geſchaͤrbe/ von Mandeln und Aepffeln/ da kein
Fett hineinkommet. So bald aber Fett darein kommet/ ſo ſind ſie nicht mehr gut
zu eſſen.

2. Oder/ man nimmt eine Weichſel-Sultze/ die dinne gerieben/ und fein glatt
iſt/ gieſſet die Sultzen uͤber den gebratenen Haſen/ ſo wird es fein braun und ſchwartz
ſehen/ und wann man es uͤber Tiſch geben will/ ſo ſtreuet man uͤberzogenes Con-
fect darauf/ als Anis und Coriander/ oder klein manchfaͤrbiges Confect/ iſt ein herꝛ-
lich- und zierliches Eſſen.

8. Das Hindertheil vom Haaſen gut und delicat
zuzurichten.

1. Das Hindertheil vom Haaſen/ kan mit kleinem Speck dicht und zierlich ge-
ſpickt/ und fein braun gebraten werden/ macht hernach ein Probrat darunter/ es
ſeye ſuͤß oder ſauer.

2. Man kan ihn auch trocken geben/ oder in einer Rindfleiſch-Bruͤh/ an ſtatt
der Hennen.

3. Oder/ man kan ihn auch kalt geben/ dann mancher iſſet die Haaſen kalt
lieber als warm.

NB. Man ziehet allen Haaſen das Fell ab/ ſie ſeynd jung oder alt/ beſpicket
ſie/ und braͤtet ſie lieber am Spieſe/ zuvor aber reibet man ſie gerne mit ihrer eigenen
Leber/ wie obgedacht/ darvon werden ſie dann ſchoͤn roth. Es ſchicket ſich hierzu die

ſuͤſſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0184" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XI.</hi> Capitel.</hi></fw><lb/>
Schweinen Fett/ ro&#x0364;&#x017F;te es fein braun ab/ la&#x017F;&#x017F;e das Schmaltz wieder darvon &#x017F;eyhen/<lb/>
thue das andere wieder zum Haa&#x017F;en/ mit Pfeffer/ Jngwer/ und Na&#x0364;gelein/ und<lb/>
laß &#x017F;ieden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">6. Bru&#x0364;h u&#x0364;ber einen gebratenen Haa&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm gerieben Rocken-Brod/ Wein und Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ Zucker/ Corin-<lb/>
then/ Cappern/ Na&#x0364;gelein/ etwas der gebratenen Butter/ Citronen-Scheiben/ das<lb/>
mu&#x017F;t du zu&#x017F;ammen kochen/ daß es fein &#x017F;emig wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">7. Einen gebratenen Haa&#x017F;en kalt zu geben.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Wann man einen gebratenen Haa&#x017F;en kalt geben will/ &#x017F;o muß man ein<lb/>
Mandel-Ge&#x017F;cha&#x0364;rbe/ darein gantz keine Butter gekommen/ darunter machen man<lb/>
ziehet die Mandeln ab/ &#x017F;chneidet &#x017F;ie klein/ nimmt Weinbeer darunter/ reibet ei-<lb/>
nen Weck/ macht es mit Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ Pfeffer und Saffran/ thut auch ein we-<lb/>
nig Zucker darein/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es mit einander &#x017F;ieden/ biß daß es dicke wird/ wann es<lb/>
ge&#x017F;otten/ &#x017F;o &#x017F;chu&#x0364;ttet man es in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es kalt werden/ &#x017F;o wird<lb/>
es gut/ und &#x017F;o man es anrichten will/ &#x017F;o leget man den gebratenen Haa&#x017F;en in das<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;rbe.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o machet man die kalte Ge&#x017F;cha&#x0364;rbe/ von Mandeln und Aepffeln/ da kein<lb/>
Fett hineinkommet. So bald aber Fett darein kommet/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie nicht mehr gut<lb/>
zu e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>2. Oder/ man nimmt eine Weich&#x017F;el-Sultze/ die dinne gerieben/ und fein glatt<lb/>
i&#x017F;t/ gie&#x017F;&#x017F;et die Sultzen u&#x0364;ber den gebratenen Ha&#x017F;en/ &#x017F;o wird es fein braun und &#x017F;chwartz<lb/>
&#x017F;ehen/ und wann man es u&#x0364;ber Ti&#x017F;ch geben will/ &#x017F;o &#x017F;treuet man u&#x0364;berzogenes Con-<lb/>
fect darauf/ als Anis und Coriander/ oder klein manchfa&#x0364;rbiges Confect/ i&#x017F;t ein her&#xA75B;-<lb/>
lich- und zierliches E&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">8. Das Hindertheil vom Haa&#x017F;en gut und delicat<lb/>
zuzurichten.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Das Hindertheil vom Haa&#x017F;en/ kan mit kleinem Speck dicht und zierlich ge-<lb/>
&#x017F;pickt/ und fein braun gebraten werden/ macht hernach ein Probrat darunter/ es<lb/>
&#x017F;eye &#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;auer.</p><lb/>
          <p>2. Man kan ihn auch trocken geben/ oder in einer Rindflei&#x017F;ch-Bru&#x0364;h/ an &#x017F;tatt<lb/>
der Hennen.</p><lb/>
          <p>3. Oder/ man kan ihn auch kalt geben/ dann mancher i&#x017F;&#x017F;et die Haa&#x017F;en kalt<lb/>
lieber als warm.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Man ziehet allen Haa&#x017F;en das Fell ab/ &#x017F;ie &#x017F;eynd jung oder alt/ be&#x017F;picket<lb/>
&#x017F;ie/ und bra&#x0364;tet &#x017F;ie lieber am Spie&#x017F;e/ zuvor aber reibet man &#x017F;ie gerne mit ihrer eigenen<lb/>
Leber/ wie obgedacht/ darvon werden &#x017F;ie dann &#x017F;cho&#x0364;n roth. Es &#x017F;chicket &#x017F;ich hierzu die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0184] Das XI. Capitel. Schweinen Fett/ roͤſte es fein braun ab/ laſſe das Schmaltz wieder darvon ſeyhen/ thue das andere wieder zum Haaſen/ mit Pfeffer/ Jngwer/ und Naͤgelein/ und laß ſieden. 6. Bruͤh uͤber einen gebratenen Haaſen. Nimm gerieben Rocken-Brod/ Wein und Wein-Eſſig/ Zucker/ Corin- then/ Cappern/ Naͤgelein/ etwas der gebratenen Butter/ Citronen-Scheiben/ das muſt du zuſammen kochen/ daß es fein ſemig wird. 7. Einen gebratenen Haaſen kalt zu geben. 1. Wann man einen gebratenen Haaſen kalt geben will/ ſo muß man ein Mandel-Geſchaͤrbe/ darein gantz keine Butter gekommen/ darunter machen man ziehet die Mandeln ab/ ſchneidet ſie klein/ nimmt Weinbeer darunter/ reibet ei- nen Weck/ macht es mit Wein-Eſſig/ Pfeffer und Saffran/ thut auch ein we- nig Zucker darein/ laͤſſet es mit einander ſieden/ biß daß es dicke wird/ wann es geſotten/ ſo ſchuͤttet man es in eine Schuͤſſel/ und laͤſſet es kalt werden/ ſo wird es gut/ und ſo man es anrichten will/ ſo leget man den gebratenen Haaſen in das Geſchaͤrbe. Alſo machet man die kalte Geſchaͤrbe/ von Mandeln und Aepffeln/ da kein Fett hineinkommet. So bald aber Fett darein kommet/ ſo ſind ſie nicht mehr gut zu eſſen. 2. Oder/ man nimmt eine Weichſel-Sultze/ die dinne gerieben/ und fein glatt iſt/ gieſſet die Sultzen uͤber den gebratenen Haſen/ ſo wird es fein braun und ſchwartz ſehen/ und wann man es uͤber Tiſch geben will/ ſo ſtreuet man uͤberzogenes Con- fect darauf/ als Anis und Coriander/ oder klein manchfaͤrbiges Confect/ iſt ein herꝛ- lich- und zierliches Eſſen. 8. Das Hindertheil vom Haaſen gut und delicat zuzurichten. 1. Das Hindertheil vom Haaſen/ kan mit kleinem Speck dicht und zierlich ge- ſpickt/ und fein braun gebraten werden/ macht hernach ein Probrat darunter/ es ſeye ſuͤß oder ſauer. 2. Man kan ihn auch trocken geben/ oder in einer Rindfleiſch-Bruͤh/ an ſtatt der Hennen. 3. Oder/ man kan ihn auch kalt geben/ dann mancher iſſet die Haaſen kalt lieber als warm. NB. Man ziehet allen Haaſen das Fell ab/ ſie ſeynd jung oder alt/ beſpicket ſie/ und braͤtet ſie lieber am Spieſe/ zuvor aber reibet man ſie gerne mit ihrer eigenen Leber/ wie obgedacht/ darvon werden ſie dann ſchoͤn roth. Es ſchicket ſich hierzu die ſuͤſſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/184
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/184>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.