Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schweinen-Wildprät auf unterschiedliche Arten zuzurichten.

Zwiebeln klein/ nimm eine Castrol-Pfanne mit einem kleinen Stuck Butter/ ma-
che sie braun mit ein wenig Meel/ thue die klein-gehackten Zwiebeln darein/ mit
den Füssen oder Ohren/ giesse gute Fleisch-Brüh darauf/ thue Muscaten-Blüh/
Pfeffer/ gantze Nägelein und Saltz daran/ lasse es kochen/ wann du willst anrichten/
so gieß ein paar Löffel Wein-Essig daran/ oder von einer Citronen den Safft/ lasse
es darmit einmahl aufkochen/ so ist es gut.

NB. Von den Schweins-Füssen oder Ohren/ kan man auch eine Grillade
machen/ mit Semmel/ Pfeffer und Saltz bestreuet/ durch die Ohren müssen zwey
kleine höltzerne Spiese gestochen werden/ daß sie breit werden.

10. Carbonat vom wilden Schwein mit gerie-
benem Brod und Fenchel bestreuet/ und auf
den Rost gebraten.

Nimm Carbonat von wilden Schweinen/ und schneide sie fein bey den
Rippen voneinander/ nimm Fenchel/ hacke ihn klein/ auch geriebene Semmel/
Pfeffer und Saltz/ mache es durcheinander/ kehre die Carbonat in Butter/ be-
streue sie mit dem geriebenen Brod/ die Carbonat aber müssen vorhero ein wenig
gekochet werden/ lege sie dann auf den Rost/ und brate sie gar/ thue ein wenig
Pfeffer/ Saltz und Wein-Essig in eine Schüssel/ richte die Carbonat darauf an/ so
ist es fertig.

11. Frische Schweins-Rippen gekochet/ und
mit Brod bestreuet/ auch auf den Rost ge-
braten.

Nimm die Rippen von Schweine/ setze sie zum Feuer/ und lasse sie kochen/
wann sie gar sind/ so nimm sie heraus/ und bestreue sie mit geriebener Semmel/
thue Pfeffer/ Saltz/ und klein-gehackte Salbey daran/ lege sie auf den Rost/
und lasse sie braun werden/ mache eine braune Brüh von braunen Meel/ Essig/
Wasser/ klein-geschnittenen Zwiebeln/ Pfeffer und Saltz/ gieß es in eine Schüssel/
richte die Rippen darauf an/ so ist es fertig.

NB. Auf diese Manier/ kan man auch die Schweins-Mägen zurichten/ und
auf dem Rost braten.

12. Pannioten Schwein-Schincken.

Nimm Schincken vom Schweine/ welches erst geschlachtet ist/ blanchire
denselben im gekochten Wasser gantz steiff/ und ziehe dann die Haut ab/ saltze ihn
dann ein/ mit Salpeter vor drey Groschen/ und Saltz/ koche ihn dann gar im

Was-

Schweinen-Wildpraͤt auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.

Zwiebeln klein/ nimm eine Caſtrol-Pfanne mit einem kleinen Stuck Butter/ ma-
che ſie braun mit ein wenig Meel/ thue die klein-gehackten Zwiebeln darein/ mit
den Fuͤſſen oder Ohren/ gieſſe gute Fleiſch-Bruͤh darauf/ thue Muſcaten-Bluͤh/
Pfeffer/ gantze Naͤgelein und Saltz daran/ laſſe es kochen/ wann du willſt anrichten/
ſo gieß ein paar Loͤffel Wein-Eſſig daran/ oder von einer Citronen den Safft/ laſſe
es darmit einmahl aufkochen/ ſo iſt es gut.

NB. Von den Schweins-Fuͤſſen oder Ohren/ kan man auch eine Grillade
machen/ mit Semmel/ Pfeffer und Saltz beſtreuet/ durch die Ohren muͤſſen zwey
kleine hoͤltzerne Spieſe geſtochen werden/ daß ſie breit werden.

10. Carbonat vom wilden Schwein mit gerie-
benem Brod und Fenchel beſtreuet/ und auf
den Roſt gebraten.

Nimm Carbonat von wilden Schweinen/ und ſchneide ſie fein bey den
Rippen voneinander/ nimm Fenchel/ hacke ihn klein/ auch geriebene Semmel/
Pfeffer und Saltz/ mache es durcheinander/ kehre die Carbonat in Butter/ be-
ſtreue ſie mit dem geriebenen Brod/ die Carbonat aber muͤſſen vorhero ein wenig
gekochet werden/ lege ſie dann auf den Roſt/ und brate ſie gar/ thue ein wenig
Pfeffer/ Saltz und Wein-Eſſig in eine Schuͤſſel/ richte die Carbonat darauf an/ ſo
iſt es fertig.

11. Friſche Schweins-Rippen gekochet/ und
mit Brod beſtreuet/ auch auf den Roſt ge-
braten.

Nimm die Rippen von Schweine/ ſetze ſie zum Feuer/ und laſſe ſie kochen/
wann ſie gar ſind/ ſo nimm ſie heraus/ und beſtreue ſie mit geriebener Semmel/
thue Pfeffer/ Saltz/ und klein-gehackte Salbey daran/ lege ſie auf den Roſt/
und laſſe ſie braun werden/ mache eine braune Bruͤh von braunen Meel/ Eſſig/
Waſſer/ klein-geſchnittenen Zwiebeln/ Pfeffer und Saltz/ gieß es in eine Schuͤſſel/
richte die Rippen darauf an/ ſo iſt es fertig.

NB. Auf dieſe Manier/ kan man auch die Schweins-Maͤgen zurichten/ und
auf dem Roſt braten.

12. Pannioten Schwein-Schincken.

Nimm Schincken vom Schweine/ welches erſt geſchlachtet iſt/ blanchire
denſelben im gekochten Waſſer gantz ſteiff/ und ziehe dann die Haut ab/ ſaltze ihn
dann ein/ mit Salpeter vor drey Groſchen/ und Saltz/ koche ihn dann gar im

Waſ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0173" n="151"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Schweinen-Wildpra&#x0364;t auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi></fw><lb/>
Zwiebeln klein/ nimm eine Ca&#x017F;trol-Pfanne mit einem kleinen Stuck Butter/ ma-<lb/>
che &#x017F;ie braun mit ein wenig Meel/ thue die klein-gehackten Zwiebeln darein/ mit<lb/>
den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en oder Ohren/ gie&#x017F;&#x017F;e gute Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;h darauf/ thue Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/<lb/>
Pfeffer/ gantze Na&#x0364;gelein und Saltz daran/ la&#x017F;&#x017F;e es kochen/ wann du will&#x017F;t anrichten/<lb/>
&#x017F;o gieß ein paar Lo&#x0364;ffel Wein-E&#x017F;&#x017F;ig daran/ oder von einer Citronen den Safft/ la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
es darmit einmahl aufkochen/ &#x017F;o i&#x017F;t es gut.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Von den Schweins-Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en oder Ohren/ kan man auch eine Grillade<lb/>
machen/ mit Semmel/ Pfeffer und Saltz be&#x017F;treuet/ durch die Ohren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zwey<lb/>
kleine ho&#x0364;ltzerne Spie&#x017F;e ge&#x017F;tochen werden/ daß &#x017F;ie breit werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">10. Carbonat vom wilden Schwein mit gerie-<lb/>
benem Brod und Fenchel be&#x017F;treuet/ und auf<lb/>
den Ro&#x017F;t gebraten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Carbonat von wilden Schweinen/ und &#x017F;chneide &#x017F;ie fein bey den<lb/>
Rippen voneinander/ nimm Fenchel/ hacke ihn klein/ auch geriebene Semmel/<lb/>
Pfeffer und Saltz/ mache es durcheinander/ kehre die Carbonat in Butter/ be-<lb/>
&#x017F;treue &#x017F;ie mit dem geriebenen Brod/ die Carbonat aber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vorhero ein wenig<lb/>
gekochet werden/ lege &#x017F;ie dann auf den Ro&#x017F;t/ und brate &#x017F;ie gar/ thue ein wenig<lb/>
Pfeffer/ Saltz und Wein-E&#x017F;&#x017F;ig in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ richte die Carbonat darauf an/ &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t es fertig.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">11. Fri&#x017F;che Schweins-Rippen gekochet/ und<lb/>
mit Brod be&#x017F;treuet/ auch auf den Ro&#x017F;t ge-<lb/>
braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm die Rippen von Schweine/ &#x017F;etze &#x017F;ie zum Feuer/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie kochen/<lb/>
wann &#x017F;ie gar &#x017F;ind/ &#x017F;o nimm &#x017F;ie heraus/ und be&#x017F;treue &#x017F;ie mit geriebener Semmel/<lb/>
thue Pfeffer/ Saltz/ und klein-gehackte Salbey daran/ lege &#x017F;ie auf den Ro&#x017F;t/<lb/>
und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie braun werden/ mache eine braune Bru&#x0364;h von braunen Meel/ E&#x017F;&#x017F;ig/<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ klein-ge&#x017F;chnittenen Zwiebeln/ Pfeffer und Saltz/ gieß es in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/<lb/>
richte die Rippen darauf an/ &#x017F;o i&#x017F;t es fertig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Auf die&#x017F;e Manier/ kan man auch die Schweins-Ma&#x0364;gen zurichten/ und<lb/>
auf dem Ro&#x017F;t braten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">12. Pannioten Schwein-Schincken.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Schincken vom Schweine/ welches er&#x017F;t ge&#x017F;chlachtet i&#x017F;t/ blanchire<lb/>
den&#x017F;elben im gekochten Wa&#x017F;&#x017F;er gantz &#x017F;teiff/ und ziehe dann die Haut ab/ &#x017F;altze ihn<lb/>
dann ein/ mit Salpeter vor drey Gro&#x017F;chen/ und Saltz/ koche ihn dann gar im<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wa&#x017F;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0173] Schweinen-Wildpraͤt auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. Zwiebeln klein/ nimm eine Caſtrol-Pfanne mit einem kleinen Stuck Butter/ ma- che ſie braun mit ein wenig Meel/ thue die klein-gehackten Zwiebeln darein/ mit den Fuͤſſen oder Ohren/ gieſſe gute Fleiſch-Bruͤh darauf/ thue Muſcaten-Bluͤh/ Pfeffer/ gantze Naͤgelein und Saltz daran/ laſſe es kochen/ wann du willſt anrichten/ ſo gieß ein paar Loͤffel Wein-Eſſig daran/ oder von einer Citronen den Safft/ laſſe es darmit einmahl aufkochen/ ſo iſt es gut. NB. Von den Schweins-Fuͤſſen oder Ohren/ kan man auch eine Grillade machen/ mit Semmel/ Pfeffer und Saltz beſtreuet/ durch die Ohren muͤſſen zwey kleine hoͤltzerne Spieſe geſtochen werden/ daß ſie breit werden. 10. Carbonat vom wilden Schwein mit gerie- benem Brod und Fenchel beſtreuet/ und auf den Roſt gebraten. Nimm Carbonat von wilden Schweinen/ und ſchneide ſie fein bey den Rippen voneinander/ nimm Fenchel/ hacke ihn klein/ auch geriebene Semmel/ Pfeffer und Saltz/ mache es durcheinander/ kehre die Carbonat in Butter/ be- ſtreue ſie mit dem geriebenen Brod/ die Carbonat aber muͤſſen vorhero ein wenig gekochet werden/ lege ſie dann auf den Roſt/ und brate ſie gar/ thue ein wenig Pfeffer/ Saltz und Wein-Eſſig in eine Schuͤſſel/ richte die Carbonat darauf an/ ſo iſt es fertig. 11. Friſche Schweins-Rippen gekochet/ und mit Brod beſtreuet/ auch auf den Roſt ge- braten. Nimm die Rippen von Schweine/ ſetze ſie zum Feuer/ und laſſe ſie kochen/ wann ſie gar ſind/ ſo nimm ſie heraus/ und beſtreue ſie mit geriebener Semmel/ thue Pfeffer/ Saltz/ und klein-gehackte Salbey daran/ lege ſie auf den Roſt/ und laſſe ſie braun werden/ mache eine braune Bruͤh von braunen Meel/ Eſſig/ Waſſer/ klein-geſchnittenen Zwiebeln/ Pfeffer und Saltz/ gieß es in eine Schuͤſſel/ richte die Rippen darauf an/ ſo iſt es fertig. NB. Auf dieſe Manier/ kan man auch die Schweins-Maͤgen zurichten/ und auf dem Roſt braten. 12. Pannioten Schwein-Schincken. Nimm Schincken vom Schweine/ welches erſt geſchlachtet iſt/ blanchire denſelben im gekochten Waſſer gantz ſteiff/ und ziehe dann die Haut ab/ ſaltze ihn dann ein/ mit Salpeter vor drey Groſchen/ und Saltz/ koche ihn dann gar im Waſ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/173
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/173>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.