Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das IX. Capitel.

9. Wildprät einzumachen.

Wilt du das Wildprät einmachen/ so verfahre darmit wie mit gemeinem
Fleisch/ nur muß man diese Brüh reinigen/ und so man es wieder über das Wild-
prät kalt giesset/ so lässet man es daran stehen/ und schlägt das Fäßlein wieder zu/
dann bleibt es lange gut.

10. Schweinen-Wildprät in einer Brüh.

Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/
und rösts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/
Rheinischen Wein/ Holunder-Essig/ eines so viel als deß andern/ zwirne es an/ daß
es dünne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Muscaten-Blüh darüber/ laß sie-
den/ und gieß darüber.

11. Einen Hirsch oder Reh-Schlegel gut zu
braten.

Nehmet einen Braten/ besteckt denselben mit Jngwer/ Zimmet und langen
Pfeffer/ schlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/
thut darzu Pfeffer/ spicket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und lasset ihn wohl
bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ so mag man ihn in der grösten Hitze drey oder
vier Tage lang gut behalten.

12. Brüh über einen Reh-Braten.

Nimm gerieben Rocken-Brod/ Nägelein/ Pfeffer/ Wein-Essig/ Zucker/ et-
was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein
gethan/ koche es zusammen auf/ und giebs unter den Braten.

13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer
Brüh.

Nimm einen Reh-Schlegel/ häute ihn fein sauber/ wann du meinest er seye
zähe/ so schlage ihn wohl/ dann spicke/ saltze/ würtze und brate ihn/ schneide drey
oder vier Aepffel zu dünnen Schnitzen/ röste sie im Schmaltz/ schneid ein viertels
Pfund Mandeln länglicht/ kerne Rosinen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/
Semmel-Meel/ und Malvasier untereinander zusammen/ und gilbs/ laß sieden/
richts über den gebratenen Reh-Schlegel.

14. Reh-Schlegel-Braten.

Wässere einen Reh-Schlegel wohl ein/ wasche ihn dann rein aus/ stecke ihn
in einen Hafen mit siedendem Wasser/ lasse ihn also wohl brühen/ hernach ziehe die

Haut

Das IX. Capitel.

9. Wildpraͤt einzumachen.

Wilt du das Wildpraͤt einmachen/ ſo verfahre darmit wie mit gemeinem
Fleiſch/ nur muß man dieſe Bruͤh reinigen/ und ſo man es wieder uͤber das Wild-
praͤt kalt gieſſet/ ſo laͤſſet man es daran ſtehen/ und ſchlaͤgt das Faͤßlein wieder zu/
dann bleibt es lange gut.

10. Schweinen-Wildpraͤt in einer Bruͤh.

Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/
und roͤſts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/
Rheiniſchen Wein/ Holunder-Eſſig/ eines ſo viel als deß andern/ zwirne es an/ daß
es duͤnne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Muſcaten-Bluͤh daruͤber/ laß ſie-
den/ und gieß daruͤber.

11. Einen Hirſch oder Reh-Schlegel gut zu
braten.

Nehmet einen Braten/ beſteckt denſelben mit Jngwer/ Zimmet und langen
Pfeffer/ ſchlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/
thut darzu Pfeffer/ ſpicket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und laſſet ihn wohl
bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ ſo mag man ihn in der groͤſten Hitze drey oder
vier Tage lang gut behalten.

12. Bruͤh uͤber einen Reh-Braten.

Nimm gerieben Rocken-Brod/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Wein-Eſſig/ Zucker/ et-
was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein
gethan/ koche es zuſammen auf/ und giebs unter den Braten.

13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer
Bruͤh.

Nimm einen Reh-Schlegel/ haͤute ihn fein ſauber/ wann du meineſt er ſeye
zaͤhe/ ſo ſchlage ihn wohl/ dann ſpicke/ ſaltze/ wuͤrtze und brate ihn/ ſchneide drey
oder vier Aepffel zu duͤnnen Schnitzen/ roͤſte ſie im Schmaltz/ ſchneid ein viertels
Pfund Mandeln laͤnglicht/ kerne Roſinen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/
Semmel-Meel/ und Malvaſier untereinander zuſammen/ und gilbs/ laß ſieden/
richts uͤber den gebratenen Reh-Schlegel.

14. Reh-Schlegel-Braten.

Waͤſſere einen Reh-Schlegel wohl ein/ waſche ihn dann rein aus/ ſtecke ihn
in einen Hafen mit ſiedendem Waſſer/ laſſe ihn alſo wohl bruͤhen/ hernach ziehe die

Haut

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0162" n="140"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IX.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">9. Wildpra&#x0364;t einzumachen.</hi> </head><lb/>
          <p>Wilt du das Wildpra&#x0364;t einmachen/ &#x017F;o verfahre darmit wie mit gemeinem<lb/>
Flei&#x017F;ch/ nur muß man die&#x017F;e Bru&#x0364;h reinigen/ und &#x017F;o man es wieder u&#x0364;ber das Wild-<lb/>
pra&#x0364;t kalt gie&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man es daran &#x017F;tehen/ und &#x017F;chla&#x0364;gt das Fa&#x0364;ßlein wieder zu/<lb/>
dann bleibt es lange gut.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">10. Schweinen-Wildpra&#x0364;t in einer Bru&#x0364;h.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/<lb/>
und ro&#x0364;&#x017F;ts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/<lb/>
Rheini&#x017F;chen Wein/ Holunder-E&#x017F;&#x017F;ig/ eines &#x017F;o viel als deß andern/ zwirne es an/ daß<lb/>
es du&#x0364;nne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h daru&#x0364;ber/ laß &#x017F;ie-<lb/>
den/ und gieß daru&#x0364;ber.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">11. Einen Hir&#x017F;ch oder Reh-Schlegel gut zu<lb/>
braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nehmet einen Braten/ be&#x017F;teckt den&#x017F;elben mit Jngwer/ Zimmet und langen<lb/>
Pfeffer/ &#x017F;chlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/<lb/>
thut darzu Pfeffer/ &#x017F;picket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und la&#x017F;&#x017F;et ihn wohl<lb/>
bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ &#x017F;o mag man ihn in der gro&#x0364;&#x017F;ten Hitze drey oder<lb/>
vier Tage lang gut behalten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">12. Bru&#x0364;h u&#x0364;ber einen Reh-Braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm gerieben Rocken-Brod/ Na&#x0364;gelein/ Pfeffer/ Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ Zucker/ et-<lb/>
was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein<lb/>
gethan/ koche es zu&#x017F;ammen auf/ und giebs unter den Braten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer<lb/>
Bru&#x0364;h.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm einen Reh-Schlegel/ ha&#x0364;ute ihn fein &#x017F;auber/ wann du meine&#x017F;t er &#x017F;eye<lb/>
za&#x0364;he/ &#x017F;o &#x017F;chlage ihn wohl/ dann &#x017F;picke/ &#x017F;altze/ wu&#x0364;rtze und brate ihn/ &#x017F;chneide drey<lb/>
oder vier Aepffel zu du&#x0364;nnen Schnitzen/ ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie im Schmaltz/ &#x017F;chneid ein viertels<lb/>
Pfund Mandeln la&#x0364;nglicht/ kerne Ro&#x017F;inen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/<lb/>
Semmel-Meel/ und Malva&#x017F;ier untereinander zu&#x017F;ammen/ und gilbs/ laß &#x017F;ieden/<lb/>
richts u&#x0364;ber den gebratenen Reh-Schlegel.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">14. Reh-Schlegel-Braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere einen Reh-Schlegel wohl ein/ wa&#x017F;che ihn dann rein aus/ &#x017F;tecke ihn<lb/>
in einen Hafen mit &#x017F;iedendem Wa&#x017F;&#x017F;er/ la&#x017F;&#x017F;e ihn al&#x017F;o wohl bru&#x0364;hen/ hernach ziehe die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Haut</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0162] Das IX. Capitel. 9. Wildpraͤt einzumachen. Wilt du das Wildpraͤt einmachen/ ſo verfahre darmit wie mit gemeinem Fleiſch/ nur muß man dieſe Bruͤh reinigen/ und ſo man es wieder uͤber das Wild- praͤt kalt gieſſet/ ſo laͤſſet man es daran ſtehen/ und ſchlaͤgt das Faͤßlein wieder zu/ dann bleibt es lange gut. 10. Schweinen-Wildpraͤt in einer Bruͤh. Nimm die obere Rinden von einem Rocken- oder Haus-Brod/ reibs klein/ und roͤſts im Schmaltz/ biß es braun wird/ hernach nimm Weinbeer/ Latwergen/ Rheiniſchen Wein/ Holunder-Eſſig/ eines ſo viel als deß andern/ zwirne es an/ daß es duͤnne wird/ dann thue Zucker/ Zimmet/ und Muſcaten-Bluͤh daruͤber/ laß ſie- den/ und gieß daruͤber. 11. Einen Hirſch oder Reh-Schlegel gut zu braten. Nehmet einen Braten/ beſteckt denſelben mit Jngwer/ Zimmet und langen Pfeffer/ ſchlagt ihn in einen trocknen Taig/ daraus man gemein Brod bachen will/ thut darzu Pfeffer/ ſpicket ihn im Taig/ macht den Taig wohl zu/ und laſſet ihn wohl bachen/ biß der Taig wohl erhartet/ ſo mag man ihn in der groͤſten Hitze drey oder vier Tage lang gut behalten. 12. Bruͤh uͤber einen Reh-Braten. Nimm gerieben Rocken-Brod/ Naͤgelein/ Pfeffer/ Wein-Eſſig/ Zucker/ et- was von der gebratenen Butter/ Citronen/ mit ein wenig Citronen-Safft darein gethan/ koche es zuſammen auf/ und giebs unter den Braten. 13. Reh-Schlegel zuzurichten mit einer Bruͤh. Nimm einen Reh-Schlegel/ haͤute ihn fein ſauber/ wann du meineſt er ſeye zaͤhe/ ſo ſchlage ihn wohl/ dann ſpicke/ ſaltze/ wuͤrtze und brate ihn/ ſchneide drey oder vier Aepffel zu duͤnnen Schnitzen/ roͤſte ſie im Schmaltz/ ſchneid ein viertels Pfund Mandeln laͤnglicht/ kerne Roſinen aus/ thue es alles mit Weinbeeren/ Semmel-Meel/ und Malvaſier untereinander zuſammen/ und gilbs/ laß ſieden/ richts uͤber den gebratenen Reh-Schlegel. 14. Reh-Schlegel-Braten. Waͤſſere einen Reh-Schlegel wohl ein/ waſche ihn dann rein aus/ ſtecke ihn in einen Hafen mit ſiedendem Waſſer/ laſſe ihn alſo wohl bruͤhen/ hernach ziehe die Haut

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/162
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/162>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.