Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hammel-Fleisch auf unterschiedliche Art zuzurichten.

Diese sind auch gut/ wann sie in einer Pasteten gebachen/ oder in Wein und
Butter gesotten werden.

17. Lamms-Fleisch und Gebratens.

1. Man kan ein fettes junges Milchs-Lamm/ wann es nicht viel grösser/ als
ein Haaß oder Span-Ferckel/ also gantz spicken und braten/ solches ist ein delicat gu-
tes Essen.

2. Man mag es auch um die heilige Oster-Zeit also gantz sieden oder kochen/
und mit einer Sultze halb grün und halb gelb bereiten.

3. Oder man mag folgende grüne Brüh darüber machen. Man nimmt
grünen Waitzen/ Sauerampfer und Petersilien/ dieses stösset man zusammen/ thut
hernach klein-gerieben Brod daran/ welches mit etwas Jngwer durch ein härines
Sieb gelauffen ist.

4. Der Sauerampffer wird ohne Wasser zwischen zwo Schüsseln in But-
ter gesotten/ und mit Saltz und andern Gewürtz/ nach eines jeden Geschmack/ verse-
hen/ will man hiermit schleinig fertig seyn/ kan man ihn in einer Pfannen
prägeln.

18. Lamms-Scheeren zu bereiten.

1. Das Hindertheil/ oder Lamms-Scheeren/ mit beyden Schenckeln gantz
wie ein Haas/ wird/ nachdeme solches gespickt/ fein sittlich gebraten/ hernach eine
Sultze oder Brühlein mit Pomerantzen/ Citronen oder Cappern darüber ge-
machet.

2. Man überecket erstlichen das Hintertheil in einem heissen Wasser/ wäschet
es hernach aus einem kalten Wasser/ spicket es mit klein länglicht geschnittenem
Speck/ saltzet es/ und stecket es an/ und bratet es geschwind/ wann es gebraten ist/
so legt man es in eine Hüner-Brüh/ ist das Lamm fett/ so darff man es nicht spicken/
man kan auch ein sauers Brühlein daran machen.

19. Eine Schöps-Keule gut zu braten.

Man ziehet derselben/ so dünne als man kan/ die Haut ab/ und spicket sie über
und über mit Speck/ darnach bestecket man sie auch mit Knoblauch/ Zimmet und
Nägelein/ hernach nimmt man anders Schöps-Fleisch/ hacket solches auf das
subtileste/ vermischt darunter pulverisirten Majoran und Roßmarin/ würtzet es fer-
ner mit allerley guten Gewürtze/ als Zimmet/ Nägelein/ Cardomömlein/ Musca-
ten-Blüh/ Jngwer und Citronen-Schaalen und Coriander/ thut frische But-
ter daran/ Weinbeer und Cappern/ lässet es miteinander in Wein sieden/ druckt
Citronen-Safft darein. Wann man nun die Schöps-Keule auftragen will/ so
hacket man ein paar hartgesottene Eperdottern und Citronen-Schaalen auf das

kleine-
Q
Hammel-Fleiſch auf unterſchiedliche Art zuzurichten.

Dieſe ſind auch gut/ wann ſie in einer Paſteten gebachen/ oder in Wein und
Butter geſotten werden.

17. Lamms-Fleiſch und Gebratens.

1. Man kan ein fettes junges Milchs-Lamm/ wann es nicht viel groͤſſer/ als
ein Haaß oder Span-Ferckel/ alſo gantz ſpicken und braten/ ſolches iſt ein delicat gu-
tes Eſſen.

2. Man mag es auch um die heilige Oſter-Zeit alſo gantz ſieden oder kochen/
und mit einer Sultze halb gruͤn und halb gelb bereiten.

3. Oder man mag folgende gruͤne Bruͤh daruͤber machen. Man nimmt
gruͤnen Waitzen/ Sauerampfer und Peterſilien/ dieſes ſtoͤſſet man zuſammen/ thut
hernach klein-gerieben Brod daran/ welches mit etwas Jngwer durch ein haͤrines
Sieb gelauffen iſt.

4. Der Sauerampffer wird ohne Waſſer zwiſchen zwo Schuͤſſeln in But-
ter geſotten/ und mit Saltz und andern Gewuͤrtz/ nach eines jeden Geſchmack/ verſe-
hen/ will man hiermit ſchleinig fertig ſeyn/ kan man ihn in einer Pfannen
praͤgeln.

18. Lamms-Scheeren zu bereiten.

1. Das Hindertheil/ oder Lamms-Scheeren/ mit beyden Schenckeln gantz
wie ein Haas/ wird/ nachdeme ſolches geſpickt/ fein ſittlich gebraten/ hernach eine
Sultze oder Bruͤhlein mit Pomerantzen/ Citronen oder Cappern daruͤber ge-
machet.

2. Man uͤberecket erſtlichen das Hintertheil in einem heiſſen Waſſer/ waͤſchet
es hernach aus einem kalten Waſſer/ ſpicket es mit klein laͤnglicht geſchnittenem
Speck/ ſaltzet es/ und ſtecket es an/ und bratet es geſchwind/ wann es gebraten iſt/
ſo legt man es in eine Huͤner-Bruͤh/ iſt das Lamm fett/ ſo darff man es nicht ſpicken/
man kan auch ein ſauers Bruͤhlein daran machen.

19. Eine Schoͤps-Keule gut zu braten.

Man ziehet derſelben/ ſo duͤnne als man kan/ die Haut ab/ und ſpicket ſie uͤber
und uͤber mit Speck/ darnach beſtecket man ſie auch mit Knoblauch/ Zimmet und
Naͤgelein/ hernach nimmt man anders Schoͤps-Fleiſch/ hacket ſolches auf das
ſubtileſte/ vermiſcht darunter pulveriſirten Majoran und Roßmarin/ wuͤrtzet es fer-
ner mit allerley guten Gewuͤrtze/ als Zimmet/ Naͤgelein/ Cardomoͤmlein/ Muſca-
ten-Bluͤh/ Jngwer und Citronen-Schaalen und Coriander/ thut friſche But-
ter daran/ Weinbeer und Cappern/ laͤſſet es miteinander in Wein ſieden/ druckt
Citronen-Safft darein. Wann man nun die Schoͤps-Keule auftragen will/ ſo
hacket man ein paar hartgeſottene Eperdottern und Citronen-Schaalen auf das

kleine-
Q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0143" n="121"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hammel-Flei&#x017F;ch auf unter&#x017F;chiedliche Art zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
          <p>Die&#x017F;e &#x017F;ind auch gut/ wann &#x017F;ie in einer Pa&#x017F;teten gebachen/ oder in Wein und<lb/>
Butter ge&#x017F;otten werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">17. Lamms-Flei&#x017F;ch und Gebratens.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Man kan ein fettes junges Milchs-Lamm/ wann es nicht viel gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ als<lb/>
ein Haaß oder Span-Ferckel/ al&#x017F;o gantz &#x017F;picken und braten/ &#x017F;olches i&#x017F;t ein delicat gu-<lb/>
tes E&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>2. Man mag es auch um die heilige O&#x017F;ter-Zeit al&#x017F;o gantz &#x017F;ieden oder kochen/<lb/>
und mit einer Sultze halb gru&#x0364;n und halb gelb bereiten.</p><lb/>
          <p>3. Oder man mag folgende gru&#x0364;ne Bru&#x0364;h daru&#x0364;ber machen. Man nimmt<lb/>
gru&#x0364;nen Waitzen/ Sauerampfer und Peter&#x017F;ilien/ die&#x017F;es &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man zu&#x017F;ammen/ thut<lb/>
hernach klein-gerieben Brod daran/ welches mit etwas Jngwer durch ein ha&#x0364;rines<lb/>
Sieb gelauffen i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>4. Der Sauerampffer wird ohne Wa&#x017F;&#x017F;er zwi&#x017F;chen zwo Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln in But-<lb/>
ter ge&#x017F;otten/ und mit Saltz und andern Gewu&#x0364;rtz/ nach eines jeden Ge&#x017F;chmack/ ver&#x017F;e-<lb/>
hen/ will man hiermit &#x017F;chleinig fertig &#x017F;eyn/ kan man ihn in einer Pfannen<lb/>
pra&#x0364;geln.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">18. Lamms-Scheeren zu bereiten.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Das Hindertheil/ oder Lamms-Scheeren/ mit beyden Schenckeln gantz<lb/>
wie ein Haas/ wird/ nachdeme &#x017F;olches ge&#x017F;pickt/ fein &#x017F;ittlich gebraten/ hernach eine<lb/>
Sultze oder Bru&#x0364;hlein mit Pomerantzen/ Citronen oder Cappern daru&#x0364;ber ge-<lb/>
machet.</p><lb/>
          <p>2. Man u&#x0364;berecket er&#x017F;tlichen das Hintertheil in einem hei&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er/ wa&#x0364;&#x017F;chet<lb/>
es hernach aus einem kalten Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;picket es mit klein la&#x0364;nglicht ge&#x017F;chnittenem<lb/>
Speck/ &#x017F;altzet es/ und &#x017F;tecket es an/ und bratet es ge&#x017F;chwind/ wann es gebraten i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o legt man es in eine Hu&#x0364;ner-Bru&#x0364;h/ i&#x017F;t das Lamm fett/ &#x017F;o darff man es nicht &#x017F;picken/<lb/>
man kan auch ein &#x017F;auers Bru&#x0364;hlein daran machen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">19. Eine Scho&#x0364;ps-Keule gut zu braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Man ziehet der&#x017F;elben/ &#x017F;o du&#x0364;nne als man kan/ die Haut ab/ und &#x017F;picket &#x017F;ie u&#x0364;ber<lb/>
und u&#x0364;ber mit Speck/ darnach be&#x017F;tecket man &#x017F;ie auch mit Knoblauch/ Zimmet und<lb/>
Na&#x0364;gelein/ hernach nimmt man anders Scho&#x0364;ps-Flei&#x017F;ch/ hacket &#x017F;olches auf das<lb/>
&#x017F;ubtile&#x017F;te/ vermi&#x017F;cht darunter pulveri&#x017F;irten Majoran und Roßmarin/ wu&#x0364;rtzet es fer-<lb/>
ner mit allerley guten Gewu&#x0364;rtze/ als Zimmet/ Na&#x0364;gelein/ Cardomo&#x0364;mlein/ Mu&#x017F;ca-<lb/>
ten-Blu&#x0364;h/ Jngwer und Citronen-Schaalen und Coriander/ thut fri&#x017F;che But-<lb/>
ter daran/ Weinbeer und Cappern/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es miteinander in Wein &#x017F;ieden/ druckt<lb/>
Citronen-Safft darein. Wann man nun die Scho&#x0364;ps-Keule auftragen will/ &#x017F;o<lb/>
hacket man ein paar hartge&#x017F;ottene Eperdottern und Citronen-Schaalen auf das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q</fw><fw place="bottom" type="catch">kleine-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0143] Hammel-Fleiſch auf unterſchiedliche Art zuzurichten. Dieſe ſind auch gut/ wann ſie in einer Paſteten gebachen/ oder in Wein und Butter geſotten werden. 17. Lamms-Fleiſch und Gebratens. 1. Man kan ein fettes junges Milchs-Lamm/ wann es nicht viel groͤſſer/ als ein Haaß oder Span-Ferckel/ alſo gantz ſpicken und braten/ ſolches iſt ein delicat gu- tes Eſſen. 2. Man mag es auch um die heilige Oſter-Zeit alſo gantz ſieden oder kochen/ und mit einer Sultze halb gruͤn und halb gelb bereiten. 3. Oder man mag folgende gruͤne Bruͤh daruͤber machen. Man nimmt gruͤnen Waitzen/ Sauerampfer und Peterſilien/ dieſes ſtoͤſſet man zuſammen/ thut hernach klein-gerieben Brod daran/ welches mit etwas Jngwer durch ein haͤrines Sieb gelauffen iſt. 4. Der Sauerampffer wird ohne Waſſer zwiſchen zwo Schuͤſſeln in But- ter geſotten/ und mit Saltz und andern Gewuͤrtz/ nach eines jeden Geſchmack/ verſe- hen/ will man hiermit ſchleinig fertig ſeyn/ kan man ihn in einer Pfannen praͤgeln. 18. Lamms-Scheeren zu bereiten. 1. Das Hindertheil/ oder Lamms-Scheeren/ mit beyden Schenckeln gantz wie ein Haas/ wird/ nachdeme ſolches geſpickt/ fein ſittlich gebraten/ hernach eine Sultze oder Bruͤhlein mit Pomerantzen/ Citronen oder Cappern daruͤber ge- machet. 2. Man uͤberecket erſtlichen das Hintertheil in einem heiſſen Waſſer/ waͤſchet es hernach aus einem kalten Waſſer/ ſpicket es mit klein laͤnglicht geſchnittenem Speck/ ſaltzet es/ und ſtecket es an/ und bratet es geſchwind/ wann es gebraten iſt/ ſo legt man es in eine Huͤner-Bruͤh/ iſt das Lamm fett/ ſo darff man es nicht ſpicken/ man kan auch ein ſauers Bruͤhlein daran machen. 19. Eine Schoͤps-Keule gut zu braten. Man ziehet derſelben/ ſo duͤnne als man kan/ die Haut ab/ und ſpicket ſie uͤber und uͤber mit Speck/ darnach beſtecket man ſie auch mit Knoblauch/ Zimmet und Naͤgelein/ hernach nimmt man anders Schoͤps-Fleiſch/ hacket ſolches auf das ſubtileſte/ vermiſcht darunter pulveriſirten Majoran und Roßmarin/ wuͤrtzet es fer- ner mit allerley guten Gewuͤrtze/ als Zimmet/ Naͤgelein/ Cardomoͤmlein/ Muſca- ten-Bluͤh/ Jngwer und Citronen-Schaalen und Coriander/ thut friſche But- ter daran/ Weinbeer und Cappern/ laͤſſet es miteinander in Wein ſieden/ druckt Citronen-Safft darein. Wann man nun die Schoͤps-Keule auftragen will/ ſo hacket man ein paar hartgeſottene Eperdottern und Citronen-Schaalen auf das kleine- Q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/143
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/143>, abgerufen am 21.12.2024.