Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das VI. Capitel.

13. Hammel- oder Schöps-Zungen in Zwiebeln
eingemachet.

Nehmet Zwiebeln/ setzet sie zu in Wasser/ und wann sie geschälet sind/ so lasset
sie sieden/ bis sie weich werden/ und wann sie weich sind/ so streiche sie durch ein hä-
rines Tuch/ thue darnach die Zungen in dieselbige Brüh/ mache es an mit Pfeffer
und Saffran/ und lasse es damit sieden/ so ist es auch eine gute Speise auf Pol-
nisch gemachet/ dann die Polacken essen alles gerne von Zwiebeln/ ist auch gut
und wohl geschmack. Oder/ man kan es auch wie die Kalbs-Zungen in Zwiebeln und
Aepffel-Geschärbe zurichten.

14. Gedörrete oder geräucherte Schaafs-Zungen.

Die gedörrten Schaafs-Zungen können abgesotten/ und kalt zum Salat ge-
geben werden.

2. Man mag sie auch warm kochen und einen Pfeffer darüber bereiten.

3. Deßgleichen kan man sie unter grünem Kohl-Kraut kochen und bereiten.

4. Die Schaafs-Zungen können auch als Reh-Zungen zubereitet und an der-
selben Statt aufgetragen werden.

5. Oder/ sie mögen sonst auf unterschiedliche Arten wie die gedörrten Kalbs-
Zungen bereitet werden.

15. Schaafs Euterlein zu kochen.

Setze solche zu in Wasser/ und lasse sie gar an der Statt sieden mit Saltz/ und
wann es gesotten ist/ so bräunet es auf dem Rost ab/ man mag es trocken geben/
oder macht eine sauere Brüh darüber/ und wann man es will anrichten/ so bestreu-
et es mit Saltz und Pfeffer.

Oder/ man kan die Euterlein fein weiß einmachen/ oder gelb mit Petersilien-
Wurtzel/ möget es auch sauer machen oder nicht.

16. Schaafs-Euterlein zu braten.

Man kan auch solch Euterlein mit Bertram-Kraut gespickt braten/ und
warm geben/ mit einer braunen Brühe/ die sauer ist/ so sind sie gut zu
essen.

17. Schaafs- und Lamms-Nieren.

Die Schaafs- und Lamms-Nierlein werden am gebräuchlichsten gewaschen/
mit frischen Speck gespicket/ mit Saltz und Pfeffer bestreuet und gebraten.

18. Schaafs-Nierlein einzumachen.

1. Siede oder brate die Nierlein/ schneide sie halb voneinander/ lege sie in ei-

Das VI. Capitel.

13. Hammel- oder Schoͤps-Zungen in Zwiebeln
eingemachet.

Nehmet Zwiebeln/ ſetzet ſie zu in Waſſer/ und wann ſie geſchaͤlet ſind/ ſo laſſet
ſie ſieden/ bis ſie weich werden/ und wann ſie weich ſind/ ſo ſtreiche ſie durch ein haͤ-
rines Tuch/ thue darnach die Zungen in dieſelbige Bruͤh/ mache es an mit Pfeffer
und Saffran/ und laſſe es damit ſieden/ ſo iſt es auch eine gute Speiſe auf Pol-
niſch gemachet/ dann die Polacken eſſen alles gerne von Zwiebeln/ iſt auch gut
und wohl geſchmack. Oder/ man kan es auch wie die Kalbs-Zungen in Zwiebeln und
Aepffel-Geſchaͤrbe zurichten.

14. Gedoͤrrete oder geraͤucherte Schaafs-Zungen.

Die gedoͤrꝛten Schaafs-Zungen koͤnnen abgeſotten/ und kalt zum Salat ge-
geben werden.

2. Man mag ſie auch warm kochen und einen Pfeffer daruͤber bereiten.

3. Deßgleichen kan man ſie unter gruͤnem Kohl-Kraut kochen und bereiten.

4. Die Schaafs-Zungen koͤnnen auch als Reh-Zungen zubereitet und an der-
ſelben Statt aufgetragen werden.

5. Oder/ ſie moͤgen ſonſt auf unterſchiedliche Arten wie die gedoͤrꝛten Kalbs-
Zungen bereitet werden.

15. Schaafs Euterlein zu kochen.

Setze ſolche zu in Waſſer/ und laſſe ſie gar an der Statt ſieden mit Saltz/ und
wann es geſotten iſt/ ſo braͤunet es auf dem Roſt ab/ man mag es trocken geben/
oder macht eine ſauere Bruͤh daruͤber/ und wann man es will anrichten/ ſo beſtreu-
et es mit Saltz und Pfeffer.

Oder/ man kan die Euterlein fein weiß einmachen/ oder gelb mit Peterſilien-
Wurtzel/ moͤget es auch ſauer machen oder nicht.

16. Schaafs-Euterlein zu braten.

Man kan auch ſolch Euterlein mit Bertram-Kraut geſpickt braten/ und
warm geben/ mit einer braunen Bruͤhe/ die ſauer iſt/ ſo ſind ſie gut zu
eſſen.

17. Schaafs- und Lamms-Nieren.

Die Schaafs- und Lamms-Nierlein werden am gebraͤuchlichſten gewaſchen/
mit friſchen Speck geſpicket/ mit Saltz und Pfeffer beſtreuet und gebraten.

18. Schaafs-Nierlein einzumachen.

1. Siede oder brate die Nierlein/ ſchneide ſie halb voneinander/ lege ſie in ei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0136" n="114"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VI.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">13. Hammel- oder Scho&#x0364;ps-Zungen in Zwiebeln<lb/>
eingemachet.</hi> </head><lb/>
          <p>Nehmet Zwiebeln/ &#x017F;etzet &#x017F;ie zu in Wa&#x017F;&#x017F;er/ und wann &#x017F;ie ge&#x017F;cha&#x0364;let &#x017F;ind/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;et<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ieden/ bis &#x017F;ie weich werden/ und wann &#x017F;ie weich &#x017F;ind/ &#x017F;o &#x017F;treiche &#x017F;ie durch ein ha&#x0364;-<lb/>
rines Tuch/ thue darnach die Zungen in die&#x017F;elbige Bru&#x0364;h/ mache es an mit Pfeffer<lb/>
und Saffran/ und la&#x017F;&#x017F;e es damit &#x017F;ieden/ &#x017F;o i&#x017F;t es auch eine gute Spei&#x017F;e auf Pol-<lb/>
ni&#x017F;ch gemachet/ dann die Polacken e&#x017F;&#x017F;en alles gerne von Zwiebeln/ i&#x017F;t auch gut<lb/>
und wohl ge&#x017F;chmack. Oder/ man kan es auch wie die Kalbs-Zungen in Zwiebeln und<lb/>
Aepffel-Ge&#x017F;cha&#x0364;rbe zurichten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">14. Gedo&#x0364;rrete oder gera&#x0364;ucherte Schaafs-Zungen.</hi> </head><lb/>
          <p>Die gedo&#x0364;r&#xA75B;ten Schaafs-Zungen ko&#x0364;nnen abge&#x017F;otten/ und kalt zum Salat ge-<lb/>
geben werden.</p><lb/>
          <p>2. Man mag &#x017F;ie auch warm kochen und einen Pfeffer daru&#x0364;ber bereiten.</p><lb/>
          <p>3. Deßgleichen kan man &#x017F;ie unter gru&#x0364;nem Kohl-Kraut kochen und bereiten.</p><lb/>
          <p>4. Die Schaafs-Zungen ko&#x0364;nnen auch als Reh-Zungen zubereitet und an der-<lb/>
&#x017F;elben Statt aufgetragen werden.</p><lb/>
          <p>5. Oder/ &#x017F;ie mo&#x0364;gen &#x017F;on&#x017F;t auf unter&#x017F;chiedliche Arten wie die gedo&#x0364;r&#xA75B;ten Kalbs-<lb/>
Zungen bereitet werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">15. Schaafs Euterlein zu kochen.</hi> </head><lb/>
          <p>Setze &#x017F;olche zu in Wa&#x017F;&#x017F;er/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie gar an der Statt &#x017F;ieden mit Saltz/ und<lb/>
wann es ge&#x017F;otten i&#x017F;t/ &#x017F;o bra&#x0364;unet es auf dem Ro&#x017F;t ab/ man mag es trocken geben/<lb/>
oder macht eine &#x017F;auere Bru&#x0364;h daru&#x0364;ber/ und wann man es will anrichten/ &#x017F;o be&#x017F;treu-<lb/>
et es mit Saltz und Pfeffer.</p><lb/>
          <p>Oder/ man kan die Euterlein fein weiß einmachen/ oder gelb mit Peter&#x017F;ilien-<lb/>
Wurtzel/ mo&#x0364;get es auch &#x017F;auer machen oder nicht.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">16. Schaafs-Euterlein zu braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Man kan auch &#x017F;olch Euterlein mit Bertram-Kraut ge&#x017F;pickt braten/ und<lb/>
warm geben/ mit einer braunen Bru&#x0364;he/ die &#x017F;auer i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie gut zu<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">17. Schaafs- und Lamms-Nieren.</hi> </head><lb/>
          <p>Die Schaafs- und Lamms-Nierlein werden am gebra&#x0364;uchlich&#x017F;ten gewa&#x017F;chen/<lb/>
mit fri&#x017F;chen Speck ge&#x017F;picket/ mit Saltz und Pfeffer be&#x017F;treuet und gebraten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">18. Schaafs-Nierlein einzumachen.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Siede oder brate die Nierlein/ &#x017F;chneide &#x017F;ie halb voneinander/ lege &#x017F;ie in ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ne</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0136] Das VI. Capitel. 13. Hammel- oder Schoͤps-Zungen in Zwiebeln eingemachet. Nehmet Zwiebeln/ ſetzet ſie zu in Waſſer/ und wann ſie geſchaͤlet ſind/ ſo laſſet ſie ſieden/ bis ſie weich werden/ und wann ſie weich ſind/ ſo ſtreiche ſie durch ein haͤ- rines Tuch/ thue darnach die Zungen in dieſelbige Bruͤh/ mache es an mit Pfeffer und Saffran/ und laſſe es damit ſieden/ ſo iſt es auch eine gute Speiſe auf Pol- niſch gemachet/ dann die Polacken eſſen alles gerne von Zwiebeln/ iſt auch gut und wohl geſchmack. Oder/ man kan es auch wie die Kalbs-Zungen in Zwiebeln und Aepffel-Geſchaͤrbe zurichten. 14. Gedoͤrrete oder geraͤucherte Schaafs-Zungen. Die gedoͤrꝛten Schaafs-Zungen koͤnnen abgeſotten/ und kalt zum Salat ge- geben werden. 2. Man mag ſie auch warm kochen und einen Pfeffer daruͤber bereiten. 3. Deßgleichen kan man ſie unter gruͤnem Kohl-Kraut kochen und bereiten. 4. Die Schaafs-Zungen koͤnnen auch als Reh-Zungen zubereitet und an der- ſelben Statt aufgetragen werden. 5. Oder/ ſie moͤgen ſonſt auf unterſchiedliche Arten wie die gedoͤrꝛten Kalbs- Zungen bereitet werden. 15. Schaafs Euterlein zu kochen. Setze ſolche zu in Waſſer/ und laſſe ſie gar an der Statt ſieden mit Saltz/ und wann es geſotten iſt/ ſo braͤunet es auf dem Roſt ab/ man mag es trocken geben/ oder macht eine ſauere Bruͤh daruͤber/ und wann man es will anrichten/ ſo beſtreu- et es mit Saltz und Pfeffer. Oder/ man kan die Euterlein fein weiß einmachen/ oder gelb mit Peterſilien- Wurtzel/ moͤget es auch ſauer machen oder nicht. 16. Schaafs-Euterlein zu braten. Man kan auch ſolch Euterlein mit Bertram-Kraut geſpickt braten/ und warm geben/ mit einer braunen Bruͤhe/ die ſauer iſt/ ſo ſind ſie gut zu eſſen. 17. Schaafs- und Lamms-Nieren. Die Schaafs- und Lamms-Nierlein werden am gebraͤuchlichſten gewaſchen/ mit friſchen Speck geſpicket/ mit Saltz und Pfeffer beſtreuet und gebraten. 18. Schaafs-Nierlein einzumachen. 1. Siede oder brate die Nierlein/ ſchneide ſie halb voneinander/ lege ſie in ei- ne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/136
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/136>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.