Allgemeine Zeitung, Nr. 45, 7. November 1914.

7. November 1914. Allgemeine Zeitung

[Spaltenumbruch] Redaktions-Schluß 6. November

---

Nachdruck unſerer Artikel, deren geſamtes Verlagsrecht wir von den Ver-
faſſern erwerben, iſt nur auszugsweiſe und nur bei genauer Quellenangabe
Wochenſchrift „Allgemeine Zeitung“ (München) geſtattet. Für unverlangt
eingeſandte Manuſkripte und Bücher wird keine Gewähr geleiſtet.

---

Für die Redaktion verantwortlich: Alfred Frhr. v. Menſi,
für den Inſeratenteil: Hugo Waßmann, beide in München.

Verlag: Verlag der „Allgemeinen Zeitung“, G. m. b. H., München.
Druck: Bayeriſche Druckerei & Verlagsanſtalt, G. m. b. H., München.

---

Vermiſchtes.

Im Schauſpielhauſe kommt heute Samstag, den 7. November, in neuer
Einſtudierung nach längerer Zeit wieder Ludwig Hellers und Karl Rößlers
Luſtſpiel „Wolkenkratzer“ zur Aufführung. In Vorbereitung befindet
ſich Guſtav v. Moſers „Reif-Reiflingen“. Sonntag, den 8. Novem-
ber, nachmittags kommt „Doktor Klaus“ zur Aufführung und abends
wird „Wolkenkratzer“ wiederholt.

Das Gärtnertheater bereitet die Neu-Einſtudierung von Franz v. Suppés
„Boccaccio“ vor. — Als diesjährige Weihnachtsgabe für die Kleinen
und die Schuljugend iſt ein neues Weihnachtsmärchen „St. Nikolaus,
der Kinderfreund“ vom Lehrer Joſef Weber, hier, erworben. Der
Ruf des bewährten Jugenderziehers, der ſchon durch verſchiedene Schriften
und Bilderbücher begründet iſt, bietet Gewähr dafür, daß dieſes Weihnachts-
ſtück, mit Geſang und Tanz, ſo recht für die Kinder geeignet iſt. Die
Proben ſind bereits im Gange.

Unſer deutſches Heer ſteht gegen eine Welt von Feinden im Kriege.
Wir wiſſen, daß ihre Ausbildung und ihr Mut, ihr Können und ihre
Tapferleit jedem Feind das Gewicht halten wird. Aber wir wiſſen auch,
daß die Schrecken des Krieges nicht nur den Tod bedeuten und nach ſich
ziehen, ſondern auch viele Krankheiten, die entſtehen müſſen, wenn ein
Millionenheer in ſtändiger Berührung mit fremden Völkern iſt, die nicht
beſonders auf körperliche Reinlichkeit achten, wie es z. B. bei den Ruſſen
der Fall iſt. Jeder ausziehende Solbat, beſonders aber jede Mutter, jede
Frau und jede Braut ſoll als erſtes Geſchenk für den Ausziehenden ein
Stückchen gute und dauernde Steckenpferd-Teerſchwefel-Seife in Betracht
ziehen, die vermöge ihrer desinfizierenden Eigenſchaft einen wirkſamen
Schutz bietet und gleichzeitig auch beſonders nach großen Strapazen erfriſcht
und erquickt.

Ein Erlebnis Moltkes in der Türkei.

Der Held des Krieges von
1870/71 hat bekanntlich drei Jahre in der Türkei verbracht, wo er auch
1839 an dem Feldzug gegen Mehemed Ali teilnahm. Weil Moltke nicht nur
ein guter Soldat, ſondern auch ein vorzüglicher Schriftſteller war, ſo ſind ſeine
„Briefe aus der Türkei“ der literariſche Niederſchlag dieſes Aufenthaltes,
heute wieder aufs neue aktuell und ihre Lektüre iſt jedem zu empfehlen,
der ſich für türkiſche Sitten und Gebräuche intereſſiert. Ich will als Bei-
ſpiel eine Stelle zitieren, wie der nachmalige Feldherr ſeinen erſten Beſuch
in einem türkiſchen Bad beſchreibt: „Hunger, Kälte und Ermüdung (es war
im Winter) nach vierzehnſtündigem Ritt ſchüttelten mir die Glieder im
Fieberſroſt, als ich im Karawanſeraj abſtieg, und die kurzen Steigbügel
des Tartarenſattels hatten meine Beine faſt gelähmt. Man ſchlug mir vor,
ins Hammam oder türkiſche Bad zu gehen. Da ich von dieſem Bade noch
keine Vorſtellung hatte, ſo ſchleppte ich mich mühſam dahin, um es wenig-
ſtens zu ſeden. Wir traten in ein weites, hohes Gewölbe, in deſſen Mitte
ein Springbrunnen plätſcherte, der mir die Kälte ſozuſagen anſchaulich
machte, welche in dieſen Räumen herrſchte. Ich verſpürte nicht die geringſte
Verſuchung, nur das kleinſte Stück meiner Toilette abzulegen. Mit Er-
ſtaunen erblickte ich auf einer hölzernen Eſtrade, welche rings das Gemach
umgab, mehrere Männer auf Teppichen und Matratzen liegen, bloß mit
einem dünnen Leinentuch zugedeckt, behaglich die Pfeife rauchend und ſich,
wie an einem ſchwülen Sommerabend, an der Kühle labend, die mir in
dieſem Augenblick ſo entſetzlich ſchien. Der Badewärter, der in unſeren
bedenklichen Mienen las, führte uns in zweites Gewölbe, in welchem ſchon
eine ganz anſtändige Hitze war.“ Und nun beſchreibt Moltke den Aufenthalt
in dem eigentlichen Heißluftraum und wie ſein Mißtrauen in dieſe Prozedur
immer mehr ſchwindet. Und dann ſchildert er, wie er am Schluß derſelben
trockene, über dem Feuer erwärmte Tücher umgewickelt erhält, einen Turban
auf den Kopf und ein Laken über die Schultern. „Bergh und ich erkannten
uns in dieſer Maskerade kaum wieder und mußte einer über den anderen
lachen. Wir ſtreckten uns nun in der Eingangshalle ſo behaglich hin, wie
wir es von den Türken geſehen. Man ſchlürft einen Scherbet, Kaffee oder
die Pfeife und empfindet die Kälte nur als angenehme Erquickung, ſo
innerlich durchwärmt iſt der Körper. Die Haut fühlt ſich äußerſt glatt und
geſchmeidig an und es iſt gar nicht zu beſchreiben, wie erquickend und wohl-
tätig ein ſolches Bad auf große Ermüdung wirkt. Nach einem köſtlichen
Schlaf ſetzten wir am folgenden Morgen unſeren Ritt ſo friſch fort, als ob
wir noch gar keine Anſtrengung gehabt hätten.“ Moltke war fortań ein
überzeugter Anhänger des türkiſchen Bades, und er mag es gewiß bedauert
haben, daß in unſerem Vaterland dieſer heilſame Gebrauch ſo wenig geübt
wird. Gelten wir Deutſche doch ſonſt mit Recht als das Volk, welches ſich
die Kulturgüter aller Nationen zu aſſimilieren und nutzbar zu machen
weiß. Uebernehmen wir alſo dieſe türkiſche Volksſitte zum Heil unſerer
Kranken und Erholungsbedürftigen. Und wenn es auch bisher an Gelegen-
heit zu ſolchen Schwitzkuren gefehlt hat, ſo iſt doch jetzt ein brauchbarer
Apparat für deren häusliche Anwendung, das „Kreuz-Thermalbad“ be-
rufen, dieſem Mangel abzuhelfen. Der heutigen Nummer liegt ein inter-
eſſanter Proſpekt der Firma Kreuzverſand, München, Lindwurmſtr. 76, bei,
welchen wir der Beachtung unſerer Leſer empfehlen.

[irrelevantes Material]