308. Die Frau, wider welche auf persönliche Tren- mung wegen eines begangenen Ehebruches erkannt wird, soll in demselben Urtheile, auf den Antrag der königlichen Procuratoren, zur Einsperrung in ein Arbeitshaus auf bestimmte Zeit, die nicht kürzer als drey Monate, und nicht länger als zwey Jahre seyn darf, verurtheilt werden.
309. Doch hängt es von dem Manne ab, diese Ver- urtheilung dadurch unwirksam zu machen, daß er sich ent- schließt, seine Frau wieder zu sich zu nehmen.
310. Hat die persönliche Trennung, welche aus einer andern Ursache, als wegen eines von der Frau begange- nen Ehebruches erkannt wurde, drey Jahre gedauert: so kann der Ehegatte, welcher anfänglich der Beklagte war, um die Ehescheidung vor Gericht nachsuchen, und dieses soll dieselbe gestatten, wenn der anfängliche Kläger, der entweder gegenwärtig, oder doch gehörig vorgeladen ist, nicht unverzüglich bewilligt, daß die persönliche Trennung aufhöre.
311. Die persönliche Trennung zieht allemal eine Ab- sonderung des Vermögens nach sich.
Siebenter Titel.
Von der Vaterschaft und der Kindschaft.
Erstes Capitel.
Von der Kindschaft ehelicher oder in der Ehe geborener Kinder.
312. Ein während der Ehe empfangenes Kind hat den Ehemann zum Vater.
Dieser ist gleichwohl berechtigt, das Kind nicht anzuer- kennen, wenn er beweist, daß er in der ganzen Zwischen-
I. Buch. 7. Titel. 1. Cap.
308. Die Frau, wider welche auf perſoͤnliche Tren- mung wegen eines begangenen Ehebruches erkannt wird, ſoll in demſelben Urtheile, auf den Antrag der koͤniglichen Procuratoren, zur Einſperrung in ein Arbeitshaus auf beſtimmte Zeit, die nicht kuͤrzer als drey Monate, und nicht laͤnger als zwey Jahre ſeyn darf, verurtheilt werden.
309. Doch haͤngt es von dem Manne ab, dieſe Ver- urtheilung dadurch unwirkſam zu machen, daß er ſich ent- ſchließt, ſeine Frau wieder zu ſich zu nehmen.
310. Hat die perſoͤnliche Trennung, welche aus einer andern Urſache, als wegen eines von der Frau begange- nen Ehebruches erkannt wurde, drey Jahre gedauert: ſo kann der Ehegatte, welcher anfaͤnglich der Beklagte war, um die Eheſcheidung vor Gericht nachſuchen, und dieſes ſoll dieſelbe geſtatten, wenn der anfaͤngliche Klaͤger, der entweder gegenwaͤrtig, oder doch gehoͤrig vorgeladen iſt, nicht unverzuͤglich bewilligt, daß die perſoͤnliche Trennung aufhoͤre.
311. Die perſoͤnliche Trennung zieht allemal eine Ab- ſonderung des Vermoͤgens nach ſich.
Siebenter Titel.
Von der Vaterſchaft und der Kindſchaft.
Erſtes Capitel.
Von der Kindſchaft ehelicher oder in der Ehe geborener Kinder.
312. Ein waͤhrend der Ehe empfangenes Kind hat den Ehemann zum Vater.
Dieſer iſt gleichwohl berechtigt, das Kind nicht anzuer- kennen, wenn er beweist, daß er in der ganzen Zwiſchen-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0148"n="136"/><fwtype="header"place="top"><hirendition="#aq">I</hi>. Buch. 7. Titel. 1. Cap.</fw><lb/><p>308. Die Frau, wider welche auf perſoͤnliche Tren-<lb/>
mung wegen eines begangenen Ehebruches erkannt wird,<lb/>ſoll in demſelben Urtheile, auf den Antrag der koͤniglichen<lb/>
Procuratoren, zur Einſperrung in ein Arbeitshaus auf<lb/>
beſtimmte Zeit, die nicht kuͤrzer als drey Monate, und<lb/>
nicht laͤnger als zwey Jahre ſeyn darf, verurtheilt werden.</p><lb/><p>309. Doch haͤngt es von dem Manne ab, dieſe Ver-<lb/>
urtheilung dadurch unwirkſam zu machen, daß er ſich ent-<lb/>ſchließt, ſeine Frau wieder zu ſich zu nehmen.<lb/></p><p>310. Hat die perſoͤnliche Trennung, welche aus einer<lb/>
andern Urſache, als wegen eines von der Frau begange-<lb/>
nen Ehebruches erkannt wurde, drey Jahre gedauert: ſo<lb/>
kann der Ehegatte, welcher anfaͤnglich der Beklagte war,<lb/>
um die Eheſcheidung vor Gericht nachſuchen, und dieſes<lb/>ſoll dieſelbe geſtatten, wenn der anfaͤngliche Klaͤger, der<lb/>
entweder gegenwaͤrtig, oder doch gehoͤrig vorgeladen iſt,<lb/>
nicht unverzuͤglich bewilligt, daß die perſoͤnliche Trennung<lb/>
aufhoͤre.<lb/></p><p>311. Die perſoͤnliche Trennung zieht allemal eine Ab-<lb/>ſonderung des Vermoͤgens nach ſich. </p></div></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#g">Siebenter Titel.</hi></head><lb/><argument><p>Von der Vaterſchaft und der Kindſchaft.</p></argument><lb/><divn="3"><head>Erſtes Capitel.</head><lb/><argument><p>Von der Kindſchaft ehelicher oder in der Ehe geborener<lb/>
Kinder.</p></argument><lb/><p>312. Ein waͤhrend der Ehe empfangenes Kind hat den<lb/>
Ehemann zum Vater.</p><lb/><p>Dieſer iſt gleichwohl berechtigt, das Kind nicht anzuer-<lb/>
kennen, wenn er beweist, daß er in der ganzen Zwiſchen-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[136/0148]
I. Buch. 7. Titel. 1. Cap.
308. Die Frau, wider welche auf perſoͤnliche Tren-
mung wegen eines begangenen Ehebruches erkannt wird,
ſoll in demſelben Urtheile, auf den Antrag der koͤniglichen
Procuratoren, zur Einſperrung in ein Arbeitshaus auf
beſtimmte Zeit, die nicht kuͤrzer als drey Monate, und
nicht laͤnger als zwey Jahre ſeyn darf, verurtheilt werden.
309. Doch haͤngt es von dem Manne ab, dieſe Ver-
urtheilung dadurch unwirkſam zu machen, daß er ſich ent-
ſchließt, ſeine Frau wieder zu ſich zu nehmen.
310. Hat die perſoͤnliche Trennung, welche aus einer
andern Urſache, als wegen eines von der Frau begange-
nen Ehebruches erkannt wurde, drey Jahre gedauert: ſo
kann der Ehegatte, welcher anfaͤnglich der Beklagte war,
um die Eheſcheidung vor Gericht nachſuchen, und dieſes
ſoll dieſelbe geſtatten, wenn der anfaͤngliche Klaͤger, der
entweder gegenwaͤrtig, oder doch gehoͤrig vorgeladen iſt,
nicht unverzuͤglich bewilligt, daß die perſoͤnliche Trennung
aufhoͤre.
311. Die perſoͤnliche Trennung zieht allemal eine Ab-
ſonderung des Vermoͤgens nach ſich.
Siebenter Titel.
Von der Vaterſchaft und der Kindſchaft.
Erſtes Capitel.
Von der Kindſchaft ehelicher oder in der Ehe geborener
Kinder.
312. Ein waͤhrend der Ehe empfangenes Kind hat den
Ehemann zum Vater.
Dieſer iſt gleichwohl berechtigt, das Kind nicht anzuer-
kennen, wenn er beweist, daß er in der ganzen Zwiſchen-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: gekennzeichnet;
Druckfehler: ignoriert;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: keine Angabe;
Kolumnentitel: gekennzeichnet;
Kustoden: gekennzeichnet;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;
Vollständigkeit: teilweise erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/148>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.