[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.man sich bekümmert um solche Güter/ wel- LXIV. Ein Ding lieben/ welches man billich die
man ſich bekuͤmmert um ſolche Guͤter/ wel- LXIV. Ein Ding lieben/ welches man billich die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0087" n="86[76]"/> man ſich bekuͤmmert um ſolche Guͤter/ wel-<lb/> che wann ſie von andern Perſohnen geſu-<lb/> chet/ ſie tauſenderley Unruhe verurſachen<lb/> werden? Dieſes iſt nicht die geringſte/<lb/> wann man ſich an ſolche Leute bindet/ wel-<lb/> che von andern nicht koͤnnen geliebt wer-<lb/> den/ es werde uns dann eine groſſe Eyver-<lb/> ſucht und grauſamer Verdruß verurſachet.<lb/> GOtt allein hat dieſen Vortheil vor allen<lb/> Creaturen/ daß wir ihn lieben/ und uns fe-<lb/> ſtiglich an ihn halten koͤnnen/ ohne Furcht/<lb/> daß man uns denſelben nehme. Man thut<lb/> ihm eine groſſe Schmach an/ wann man<lb/> nur an der Standhafftigkeit ſeiner Gnade<lb/> zweiffelt/ dann Er wird uns nimmermehr<lb/> vergeſſen/ oder ſich am erſten von uns ent-<lb/> fernen.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">LXIV.</hi> </head><lb/> <p>Ein Ding lieben/ welches man billich<lb/> verlieren ſoll/ darum/ weil man es liebt/<lb/> heiſſet lieben/ als ein Narr und Unſinniger.<lb/> Wer nun Reichthum liebt/ der iſt werth/<lb/> daß er denſelben verliere. Wuͤnſcheſt du<lb/> in der Liebe vor weiß gehalten zu werden/<lb/> ſo liebe nur dasjenige/ was du wuͤrdig ma-<lb/> chen wirſt zu beſitzen/ in dem du es liebeſt/<lb/> wie ſichs gebuͤhret. Weiſt du wol/ daß<lb/> <fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [86[76]/0087]
man ſich bekuͤmmert um ſolche Guͤter/ wel-
che wann ſie von andern Perſohnen geſu-
chet/ ſie tauſenderley Unruhe verurſachen
werden? Dieſes iſt nicht die geringſte/
wann man ſich an ſolche Leute bindet/ wel-
che von andern nicht koͤnnen geliebt wer-
den/ es werde uns dann eine groſſe Eyver-
ſucht und grauſamer Verdruß verurſachet.
GOtt allein hat dieſen Vortheil vor allen
Creaturen/ daß wir ihn lieben/ und uns fe-
ſtiglich an ihn halten koͤnnen/ ohne Furcht/
daß man uns denſelben nehme. Man thut
ihm eine groſſe Schmach an/ wann man
nur an der Standhafftigkeit ſeiner Gnade
zweiffelt/ dann Er wird uns nimmermehr
vergeſſen/ oder ſich am erſten von uns ent-
fernen.
LXIV.
Ein Ding lieben/ welches man billich
verlieren ſoll/ darum/ weil man es liebt/
heiſſet lieben/ als ein Narr und Unſinniger.
Wer nun Reichthum liebt/ der iſt werth/
daß er denſelben verliere. Wuͤnſcheſt du
in der Liebe vor weiß gehalten zu werden/
ſo liebe nur dasjenige/ was du wuͤrdig ma-
chen wirſt zu beſitzen/ in dem du es liebeſt/
wie ſichs gebuͤhret. Weiſt du wol/ daß
die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/87 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 86[76]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/87>, abgerufen am 04.07.2024. |