[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.ist es/ daß derjenige/ welcher immerdar em- XXXIIX. Die Undanckbarkeit ist ein sehr gemei- XXXIX. Lasse dich nicht verblenden durch die XL.
iſt es/ daß derjenige/ welcher immerdar em- XXXIIX. Die Undanckbarkeit iſt ein ſehr gemei- XXXIX. Laſſe dich nicht verblenden durch die XL.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0029" n="18"/> iſt es/ daß derjenige/ welcher immerdar em-<lb/> pfaͤngt/ darum kein Recht hat/ allezeit zu<lb/> fordern.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">XXXIIX.</hi> </head><lb/> <p>Die Undanckbarkeit iſt ein ſehr gemei-<lb/> nes Ding. Es geſchiehet ſelten/ daß die<lb/> Erinnerung einer Wohlthat/ laͤnger als<lb/> einen Tag/ waͤhret. Die Groͤſſe einer<lb/> Wohlthat wird leichtlich ausgeloͤſcht/<lb/> durch die Groͤſſe der Beleidigung/ und es<lb/> ſind die Menſchen ſo verkehret/ daß ſie ih-<lb/> nen einbilden/ ſie ſeyn nicht mehr ſchuldig an<lb/> die Wolthaten zu gedencken/ wann man ſie<lb/> beleidiget hat.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">XXXIX.</hi> </head><lb/> <p>Laſſe dich nicht verblenden durch die<lb/> Gunſt der Groſſen/ und gruͤnde dich nicht<lb/> allzuſehr auff ihre Freundſchafft. Man<lb/> kan mit entlehnten Fluͤgeln nicht gar hoch<lb/> fliegen. Es iſt nichts unbeſtaͤndigers als<lb/> das Gluͤck/ es ſtuͤrtzt offtmals diejenige/<lb/> welche es ihm vorgenommen zu erhoͤhen;<lb/> aber wann ſchon dieſes nicht geſchicht/ ſo<lb/> ſolt du doch vor gewiß wiſſen/ daß die Men-<lb/> ſchen nicht eben allezeit diejenige Gedan-<lb/> cken haben.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XL.</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [18/0029]
iſt es/ daß derjenige/ welcher immerdar em-
pfaͤngt/ darum kein Recht hat/ allezeit zu
fordern.
XXXIIX.
Die Undanckbarkeit iſt ein ſehr gemei-
nes Ding. Es geſchiehet ſelten/ daß die
Erinnerung einer Wohlthat/ laͤnger als
einen Tag/ waͤhret. Die Groͤſſe einer
Wohlthat wird leichtlich ausgeloͤſcht/
durch die Groͤſſe der Beleidigung/ und es
ſind die Menſchen ſo verkehret/ daß ſie ih-
nen einbilden/ ſie ſeyn nicht mehr ſchuldig an
die Wolthaten zu gedencken/ wann man ſie
beleidiget hat.
XXXIX.
Laſſe dich nicht verblenden durch die
Gunſt der Groſſen/ und gruͤnde dich nicht
allzuſehr auff ihre Freundſchafft. Man
kan mit entlehnten Fluͤgeln nicht gar hoch
fliegen. Es iſt nichts unbeſtaͤndigers als
das Gluͤck/ es ſtuͤrtzt offtmals diejenige/
welche es ihm vorgenommen zu erhoͤhen;
aber wann ſchon dieſes nicht geſchicht/ ſo
ſolt du doch vor gewiß wiſſen/ daß die Men-
ſchen nicht eben allezeit diejenige Gedan-
cken haben.
XL.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/29 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/29>, abgerufen am 04.07.2024. |