Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Von allerhand Kauffmanns-Contracten.
tion in Vorschlag haben/ oder sich würcklich
schon engagiret haben sollte/ so will ich ihm hiermit/
weil mir dessen gutes Gemüth und Capacität be-
kannt/ eine Buchhalter- oder Diener-Stelle/ auf
meinem Contoir oder in meiner Handlung offeri-
ret haben/ da wir dann bey seiner Hieherkunfft we-
gen des Salarii, und derjenigen Condition, die ich
dagegen von meinen Bedienten geleistet haben will/
leichtlich übereinkommen wollen/ erwarte hierauf
Antwort und verbleibe

Monsieur,
dessen Freund-willigster
N. N.


Antwort auf die vorhergehende
Schreiben.
Mein Herr.

DEssen Begehren an mich/ ihme ein qualificir-
tes Subjectum als Diener in seine Handlung
zu recommandiren/ habe aus seinem Geehrten vom
6ten dieses ersehen/ ich möchte wünschen so capable
zu seyn/ ihme dergleichen recommandiren zu kön-
nen/ so aber findet sich dermals keine Gelegenheit
hierzu/ wie sehr ich mich auch darnach erkundiget/
und auch solches zu thun denen Mäcklern die davon
Profession machen/ aufgetragen habe/ so bald noch
etwas Gutes anzutreffen/ so suchet man gleich hier
in Loco solches zu emploiren/ und mit ausge-
märtzten verlange ich keinen guten Freund (dessen

Ami-
G 4

Von allerhand Kauffmañs-Contracten.
tion in Vorſchlag haben/ oder ſich wuͤrcklich
ſchon engagiret haben ſollte/ ſo will ich ihm hiermit/
weil mir deſſen gutes Gemuͤth und Capacitaͤt be-
kannt/ eine Buchhalter- oder Diener-Stelle/ auf
meinem Contoir oder in meiner Handlung offeri-
ret haben/ da wir dann bey ſeiner Hieherkunfft we-
gen des Salarii, und derjenigen Condition, die ich
dagegen von meinen Bedienten geleiſtet haben will/
leichtlich uͤbereinkommen wollen/ erwarte hierauf
Antwort und verbleibe

Monſieur,
deſſen Freund-willigſter
N. N.


Antwort auf die vorhergehende
Schreiben.
Mein Herꝛ.

DEſſen Begehren an mich/ ihme ein qualificir-
tes Subjectum als Diener in ſeine Handlung
zu recommandiren/ habe aus ſeinem Geehrten vom
6ten dieſes erſehen/ ich moͤchte wuͤnſchen ſo capable
zu ſeyn/ ihme dergleichen recommandiren zu koͤn-
nen/ ſo aber findet ſich dermals keine Gelegenheit
hierzu/ wie ſehr ich mich auch darnach erkundiget/
und auch ſolches zu thun denen Maͤcklern die davon
Profeſſion machen/ aufgetragen habe/ ſo bald noch
etwas Gutes anzutreffen/ ſo ſuchet man gleich hier
in Loco ſolches zu emploiren/ und mit ausge-
maͤrtzten verlange ich keinen guten Freund (deſſen

Ami-
G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0127" n="103"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von allerhand Kauffman&#x0303;s-<hi rendition="#aq">Contract</hi>en.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">tion</hi> in Vor&#x017F;chlag haben/ oder &#x017F;ich wu&#x0364;rcklich<lb/>
&#x017F;chon <hi rendition="#aq">engagi</hi>ret haben &#x017F;ollte/ &#x017F;o will ich ihm hiermit/<lb/>
weil mir de&#x017F;&#x017F;en gutes Gemu&#x0364;th und <hi rendition="#aq">Capaci</hi>ta&#x0364;t be-<lb/>
kannt/ eine Buchhalter- oder Diener-Stelle/ auf<lb/>
meinem <hi rendition="#aq">Contoir</hi> oder in meiner Handlung <hi rendition="#aq">offeri-</hi><lb/>
ret haben/ da wir dann bey &#x017F;einer Hieherkunfft we-<lb/>
gen des <hi rendition="#aq">Salarii,</hi> und derjenigen <hi rendition="#aq">Condition,</hi> die ich<lb/>
dagegen von meinen Bedienten gelei&#x017F;tet haben will/<lb/>
leichtlich u&#x0364;bereinkommen wollen/ erwarte hierauf<lb/>
Antwort und verbleibe</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur,</hi></hi><lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Freund-willig&#x017F;ter<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Antwort auf die vorhergehende<lb/>
Schreiben.</hi> </head><lb/>
          <salute> <hi rendition="#fr">Mein Her&#xA75B;.</hi> </salute><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>E&#x017F;&#x017F;en Begehren an mich/ ihme ein <hi rendition="#aq">qualificir-</hi><lb/>
tes <hi rendition="#aq">Subjectum</hi> als Diener in &#x017F;eine Handlung<lb/>
zu <hi rendition="#aq">recommandi</hi>ren/ habe aus &#x017F;einem Geehrten vom<lb/>
6ten die&#x017F;es er&#x017F;ehen/ ich mo&#x0364;chte wu&#x0364;n&#x017F;chen &#x017F;o <hi rendition="#aq">capable</hi><lb/>
zu &#x017F;eyn/ ihme dergleichen <hi rendition="#aq">recommandi</hi>ren zu ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ &#x017F;o aber findet &#x017F;ich dermals keine Gelegenheit<lb/>
hierzu/ wie &#x017F;ehr ich mich auch darnach erkundiget/<lb/>
und auch &#x017F;olches zu thun denen Ma&#x0364;cklern die davon<lb/><hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;ion</hi> machen/ aufgetragen habe/ &#x017F;o bald noch<lb/>
etwas Gutes anzutreffen/ &#x017F;o &#x017F;uchet man gleich hier<lb/><hi rendition="#aq">in Loco</hi> &#x017F;olches zu <hi rendition="#aq">emploi</hi>ren/ und mit ausge-<lb/>
ma&#x0364;rtzten verlange ich keinen guten Freund (de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Ami-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0127] Von allerhand Kauffmañs-Contracten. tion in Vorſchlag haben/ oder ſich wuͤrcklich ſchon engagiret haben ſollte/ ſo will ich ihm hiermit/ weil mir deſſen gutes Gemuͤth und Capacitaͤt be- kannt/ eine Buchhalter- oder Diener-Stelle/ auf meinem Contoir oder in meiner Handlung offeri- ret haben/ da wir dann bey ſeiner Hieherkunfft we- gen des Salarii, und derjenigen Condition, die ich dagegen von meinen Bedienten geleiſtet haben will/ leichtlich uͤbereinkommen wollen/ erwarte hierauf Antwort und verbleibe Monſieur, deſſen Freund-willigſter N. N. Antwort auf die vorhergehende Schreiben. Mein Herꝛ. DEſſen Begehren an mich/ ihme ein qualificir- tes Subjectum als Diener in ſeine Handlung zu recommandiren/ habe aus ſeinem Geehrten vom 6ten dieſes erſehen/ ich moͤchte wuͤnſchen ſo capable zu ſeyn/ ihme dergleichen recommandiren zu koͤn- nen/ ſo aber findet ſich dermals keine Gelegenheit hierzu/ wie ſehr ich mich auch darnach erkundiget/ und auch ſolches zu thun denen Maͤcklern die davon Profeſſion machen/ aufgetragen habe/ ſo bald noch etwas Gutes anzutreffen/ ſo ſuchet man gleich hier in Loco ſolches zu emploiren/ und mit ausge- maͤrtzten verlange ich keinen guten Freund (deſſen Ami- G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/127
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/127>, abgerufen am 21.12.2024.