Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bitt-Klag-Trost-Verweiß-Handels-

den worden/ ich meinen Hochgeehrten Herrn zum
Tauff-Paten und Gevattern erkohren/ in der Hoff-
nung/ er werde/ als ein rechtschaffener Christ solchen
Liebes-Dienst uns beyden Ehe-Leuten/ insonderheit
aber den neu-gebohrnen Kind/ zu leisten/ sich nicht
entziehen; Nachdem wir uns aber wohl bescheiden/
daß die Ferne des Weges dessen persönliche Uber-
kunfft nicht zulassen wird/ als haben wir/ um in so
wichtigen Wercke durch den Verzug keine Gefahr ei-
niger Verantwortung zu lauffen/ den Herrn N. N.
gebeten/ meines Hoch-zuehren den Hrn Gevatters
Stelle zu vertreten/ und unsern Sohn (welchen wir
des Herrn Gevatters Tauff Nahmen N. N. zugele-
get) an dessen statt dem HErrn Christo in derheiligen
Tauffe vorzutragen; Bitten indessen gantz instän-
digst/ solche unser gutes Vertrauen im Besten zu be-
mercken/ mir und meiner Haus-Frauen/ insonderheit
aber dessen lieben Paten/ allezeit mit beharrlicher Af-
fection gewogen zu bleiben/ und dagegen versichert
zu leben/ daß ich mich je und allezeit nach allen Vermö-
gen erweisen werde/

Meines geehrten Herrn Gevatters und
wehrten Freundes
verbundenster und ergebenster Diener/
N. N.

Antwort darauf.

Monsieur mon tres cher Compere.

WAnn ich nicht vor diesen in vielen Stücken mei-
nes hochwehrten Herrn Gevattern/ mir unver-
dientermassen zugetragene Affection verspühret hät-
te/ würde ich solches aus der mir erzeigten Ehre (daß
ich vor andern erwehlet worden/ sein neu-gebohrnes

Söhn-

Bitt-Klag-Troſt-Verweiß-Handels-

den worden/ ich meinen Hochgeehrten Herrn zum
Tauff-Paten und Gevattern erkohren/ in der Hoff-
nung/ er werde/ als ein rechtſchaffener Chriſt ſolchen
Liebes-Dienſt uns beyden Ehe-Leuten/ inſonderheit
aber den neu-gebohrnen Kind/ zu leiſten/ ſich nicht
entziehen; Nachdem wir uns aber wohl beſcheiden/
daß die Ferne des Weges deſſen perſoͤnliche Uber-
kunfft nicht zulaſſen wird/ als haben wir/ um in ſo
wichtigen Wercke durch den Verzug keine Gefahr ei-
niger Verantwortung zu lauffen/ den Herrn N. N.
gebeten/ meines Hoch-zuehren den Hrn Gevatters
Stelle zu vertreten/ und unſern Sohn (welchen wir
des Herrn Gevatters Tauff Nahmen N. N. zugele-
get) an deſſen ſtatt dem HErrn Chriſto in derheiligen
Tauffe vorzutragen; Bitten indeſſen gantz inſtaͤn-
digſt/ ſolche unſer gutes Vertrauen im Beſten zu be-
mercken/ mir und meiner Haus-Frauen/ inſonderheit
aber deſſen lieben Paten/ allezeit mit beharrlicher Af-
fection gewogen zu bleiben/ und dagegen verſichert
zu leben/ daß ich mich je und allezeit nach allen Vermoͤ-
gen erweiſen werde/

Meines geehrten Herrn Gevatters und
wehrten Freundes
verbundenſter und ergebenſter Diener/
N. N.

Antwort darauf.

Monſieur mon tres cher Compere.

WAnn ich nicht vor dieſen in vielen Stuͤcken mei-
nes hochwehrten Herrn Gevattern/ mir unver-
dientermaſſen zugetragene Affection verſpuͤhret haͤt-
te/ wuͤrde ich ſolches aus der mir erzeigten Ehre (daß
ich vor andern erwehlet worden/ ſein neu-gebohrnes

Soͤhn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb n="758" facs="#f0774"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Bitt-Klag-Tro&#x017F;t-Verweiß-Handels-</hi></fw><lb/>
den worden/ ich meinen Hochgeehrten Herrn zum<lb/>
Tauff-Paten und Gevattern erkohren/ in der Hoff-<lb/>
nung/ er werde/ als ein recht&#x017F;chaffener Chri&#x017F;t &#x017F;olchen<lb/>
Liebes-Dien&#x017F;t uns beyden Ehe-Leuten/ in&#x017F;onderheit<lb/>
aber den neu-gebohrnen Kind/ zu lei&#x017F;ten/ &#x017F;ich nicht<lb/>
entziehen; Nachdem wir uns aber wohl be&#x017F;cheiden/<lb/>
daß die Ferne des Weges de&#x017F;&#x017F;en per&#x017F;o&#x0364;nliche Uber-<lb/>
kunfft nicht zula&#x017F;&#x017F;en wird/ als haben wir/ um in &#x017F;o<lb/>
wichtigen Wercke durch den Verzug keine Gefahr ei-<lb/>
niger Verantwortung zu lauffen/ den Herrn <hi rendition="#aq">N. N.</hi><lb/>
gebeten/ meines Hoch-zuehren den Hrn Gevatters<lb/>
Stelle zu vertreten/ und un&#x017F;ern Sohn (welchen wir<lb/>
des Herrn Gevatters Tauff Nahmen <hi rendition="#aq">N. N.</hi> zugele-<lb/>
get) an de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tatt dem HErrn Chri&#x017F;to in derheiligen<lb/>
Tauffe vorzutragen; Bitten inde&#x017F;&#x017F;en gantz in&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig&#x017F;t/ &#x017F;olche un&#x017F;er gutes Vertrauen im Be&#x017F;ten zu be-<lb/>
mercken/ mir und meiner Haus-Frauen/ in&#x017F;onderheit<lb/>
aber de&#x017F;&#x017F;en lieben Paten/ allezeit mit beharrlicher <hi rendition="#aq">Af-<lb/>
fection</hi> gewogen zu bleiben/ und dagegen ver&#x017F;ichert<lb/>
zu leben/ daß ich mich je und allezeit nach allen Vermo&#x0364;-<lb/>
gen erwei&#x017F;en werde/</p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Meines geehrten Herrn Gevatters und<lb/>
wehrten Freundes</hi><lb/>
verbunden&#x017F;ter und ergeben&#x017F;ter Diener/<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi></hi> </salute>
              </closer>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Antwort darauf.</hi> </head><lb/>
              <salute> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur mon tres cher Compere.</hi> </hi> </salute><lb/>
              <p><hi rendition="#in">W</hi>Ann ich nicht vor die&#x017F;en in vielen Stu&#x0364;cken mei-<lb/>
nes hochwehrten Herrn Gevattern/ mir unver-<lb/>
dienterma&#x017F;&#x017F;en zugetragene <hi rendition="#aq">Affection</hi> ver&#x017F;pu&#x0364;hret ha&#x0364;t-<lb/>
te/ wu&#x0364;rde ich &#x017F;olches aus der mir erzeigten Ehre (daß<lb/>
ich vor andern erwehlet worden/ &#x017F;ein neu-gebohrnes<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">So&#x0364;hn-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[758/0774] Bitt-Klag-Troſt-Verweiß-Handels- den worden/ ich meinen Hochgeehrten Herrn zum Tauff-Paten und Gevattern erkohren/ in der Hoff- nung/ er werde/ als ein rechtſchaffener Chriſt ſolchen Liebes-Dienſt uns beyden Ehe-Leuten/ inſonderheit aber den neu-gebohrnen Kind/ zu leiſten/ ſich nicht entziehen; Nachdem wir uns aber wohl beſcheiden/ daß die Ferne des Weges deſſen perſoͤnliche Uber- kunfft nicht zulaſſen wird/ als haben wir/ um in ſo wichtigen Wercke durch den Verzug keine Gefahr ei- niger Verantwortung zu lauffen/ den Herrn N. N. gebeten/ meines Hoch-zuehren den Hrn Gevatters Stelle zu vertreten/ und unſern Sohn (welchen wir des Herrn Gevatters Tauff Nahmen N. N. zugele- get) an deſſen ſtatt dem HErrn Chriſto in derheiligen Tauffe vorzutragen; Bitten indeſſen gantz inſtaͤn- digſt/ ſolche unſer gutes Vertrauen im Beſten zu be- mercken/ mir und meiner Haus-Frauen/ inſonderheit aber deſſen lieben Paten/ allezeit mit beharrlicher Af- fection gewogen zu bleiben/ und dagegen verſichert zu leben/ daß ich mich je und allezeit nach allen Vermoͤ- gen erweiſen werde/ Meines geehrten Herrn Gevatters und wehrten Freundes verbundenſter und ergebenſter Diener/ N. N. Antwort darauf. Monſieur mon tres cher Compere. WAnn ich nicht vor dieſen in vielen Stuͤcken mei- nes hochwehrten Herrn Gevattern/ mir unver- dientermaſſen zugetragene Affection verſpuͤhret haͤt- te/ wuͤrde ich ſolches aus der mir erzeigten Ehre (daß ich vor andern erwehlet worden/ ſein neu-gebohrnes Soͤhn-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/774
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 758. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/774>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.