Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.Verkauff- Courant-&c. Rechnungen. zahlt. Oder: Den 7. Apr. ist mir diese Rech-nung zu Danck bezahlt worden. Oder: Den 8. Maji ist mir diese Rechnung mit so und so viel vergnüget. Oder: Den 8. Maji habe ich auf diese Rechnung so und so viel auf Abschlag empfangen. Oder: Jst diese Rechnung unter uns mit Gegen-Rechnung abgethan worden. Oder: Den 15. Junii bin ich um den Jnhalt die- ser Rechnung an Waaren/ oder Güter-Anwei- sung/ zu Danck vergnügt. Die Frantzosen schrei- ben darunter: Paye, oder/ le 15. May ce compte a ete termine entre nous, oder/ paye a bon compte ce 20. Avril 150. L. oder/ recu la valeur du dit compte le 15. Maji 1716. II. Verkauff-Rechnung mit Thara oder Abzug.
Eine
Verkauff- Courant-&c. Rechnungen. zahlt. Oder: Den 7. Apr. iſt mir dieſe Rech-nung zu Danck bezahlt worden. Oder: Den 8. Maji iſt mir dieſe Rechnung mit ſo und ſo viel vergnuͤget. Oder: Den 8. Maji habe ich auf dieſe Rechnung ſo und ſo viel auf Abſchlag empfangen. Oder: Jſt dieſe Rechnung unter uns mit Gegen-Rechnung abgethan worden. Oder: Den 15. Junii bin ich um den Jnhalt die- ſer Rechnung an Waaren/ oder Guͤter-Anwei- ſung/ zu Danck vergnuͤgt. Die Frantzoſen ſchrei- ben darunter: Payé, oder/ le 15. May ce compte a eté terminé entre nous, oder/ payé a bon compte ce 20. Avril 150. L. oder/ recù la valeur du dit compte le 15. Maji 1716. II. Verkauff-Rechnung mit Thara oder Abzug.
Eine
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb n="459" facs="#f0479"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Verkauff- <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Courant-&c.</hi></hi> Rechnungen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">zahlt.</hi> Oder: <hi rendition="#fr">Den</hi> 7. <hi rendition="#aq">Apr.</hi> <hi rendition="#fr">iſt mir dieſe Rech-<lb/> nung zu Danck bezahlt worden.</hi> Oder: <hi rendition="#fr">Den</hi><lb/> 8. <hi rendition="#aq">Maji</hi> <hi rendition="#fr">iſt mir dieſe Rechnung mit ſo und ſo<lb/> viel vergnuͤget.</hi> Oder: <hi rendition="#fr">Den</hi> 8. <hi rendition="#aq">Maji</hi> <hi rendition="#fr">habe ich</hi><lb/> auf dieſe <hi rendition="#fr">Rechnung ſo und ſo viel auf Abſchlag<lb/> empfangen.</hi> Oder: <hi rendition="#fr">Jſt dieſe Rechnung unter<lb/> uns mit Gegen-Rechnung abgethan worden.</hi><lb/> Oder: <hi rendition="#fr">Den</hi> 15. <hi rendition="#aq">Junii</hi> <hi rendition="#fr">bin ich um den Jnhalt die-<lb/> ſer Rechnung an Waaren/ oder Guͤter-Anwei-<lb/> ſung/ zu Danck vergnuͤgt.</hi> Die Frantzoſen ſchrei-<lb/> ben darunter: <hi rendition="#aq">Payé,</hi> oder/ <hi rendition="#aq">le 15. May ce compte a<lb/> eté terminé entre nous,</hi> oder/ <hi rendition="#aq">payé a bon compte<lb/> ce 20. Avril 150. L.</hi> oder/ <hi rendition="#aq">recù la valeur du dit<lb/> compte le 15. Maji</hi> 1716.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq">II.</hi> <hi rendition="#fr">Verkauff-Rechnung mit</hi> <hi rendition="#aq">Thara</hi><lb/> <hi rendition="#fr">oder Abzug.</hi> </head><lb/> <table> <row> <cell cols="2"><hi rendition="#fr">Hr. Jeronymus Mattfeld</hi> ſoll</cell> <cell> <gap unit="chars" quantity="1" reason="insignificant"/> </cell> <cell> <gap unit="chars" quantity="1" reason="insignificant"/> </cell> <cell> <gap unit="chars" quantity="1" reason="insignificant"/> </cell> </row><lb/> <row> <cell cols="2"><hi rendition="#aq">pr.</hi> folgende Waaren/ ſo er <hi rendition="#aq">Contant</hi> in<lb/><hi rendition="#aq">Banco</hi> zu zahlen von mir gekaufft<lb/> und bedungen/</cell> <cell/> <cell/> <cell/> </row><lb/> <row> <cell cols="2">10. Sack Mandeln/ ſo gewogen <hi rendition="#aq">brutto</hi><lb/><hi rendition="#et">3598. ℔.</hi></cell> <cell/> <cell/> <cell/> </row><lb/> <row> <cell cols="2"><hi rendition="#aq">Thara à</hi> 4. ℔. <hi rendition="#aq">pr.</hi> Sack 40.</cell> <cell/> <cell/> <cell/> </row><lb/> <row> <cell>Reſt <hi rendition="#aq">netto</hi></cell> <cell>3558. ℔. <hi rendition="#aq">à</hi> 28. <gap unit="chars" quantity="1" reason="insignificant"/>.<lb/><hi rendition="#aq">pro</hi> 100. ℔.</cell> <cell>996</cell> <cell>4</cell> <cell/> </row><lb/> <row> <cell cols="2">Hamburg/ den 24. <hi rendition="#aq">Octob.</hi></cell> <cell/> <cell/> <cell/> </row><lb/> <row> <cell cols="2"> <hi rendition="#et">1715.<lb/> d. Hn. Dw. D.<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi></hi> </cell> <cell/> <cell/> <cell/> </row><lb/> <row> <cell cols="2">Dieſe Rechnung iſt mir zu<lb/> Danck vergnuͤget.</cell> <cell/> <cell/> <cell/> </row><lb/> </table> </div> <fw type="catch" place="bottom">Eine</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [459/0479]
Verkauff- Courant-&c. Rechnungen.
zahlt. Oder: Den 7. Apr. iſt mir dieſe Rech-
nung zu Danck bezahlt worden. Oder: Den
8. Maji iſt mir dieſe Rechnung mit ſo und ſo
viel vergnuͤget. Oder: Den 8. Maji habe ich
auf dieſe Rechnung ſo und ſo viel auf Abſchlag
empfangen. Oder: Jſt dieſe Rechnung unter
uns mit Gegen-Rechnung abgethan worden.
Oder: Den 15. Junii bin ich um den Jnhalt die-
ſer Rechnung an Waaren/ oder Guͤter-Anwei-
ſung/ zu Danck vergnuͤgt. Die Frantzoſen ſchrei-
ben darunter: Payé, oder/ le 15. May ce compte a
eté terminé entre nous, oder/ payé a bon compte
ce 20. Avril 150. L. oder/ recù la valeur du dit
compte le 15. Maji 1716.
II. Verkauff-Rechnung mit Thara
oder Abzug.
Hr. Jeronymus Mattfeld ſoll _ _ _
pr. folgende Waaren/ ſo er Contant in
Banco zu zahlen von mir gekaufft
und bedungen/
10. Sack Mandeln/ ſo gewogen brutto
3598. ℔.
Thara à 4. ℔. pr. Sack 40.
Reſt netto 3558. ℔. à 28. _.
pro 100. ℔. 996 4
Hamburg/ den 24. Octob.
1715.
d. Hn. Dw. D.
N. N.
Dieſe Rechnung iſt mir zu
Danck vergnuͤget.
Eine
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/479 |
Zitationshilfe: | Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/479>, abgerufen am 03.03.2025. |