Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Handels-Klag-Bitt-

und damit demselben Göttl. protection empfehlen
wollen/ der ich stets verbleibe/ etc.

LVII. Ein anders.

Monsieur.

ES hat mich nicht wenig verwundert/ daß dersel-
be ohne einige von mir gehabten ordre so frey auf
mich trassiret/ wol wissende/ daß unser beyder zusam-
men habende Rechnung noch gantz illiqvid, und
wann das bewuste seinen effect nicht erreichen solte/
mein Herr schon diese Stunde mehr mein debitor
als creditor seyn werde: Dessen ungeacht habe ich/
um seinen credit nicht zu schmälern/ dißmahl dessen
Tratta mit gebührender acceptation honoriret/
werde auch zur Verfall-Zeit richtige Zahlung leisten;
Wünsche aber/ daß mein Herr mit dem ersten zur
liqvidirung unserer Rechnung schreiten möge/
weil ich mich/ ehe solches geschicht/ zu nichts ferneres
verstehen werde/ so zur Nachricht dienet; Womit
ich denselben Göttlicher protection empfehle und
verbleibe/ etc.

LVIII. Ein anders.

Monsieur.

SO ungereimt es ist/ daß derselbe ohne ordre,
(gethanes Ansuchen/ permission, oder einige
habende Forderung) auf mich trassiret/ so füglich hätte
ich dessen Wechsel können mit protest zurück gehen

lassen

Vermiſchte Handels-Klag-Bitt-

und damit demſelben Goͤttl. protection empfehlen
wollen/ der ich ſtets verbleibe/ ꝛc.

LVII. Ein anders.

Monſieur.

ES hat mich nicht wenig verwundert/ daß derſel-
be ohne einige von mir gehabten ordre ſo frey auf
mich trasſiret/ wol wiſſende/ daß unſer beyder zuſam-
men habende Rechnung noch gantz illiqvid, und
wann das bewuſte ſeinen effect nicht erreichen ſolte/
mein Herr ſchon dieſe Stunde mehr mein debitor
als creditor ſeyn werde: Deſſen ungeacht habe ich/
um ſeinen credit nicht zu ſchmaͤlern/ dißmahl deſſen
Tratta mit gebuͤhrender acceptation honoriret/
werde auch zur Verfall-Zeit richtige Zahlung leiſten;
Wuͤnſche aber/ daß mein Herr mit dem erſten zur
liqvidirung unſerer Rechnung ſchreiten moͤge/
weil ich mich/ ehe ſolches geſchicht/ zu nichts ferneres
verſtehen werde/ ſo zur Nachricht dienet; Womit
ich denſelben Goͤttlicher protection empfehle und
verbleibe/ ꝛc.

LVIII. Ein anders.

Monſieur.

SO ungereimt es iſt/ daß derſelbe ohne ordre,
(gethanes Anſuchen/ permiſſion, oder einige
habende Forderung) auf mich trasſiret/ ſo fuͤglich haͤtte
ich deſſen Wechſel koͤnnen mit proteſt zuruͤck gehen

laſſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0326" n="306"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Handels-Klag-Bitt-</hi></fw><lb/>
und damit dem&#x017F;elben Go&#x0364;ttl. <hi rendition="#aq">protection</hi> empfehlen<lb/>
wollen/ der ich &#x017F;tets verbleibe/ &#xA75B;c.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">LVII.</hi> Ein anders.</hi> </head><lb/>
            <salute> <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur.</hi> </salute><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>S hat mich nicht wenig verwundert/ daß der&#x017F;el-<lb/>
be ohne einige von mir gehabten <hi rendition="#aq">ordre</hi> &#x017F;o frey auf<lb/>
mich <hi rendition="#aq">tras&#x017F;i</hi>ret/ wol wi&#x017F;&#x017F;ende/ daß un&#x017F;er beyder zu&#x017F;am-<lb/>
men habende Rechnung noch gantz <hi rendition="#aq">illiqvid,</hi> und<lb/>
wann das bewu&#x017F;te &#x017F;einen <hi rendition="#aq">effect</hi> nicht erreichen &#x017F;olte/<lb/>
mein Herr &#x017F;chon die&#x017F;e Stunde mehr mein <hi rendition="#aq">debitor</hi><lb/>
als <hi rendition="#aq">creditor</hi> &#x017F;eyn werde: De&#x017F;&#x017F;en ungeacht habe ich/<lb/>
um &#x017F;einen <hi rendition="#aq">credit</hi> nicht zu &#x017F;chma&#x0364;lern/ dißmahl de&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#aq">Tratta</hi> mit gebu&#x0364;hrender <hi rendition="#aq">acceptation honori</hi>ret/<lb/>
werde auch zur Verfall-Zeit richtige Zahlung lei&#x017F;ten;<lb/>
Wu&#x0364;n&#x017F;che aber/ daß mein Herr mit dem er&#x017F;ten zur<lb/><hi rendition="#aq">liqvidi</hi>rung un&#x017F;erer Rechnung &#x017F;chreiten mo&#x0364;ge/<lb/>
weil ich mich/ ehe &#x017F;olches ge&#x017F;chicht/ zu nichts ferneres<lb/>
ver&#x017F;tehen werde/ &#x017F;o zur Nachricht dienet; Womit<lb/>
ich den&#x017F;elben Go&#x0364;ttlicher <hi rendition="#aq">protection</hi> empfehle und<lb/>
verbleibe/ &#xA75B;c.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">LVIII.</hi> Ein anders.</hi> </head><lb/>
            <salute> <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur.</hi> </salute><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>O ungereimt es i&#x017F;t/ daß der&#x017F;elbe ohne <hi rendition="#aq">ordre,</hi><lb/>
(gethanes An&#x017F;uchen/ <hi rendition="#aq">permi&#x017F;&#x017F;ion,</hi> oder einige<lb/>
habende Forderung) auf mich <hi rendition="#aq">tras&#x017F;i</hi>ret/ &#x017F;o fu&#x0364;glich ha&#x0364;tte<lb/>
ich de&#x017F;&#x017F;en Wech&#x017F;el ko&#x0364;nnen mit <hi rendition="#aq">prote&#x017F;t</hi> zuru&#x0364;ck gehen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[306/0326] Vermiſchte Handels-Klag-Bitt- und damit demſelben Goͤttl. protection empfehlen wollen/ der ich ſtets verbleibe/ ꝛc. LVII. Ein anders. Monſieur. ES hat mich nicht wenig verwundert/ daß derſel- be ohne einige von mir gehabten ordre ſo frey auf mich trasſiret/ wol wiſſende/ daß unſer beyder zuſam- men habende Rechnung noch gantz illiqvid, und wann das bewuſte ſeinen effect nicht erreichen ſolte/ mein Herr ſchon dieſe Stunde mehr mein debitor als creditor ſeyn werde: Deſſen ungeacht habe ich/ um ſeinen credit nicht zu ſchmaͤlern/ dißmahl deſſen Tratta mit gebuͤhrender acceptation honoriret/ werde auch zur Verfall-Zeit richtige Zahlung leiſten; Wuͤnſche aber/ daß mein Herr mit dem erſten zur liqvidirung unſerer Rechnung ſchreiten moͤge/ weil ich mich/ ehe ſolches geſchicht/ zu nichts ferneres verſtehen werde/ ſo zur Nachricht dienet; Womit ich denſelben Goͤttlicher protection empfehle und verbleibe/ ꝛc. LVIII. Ein anders. Monſieur. SO ungereimt es iſt/ daß derſelbe ohne ordre, (gethanes Anſuchen/ permiſſion, oder einige habende Forderung) auf mich trasſiret/ ſo fuͤglich haͤtte ich deſſen Wechſel koͤnnen mit proteſt zuruͤck gehen laſſen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/326
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/326>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.