Munition, ist/ was man an Pulver und Bley gebrauchet/ item, Mund-Provision.
Musulmann, wird bey den Türcken ein Recht- gläubiger genennet.
Mutabilis, veränderlich.
Mutiren/ verändern/ Mutatio, Veränderung. Omnis mutatio periculosa, alle Veränderung ist ge- fährlich. Mutatis mutandis, zu verändern/ was zu verändern steht.
Mutuum, ein geliehenes Geld oder Gut.
Mutuel, gegen einander.
Mysterium, ein Geheimniß.
N.
N. N. in Briefen an statt des Nahmens gesetzt/ be- deut notetur Nomen, es werde der Nahme notirt.
Narratio, eine Erzehlung/ narriren/ erzehlen/ nar- rata, das Erzehlte.
Natalis Dies, ein Gebuhrts-Tag.
Nation, ein Volck vor sich besonders/ als die Fran- tzösisch/ Englische/ Schwedische Nation, dahero Na- tional-Völcker/ Land-Militz.
Nativität/ Gebuhrt/ item die Weissagung aus der Gebuhrts-Stunde/ ob sie glücklich oder unglücklich gewesen.
Naturaliter, natürlich.
Naturalis filius, ein natürlicher/ unechter Sohn/ ein Huren-Kind.
Naturalisiren/ einen an statt eines eingebohrnen Landes-Kindes annehmen/ und solches Rechts genies- sen lassen/ Naturalia, natürliche Dinge.
Naturel, gleich/ gantz ähnlich/ item, der Humeur eines Menschen/ seine Zuneigung auf etwas.
Navi-
der fremden Handels-Woͤrter.
Munition, iſt/ was man an Pulver und Bley gebrauchet/ item, Mund-Proviſion.
Muſulmann, wird bey den Tuͤrcken ein Recht- glaͤubiger genennet.
Mutabilis, veraͤnderlich.
Mutiren/ veraͤndern/ Mutatio, Veraͤnderung. Omnis mutatio periculoſa, alle Veraͤnderung iſt ge- faͤhrlich. Mutatis mutandis, zu veraͤndern/ was zu veraͤndern ſteht.
Mutuum, ein geliehenes Geld oder Gut.
Mutuel, gegen einander.
Myſterium, ein Geheimniß.
N.
N. N. in Briefen an ſtatt des Nahmens geſetzt/ be- deut notetur Nomen, es werde der Nahme notirt.
Narratio, eine Erzehlung/ narriren/ erzehlen/ nar- rata, das Erzehlte.
Natalis Dies, ein Gebuhrts-Tag.
Nation, ein Volck vor ſich beſonders/ als die Fran- tzoͤſiſch/ Engliſche/ Schwediſche Nation, dahero Na- tional-Voͤlcker/ Land-Militz.
Nativitaͤt/ Gebuhrt/ item die Weiſſagung aus der Gebuhrts-Stunde/ ob ſie gluͤcklich oder ungluͤcklich geweſen.
Naturaliter, natuͤrlich.
Naturalis filius, ein natuͤrlicher/ unechter Sohn/ ein Huren-Kind.
Naturaliſiren/ einen an ſtatt eines eingebohrnen Landes-Kindes annehmen/ und ſolches Rechts genieſ- ſen laſſen/ Naturalia, natuͤrliche Dinge.
Naturel, gleich/ gantz aͤhnlich/ item, der Humeur eines Menſchen/ ſeine Zuneigung auf etwas.
Navi-
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0145"n="125"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der fremden Handels-Woͤrter.</hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Munition,</hi> iſt/ was man an Pulver und Bley<lb/>
gebrauchet/ <hirendition="#aq">item,</hi> Mund-<hirendition="#aq">Proviſion.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Muſulmann,</hi> wird bey den Tuͤrcken ein Recht-<lb/>
glaͤubiger genennet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Mutabilis,</hi> veraͤnderlich.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Muti</hi>ren/ veraͤndern/ <hirendition="#aq">Mutatio,</hi> Veraͤnderung.<lb/><hirendition="#aq">Omnis mutatio periculoſa,</hi> alle Veraͤnderung iſt ge-<lb/>
faͤhrlich. <hirendition="#aq">Mutatis mutandis,</hi> zu veraͤndern/ was zu<lb/>
veraͤndern ſteht.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Mutuum,</hi> ein geliehenes Geld oder Gut.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Mutuel,</hi> gegen einander.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Myſterium,</hi> ein Geheimniß.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#b">N.</hi></hi></head><lb/><p><hirendition="#aq">N. N.</hi> in Briefen an ſtatt des Nahmens geſetzt/ be-<lb/>
deut <hirendition="#aq">notetur Nomen,</hi> es werde der Nahme <hirendition="#aq">noti</hi>rt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Narratio,</hi> eine Erzehlung/ <hirendition="#aq">narri</hi>ren/ erzehlen/ <hirendition="#aq">nar-<lb/>
rata,</hi> das Erzehlte.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Natalis Dies,</hi> ein Gebuhrts-Tag.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Nation,</hi> ein Volck vor ſich beſonders/ als die Fran-<lb/>
tzoͤſiſch/ Engliſche/ Schwediſche <hirendition="#aq">Nation,</hi> dahero <hirendition="#aq">Na-<lb/>
tional-</hi>Voͤlcker/ Land-<hirendition="#aq">Mili</hi>tz.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Nativi</hi>taͤt/ Gebuhrt/ <hirendition="#aq">item</hi> die Weiſſagung aus der<lb/>
Gebuhrts-Stunde/ ob ſie gluͤcklich oder ungluͤcklich<lb/>
geweſen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Naturaliter,</hi> natuͤrlich.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Naturalis filius,</hi> ein natuͤrlicher/ unechter Sohn/<lb/>
ein Huren-Kind.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Naturaliſi</hi>ren/ einen an ſtatt eines eingebohrnen<lb/>
Landes-Kindes annehmen/ und ſolches Rechts genieſ-<lb/>ſen laſſen/ <hirendition="#aq">Naturalia,</hi> natuͤrliche Dinge.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Naturel,</hi> gleich/ gantz aͤhnlich/ <hirendition="#aq">item,</hi> der <hirendition="#aq">Humeur</hi><lb/>
eines Menſchen/ ſeine Zuneigung auf etwas.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Navi-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[125/0145]
der fremden Handels-Woͤrter.
Munition, iſt/ was man an Pulver und Bley
gebrauchet/ item, Mund-Proviſion.
Muſulmann, wird bey den Tuͤrcken ein Recht-
glaͤubiger genennet.
Mutabilis, veraͤnderlich.
Mutiren/ veraͤndern/ Mutatio, Veraͤnderung.
Omnis mutatio periculoſa, alle Veraͤnderung iſt ge-
faͤhrlich. Mutatis mutandis, zu veraͤndern/ was zu
veraͤndern ſteht.
Mutuum, ein geliehenes Geld oder Gut.
Mutuel, gegen einander.
Myſterium, ein Geheimniß.
N.
N. N. in Briefen an ſtatt des Nahmens geſetzt/ be-
deut notetur Nomen, es werde der Nahme notirt.
Narratio, eine Erzehlung/ narriren/ erzehlen/ nar-
rata, das Erzehlte.
Natalis Dies, ein Gebuhrts-Tag.
Nation, ein Volck vor ſich beſonders/ als die Fran-
tzoͤſiſch/ Engliſche/ Schwediſche Nation, dahero Na-
tional-Voͤlcker/ Land-Militz.
Nativitaͤt/ Gebuhrt/ item die Weiſſagung aus der
Gebuhrts-Stunde/ ob ſie gluͤcklich oder ungluͤcklich
geweſen.
Naturaliter, natuͤrlich.
Naturalis filius, ein natuͤrlicher/ unechter Sohn/
ein Huren-Kind.
Naturaliſiren/ einen an ſtatt eines eingebohrnen
Landes-Kindes annehmen/ und ſolches Rechts genieſ-
ſen laſſen/ Naturalia, natuͤrliche Dinge.
Naturel, gleich/ gantz aͤhnlich/ item, der Humeur
eines Menſchen/ ſeine Zuneigung auf etwas.
Navi-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/145>, abgerufen am 30.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.