mensch durch die werck des gesetzs/ nicht rechtfertig wirt/ sondern durch den glawben an Jhesu Christ/ so haben wir auch an Jhesum Christ geglewbet/ auff das wyr gerechtfertiget werden/ durch den glawben an Jhesu Christ/ vnd nicht durch die werck des gesetzs.
Darumb wirt durch die werck des gesetzs keyn fleysch gerechtfert- iget. Galater 2,17Solten wyr aber/ die da suchen durch Christum rechtfertig zu (nicht mehr denn sund) wer durch werck wil frum werden/ der thut eben als we- re er durch Christun eyn sunder worden/ vnnd muste durchs gesetz frum werden/ Das heyst Christun verleucket vnd ver- lestert/ vnd die sund widder bawet/ die zuuor durch des glawbens predigt abthan war. werden/ auch noch selbs sunder erfunden werdenn/ so hetten wyr von Christo nicht mehr denn sunde/ Das sey aber ferne/ Galater 2,18Wenn ich aber das/ so ich zubrochen habe/ widderunb bawe/ so mach ich mich selbs zu eynem vbirtretter. Galater 2,19Jch bynn aber durchs gesetz dem gesetz gestorben/ auff das ich Gotte lebe/ Jch bynn mit Christo gecreutzi- get/ Galater 2,20ich lebe aber/ doch nu nicht ich/ sondern Christus lebet ynn mir. Denn was ich lebe ym fleysch/ das lebe ich ynn dem glawben des sons Gottis/ der mich geliebt hat vnd sich fur mich dargeben. Galater 2,21Jch werffe nicht weg die gnade Gottis/ Denn so durch das gesetz ge- rechtickeyt kompt/ so ist Christus vergeblich gestorben.
Das Dritte Capitel.
Galater 3,1O yhr vnuerstendigen Galater/ wer hat euch betzaubert/ das (dem gesetz) Durch den glawben der eyn geystlich le- bendig gesetz ist/ sind wyr dem ge- setz des buchstabens gestorben/ das wir yhm nicht mehr schuldig sind. Ro. 1. yhr der warheyt nicht gehorchet? wilchen Christus Jhesus fur die augen zeyget ist/ das er vnter euch gecreutziget sey/ Galater 3,2Das wil ich alleyne von euch lernen? Habt yhr den geyst empfangen/ durch die werck des gesetzs? odder durch die prediget vom glawben? Galater 3,3seyt yhr so vnuerstendig? ym geyst habt yhr angefan- gen/ wolt yhr denn nu ym fleysch fort faren? Galater 3,4habt yhr denn so viel vmb- sonst erlitten? ists anders vmbsonst. Galater 3,5Der euch nu den geyst reychet/ vnd thut solche thatten vnter euch/ thut erß durch die werck des gesetzs? odder durch die prediget des glawbens? Galater 3,6Gleych/ wie Abraham hat Genn. 15.Gotte geglewbt/ vnd es ist yhm gerechnet fur gerechtickeyt. Galater 3,7So er- kennet yhr yhe nu/ das die da sind vom glawbenn/ das sind Abra- hams kinder.
Galater 3,8Die schrifft aber/ hats zuuor ersehen/ das Got/ die heyden durch den glawben rechtfertiget/ Darumb verkundiget sie dem Abraham/ ynn deynem samen sollen alle heyden benedeyet werden. Galater 3,9Also wer- Genn. 22.den nu/ die da sind vom glawben/ gebenedeyet mit dem glewbigen Abraham. Galater 3,10Denn alle die mit des gesetzs wercken vmbgehen/ die sind Deut. 27.vnter der vermaledeyung. Denn es steht geschrieben/ Vermaledeyet sey yderman/ der nicht bleybet/ ynn alle dem/ das geschrieben ist ynn di- sem buch des gesetzs/ das ers thue. Galater 3,11Die weyl denn durchs gesetz nie- Abac. 2.mant rechtfertiget wirt fur Got/ so ists offinbar/ das der gerechte le- ben wirt durch den glawben/ Galater 3,12Das gesetz aber ist nicht glawbe/ son- dern der mensch der es thut/ wirt da durch leben. Galater 3,13Christus aber hat Leuit. 16.vns erloset von der vermaledeyung des gesetzs/ da er wart eyn verma- ledeyung fur vns (Denn es steht geschrieben/ Vermaledeyet ist yder- Deut. 21.man der am holtz henget) Galater 3,14auff das die benedeyung Abrahe vnter die heyden keme/ ynn Christo Jhesu/ vnnd wyr also den verheyssen geyst empfiengen/ durch den glawben.
Lieben
Zu den Galatern. XXX
menſch durch die werck des geſetzs/ nicht rechtfertig wirt/ ſondern durch den glawben an Jheſu Chꝛiſt/ ſo haben wir auch an Jheſum Chꝛiſt geglewbet/ auff das wyr gerechtfertiget werden/ durch den glawben an Jheſu Chꝛiſt/ vnd nicht durch die werck des geſetzs.
Darumb wirt durch die werck des geſetzs keyn fleyſch gerechtfert- iget. Galater 2,17Solten wyr aber/ die da ſuchen durch Chꝛiſtum rechtfertig zu (nicht mehr denn ſund) wer durch werck wil frum werden/ der thut ebẽ als we- re er durch Chꝛiſtũ eyn ſunder woꝛdẽ/ vnnd muſte durchs geſetz frum werdẽ/ Das heyſt Chꝛiſtũ verleucket vnd ver- leſtert/ vñ die ſund widder bawet/ die zuuor durch des glawbens pꝛedigt abthan war. werden/ auch noch ſelbs ſunder erfunden werdenn/ ſo hetten wyr von Chꝛiſto nicht mehr denn ſunde/ Das ſey aber ferne/ Galater 2,18Wenn ich aber das/ ſo ich zubꝛochen habe/ widderũb bawe/ ſo mach ich mich ſelbs zu eynem vbirtretter. Galater 2,19Jch bynn aber durchs geſetz dem geſetz geſtoꝛben/ auff das ich Gotte lebe/ Jch bynn mit Chꝛiſto gecreutzi- get/ Galater 2,20ich lebe aber/ doch nu nicht ich/ ſondern Chꝛiſtus lebet ynn mir. Denn was ich lebe ym fleyſch/ das lebe ich ynn dem glawben des ſons Gottis/ der mich geliebt hat vnd ſich fur mich dargeben. Galater 2,21Jch werffe nicht weg die gnade Gottis/ Denn ſo durch das geſetz ge- rechtickeyt kompt/ ſo iſt Chꝛiſtus vergeblich geſtoꝛben.
Das Dꝛitte Capitel.
Galater 3,1O yhr vnuerſtendigen Galater/ wer hat euch betzaubert/ das (dem geſetz) Durch den glawbẽ der eyn geyſtlich le- bendig geſetz iſt/ ſind wyr dem ge- ſetz des buchſtabẽs geſtoꝛben/ das wir yhm nicht mehr ſchuldig ſind. Ro. 1. yhr der warheyt nicht gehoꝛchet? wilchen Chꝛiſtus Jheſus fur die augen zeyget iſt/ das er vnter euch gecreutziget ſey/ Galater 3,2Das wil ich alleyne von euch lernen? Habt yhr den geyſt empfangen/ durch die werck des geſetzs? odder durch die pꝛediget vom glawben? Galater 3,3ſeyt yhr ſo vnuerſtendig? ym geyſt habt yhr angefan- gen/ wolt yhr denn nu ym fleyſch foꝛt faren? Galater 3,4habt yhr deñ ſo viel vmb- ſonſt erlittẽ? iſts anders vmbſonſt. Galater 3,5Der euch nu den geyſt reychet/ vñ thut ſolche thatten vnter euch/ thut erſz durch die werck des geſetzs? odder durch die pꝛediget des glawbens? Galater 3,6Gleych/ wie Abꝛaham hat Geñ. 15.Gotte geglewbt/ vnd es iſt yhm gerechnet fur gerechtickeyt. Galater 3,7So er- kennet yhr yhe nu/ das die da ſind vom glawbenn/ das ſind Abꝛa- hams kinder.
Galater 3,8Die ſchꝛifft aber/ hats zuuor erſehen/ das Got/ die heyden durch den glawben rechtfertiget/ Darumb verkundiget ſie dem Abꝛaham/ ynn deynem ſamen ſollen alle heyden benedeyet werden. Galater 3,9Alſo wer- Geñ. 22.den nu/ die da ſind vom glawben/ gebenedeyet mit dem glewbigen Abꝛaham. Galater 3,10Deñ alle die mit des geſetzs wercken vmbgehen/ die ſind Deut. 27.vnter der vermaledeyung. Deñ es ſteht geſchꝛiebẽ/ Vermaledeyet ſey yderman/ der nicht bleybet/ ynn alle dem/ das geſchꝛieben iſt ynn di- ſem buch des geſetzs/ das ers thue. Galater 3,11Die weyl denn durchs geſetz nie- Abac. 2.mant rechtfertiget wirt fur Got/ ſo iſts offinbar/ das der gerechte le- ben wirt durch den glawben/ Galater 3,12Das geſetz aber iſt nicht glawbe/ ſon- dern der menſch der es thut/ wirt da durch leben. Galater 3,13Chꝛiſtus aber hat Leuit. 16.vns erloſet võ der vermaledeyung des geſetzs/ da er wart eyn verma- ledeyung fur vns (Deñ es ſteht geſchꝛieben/ Vermaledeyet iſt yder- Deut. 21.man der am holtz henget) Galater 3,14auff das die benedeyung Abꝛahe vnter die heyden keme/ ynn Chꝛiſto Jheſu/ vnnd wyr alſo den verheyſſen geyſt empfiengen/ durch den glawben.
Lieben
<TEI><text><body><divxml:id="Gal"n="1"><divxml:id="Gal.2"n="2"><p><pbfacs="#f0299"n="[293]"/><fwtype="header"place="top">Zu den Galatern. XXX</fw><lb/>
menſch durch die werck des geſetzs/ nicht rechtfertig wirt/ ſondern<lb/>
durch den glawben an Jheſu Chꝛiſt/ ſo haben wir auch an Jheſum<lb/>
Chꝛiſt geglewbet/ auff das wyr gerechtfertiget werden/ durch den<lb/>
glawben an Jheſu Chꝛiſt/ vnd nicht durch die werck des geſetzs.</p><lb/><p>Darumb wirt durch die werck des geſetzs keyn fleyſch gerechtfert-<lb/>
iget. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater2,17">Galater 2,17</ref></note>Solten wyr aber/ die da ſuchen durch Chꝛiſtum rechtfertig zu <noteresp="#Luther"place="right">(nicht mehr denn<lb/>ſund)<lb/>
wer durch werck<lb/>
wil frum werden/<lb/>
der thut ebẽ als <choice><orig>we</orig><reg>we-</reg></choice><lb/>
re er durch Chꝛiſtũ<lb/>
eyn ſunder woꝛdẽ/<lb/>
vnnd muſte durchs<lb/>
geſetz frum werdẽ/<lb/>
Das heyſt Chꝛiſtũ<lb/>
verleucket vnd ver-<lb/>
leſtert/ vñ die ſund<lb/>
widder bawet/ die<lb/>
zuuor durch des<lb/>
glawbens pꝛedigt<lb/>
abthan war.</note><lb/>
werden/ auch noch ſelbs ſunder erfunden werdenn/ ſo hetten wyr<lb/>
von Chꝛiſto nicht mehr denn ſunde/ Das ſey aber ferne/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater2,18">Galater 2,18</ref></note>Wenn ich<lb/>
aber das/ ſo ich zubꝛochen habe/ widderũb bawe/ ſo mach ich mich<lb/>ſelbs zu eynem vbirtretter. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater2,19">Galater 2,19</ref></note>Jch bynn aber durchs geſetz dem geſetz<lb/>
geſtoꝛben/ auff das ich Gotte lebe/ Jch bynn mit Chꝛiſto gecreutzi-<lb/>
get/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater2,20">Galater 2,20</ref></note>ich lebe aber/ doch nu nicht ich/ ſondern Chꝛiſtus lebet ynn mir.<lb/>
Denn was ich lebe ym fleyſch/ das lebe ich ynn dem glawben des<lb/>ſons Gottis/ der mich geliebt hat vnd ſich fur mich dargeben. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater2,21">Galater 2,21</ref></note>Jch<lb/>
werffe nicht weg die gnade Gottis/ Denn ſo durch das geſetz ge-<lb/>
rechtickeyt kompt/ ſo iſt Chꝛiſtus vergeblich geſtoꝛben.</p><lb/></div><divxml:id="Gal.3"n="2"><head>Das Dꝛitte Capitel.</head><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,1">Galater 3,1</ref></note><hirendition="#in">O</hi> yhr vnuerſtendigen Galater/ wer hat euch betzaubert/ das <noteresp="#Luther"place="right">(dem geſetz)<lb/>
Durch den glawbẽ<lb/>
der eyn geyſtlich <choice><orig>le</orig><reg>le-</reg></choice><lb/>
bendig geſetz iſt/<lb/>ſind wyr dem ge-<lb/>ſetz des buchſtabẽs<lb/>
geſtoꝛben/ das wir<lb/>
yhm nicht mehr<lb/>ſchuldig ſind. Ro. 1.</note><lb/>
yhr der warheyt nicht gehoꝛchet? wilchen Chꝛiſtus Jheſus<lb/>
fur die augen zeyget iſt/ das er vnter euch gecreutziget ſey/<lb/><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,2">Galater 3,2</ref></note>Das wil ich alleyne von euch lernen? Habt yhr den geyſt<lb/>
empfangen/ durch die werck des geſetzs? odder durch die pꝛediget<lb/>
vom glawben? <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,3">Galater 3,3</ref></note>ſeyt yhr ſo vnuerſtendig? ym geyſt habt yhr angefan-<lb/>
gen/ wolt yhr denn nu ym fleyſch foꝛt faren? <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,4">Galater 3,4</ref></note>habt yhr deñſo viel <choice><orig>vmb</orig><reg>vmb-</reg></choice><lb/>ſonſt erlittẽ? iſts anders vmbſonſt. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,5">Galater 3,5</ref></note>Der euch nu den geyſt reychet/ vñ<lb/>
thut ſolche thatten vnter euch/ thut erſz durch die werck des geſetzs?<lb/>
odder durch die pꝛediget des glawbens? <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,6">Galater 3,6</ref></note>Gleych/ wie Abꝛaham hat<lb/><noteplace="left">Geñ. 15.</note>Gotte geglewbt/ vnd es iſt yhm gerechnet fur gerechtickeyt. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,7">Galater 3,7</ref></note>So er-<lb/>
kennet yhr yhe nu/ das die da ſind vom glawbenn/ das ſind Abꝛa-<lb/>
hams kinder.</p><lb/><p><noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,8">Galater 3,8</ref></note>Die ſchꝛifft aber/ hats zuuor erſehen/ das Got/ die heyden durch<lb/>
den glawben rechtfertiget/ Darumb verkundiget ſie dem Abꝛaham/<lb/>
ynn deynem ſamen ſollen alle heyden benedeyet werden. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,9">Galater 3,9</ref></note>Alſo wer-<lb/><noteplace="left">Geñ. 22.</note>den nu/ die da ſind vom glawben/ gebenedeyet mit dem glewbigen<lb/>
Abꝛaham. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,10">Galater 3,10</ref></note>Deñ alle die mit des geſetzs wercken vmbgehen/ die ſind<lb/><noteplace="left">Deut. 27.</note>vnter der vermaledeyung. Deñ es ſteht geſchꝛiebẽ/ Vermaledeyet ſey<lb/>
yderman/ der nicht bleybet/ ynn alle dem/ das geſchꝛieben iſt ynn <choice><orig>di</orig><reg>di-</reg></choice><lb/>ſem buch des geſetzs/ das ers thue. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,11">Galater 3,11</ref></note>Die weyl denn durchs geſetz <choice><orig>nie</orig><reg>nie-</reg></choice><lb/><noteplace="left">Abac. 2.</note>mant rechtfertiget wirt fur Got/ ſo iſts offinbar/ das der gerechte <choice><orig>le</orig><reg>le-</reg></choice><lb/>
ben wirt durch den glawben/ <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,12">Galater 3,12</ref></note>Das geſetz aber iſt nicht glawbe/ ſon-<lb/>
dern der menſch der es thut/ wirt da durch leben. <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,13">Galater 3,13</ref></note>Chꝛiſtus aber hat<lb/><noteplace="left">Leuit. 16.</note>vns erloſet võ der vermaledeyung des geſetzs/ da er wart eyn verma-<lb/>
ledeyung fur vns (Deñ es ſteht geſchꝛieben/ Vermaledeyet iſt yder-<lb/><noteplace="left">Deut. 21.</note>man der am holtz henget) <noteresp="#AH"type="editorial"><reftarget="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Galater3,14">Galater 3,14</ref></note>auff das die benedeyung Abꝛahe vnter<lb/>
die heyden keme/ ynn Chꝛiſto Jheſu/ vnnd wyr alſo den verheyſſen<lb/>
geyſt empfiengen/ durch den glawben. <fwtype="catch"place="bottom">Lieben</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[[293]/0299]
Zu den Galatern. XXX
menſch durch die werck des geſetzs/ nicht rechtfertig wirt/ ſondern
durch den glawben an Jheſu Chꝛiſt/ ſo haben wir auch an Jheſum
Chꝛiſt geglewbet/ auff das wyr gerechtfertiget werden/ durch den
glawben an Jheſu Chꝛiſt/ vnd nicht durch die werck des geſetzs.
Darumb wirt durch die werck des geſetzs keyn fleyſch gerechtfert-
iget. Solten wyr aber/ die da ſuchen durch Chꝛiſtum rechtfertig zu
werden/ auch noch ſelbs ſunder erfunden werdenn/ ſo hetten wyr
von Chꝛiſto nicht mehr denn ſunde/ Das ſey aber ferne/ Wenn ich
aber das/ ſo ich zubꝛochen habe/ widderũb bawe/ ſo mach ich mich
ſelbs zu eynem vbirtretter. Jch bynn aber durchs geſetz dem geſetz
geſtoꝛben/ auff das ich Gotte lebe/ Jch bynn mit Chꝛiſto gecreutzi-
get/ ich lebe aber/ doch nu nicht ich/ ſondern Chꝛiſtus lebet ynn mir.
Denn was ich lebe ym fleyſch/ das lebe ich ynn dem glawben des
ſons Gottis/ der mich geliebt hat vnd ſich fur mich dargeben. Jch
werffe nicht weg die gnade Gottis/ Denn ſo durch das geſetz ge-
rechtickeyt kompt/ ſo iſt Chꝛiſtus vergeblich geſtoꝛben.
(nicht mehr denn
ſund)
wer durch werck
wil frum werden/
der thut ebẽ als we
re er durch Chꝛiſtũ
eyn ſunder woꝛdẽ/
vnnd muſte durchs
geſetz frum werdẽ/
Das heyſt Chꝛiſtũ
verleucket vnd ver-
leſtert/ vñ die ſund
widder bawet/ die
zuuor durch des
glawbens pꝛedigt
abthan war.
Das Dꝛitte Capitel.
O yhr vnuerſtendigen Galater/ wer hat euch betzaubert/ das
yhr der warheyt nicht gehoꝛchet? wilchen Chꝛiſtus Jheſus
fur die augen zeyget iſt/ das er vnter euch gecreutziget ſey/
Das wil ich alleyne von euch lernen? Habt yhr den geyſt
empfangen/ durch die werck des geſetzs? odder durch die pꝛediget
vom glawben? ſeyt yhr ſo vnuerſtendig? ym geyſt habt yhr angefan-
gen/ wolt yhr denn nu ym fleyſch foꝛt faren? habt yhr deñ ſo viel vmb
ſonſt erlittẽ? iſts anders vmbſonſt. Der euch nu den geyſt reychet/ vñ
thut ſolche thatten vnter euch/ thut erſz durch die werck des geſetzs?
odder durch die pꝛediget des glawbens? Gleych/ wie Abꝛaham hat
Gotte geglewbt/ vnd es iſt yhm gerechnet fur gerechtickeyt. So er-
kennet yhr yhe nu/ das die da ſind vom glawbenn/ das ſind Abꝛa-
hams kinder.
(dem geſetz)
Durch den glawbẽ
der eyn geyſtlich le
bendig geſetz iſt/
ſind wyr dem ge-
ſetz des buchſtabẽs
geſtoꝛben/ das wir
yhm nicht mehr
ſchuldig ſind. Ro. 1.
Geñ. 15.
Die ſchꝛifft aber/ hats zuuor erſehen/ das Got/ die heyden durch
den glawben rechtfertiget/ Darumb verkundiget ſie dem Abꝛaham/
ynn deynem ſamen ſollen alle heyden benedeyet werden. Alſo wer-
den nu/ die da ſind vom glawben/ gebenedeyet mit dem glewbigen
Abꝛaham. Deñ alle die mit des geſetzs wercken vmbgehen/ die ſind
vnter der vermaledeyung. Deñ es ſteht geſchꝛiebẽ/ Vermaledeyet ſey
yderman/ der nicht bleybet/ ynn alle dem/ das geſchꝛieben iſt ynn di
ſem buch des geſetzs/ das ers thue. Die weyl denn durchs geſetz nie
mant rechtfertiget wirt fur Got/ ſo iſts offinbar/ das der gerechte le
ben wirt durch den glawben/ Das geſetz aber iſt nicht glawbe/ ſon-
dern der menſch der es thut/ wirt da durch leben. Chꝛiſtus aber hat
vns erloſet võ der vermaledeyung des geſetzs/ da er wart eyn verma-
ledeyung fur vns (Deñ es ſteht geſchꝛieben/ Vermaledeyet iſt yder-
man der am holtz henget) auff das die benedeyung Abꝛahe vnter
die heyden keme/ ynn Chꝛiſto Jheſu/ vnnd wyr alſo den verheyſſen
geyſt empfiengen/ durch den glawben.
Lieben
Geñ. 22.
Deut. 27.
Abac. 2.
Leuit. 16.
Deut. 21.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription.
(2017-03-09T12:26:56Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Axel Herold: Konvertierung der Wikisource-Quelldateien in das DTA-Basisformat.
(2017-03-09T12:26:56Z)
Magdalena Schulze, Benjamin Fiechter, Juliane Nau, Susanne Wind, Kay-Michael Würzner, Christian Thomas, Susanne Haaf, Frank Wiegand: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2017-10-30T12:00:00Z)
Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522, S. [293]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/299>, abgerufen am 22.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
