Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Erbförster.
Weiler.
Ihr habt sie nicht zu Haus?
Förster.
Ich antwort' Euch nicht mehr. Hab' ohnehin Wein
getrunken.
Weiler.
Gebt wohl Acht, daß Ihr Euch nicht irrt.
Förster.
Gebt wohl Acht, daß ich Euch nicht am Kragen fasse.
Weiler.
's ist nicht zum Spaß --
Förster.
Das sollt Ihr seh'n.
Weiler.
Aber ich weiß nichts, als was ich gehört hab' und
gesehen hab'. Und setzt Euch. Mir ist's auch nicht, wie
lange steh'n. Muß ausseh'n, mein' ich, wie meine Thon-
pfeife da.
(Der Förster am Tische rechts sitzend; Weiler hat sich
einen Stuhl dicht zu ihm gerückt, erzählt hastig mit unheimlich gedämpfter
Stimme.)
Wie ich vorhin zum Feierabend von meinen
Holzhauern weggeh', hör' ich einen Schuß da, da nach
dem heimlichen Grunde zu. Ich denke, wenn Ihr's viel-
leicht wär't, und geh' darauf zu. Aber es mußt's der
Robert Stein gewesen sein. Der geht Euch da bei dem
ersten Lautensteg hin und her wie eine Schildwache. Denk'
ich: Worauf muß denn der lauern? Auf ein Wildpret
nicht; denn da läuft man nicht hin und her. Denk' ich,
Der Erbförſter.
Weiler.
Ihr habt ſie nicht zu Haus?
Förſter.
Ich antwort’ Euch nicht mehr. Hab’ ohnehin Wein
getrunken.
Weiler.
Gebt wohl Acht, daß Ihr Euch nicht irrt.
Förſter.
Gebt wohl Acht, daß ich Euch nicht am Kragen faſſe.
Weiler.
’s iſt nicht zum Spaß —
Förſter.
Das ſollt Ihr ſeh’n.
Weiler.
Aber ich weiß nichts, als was ich gehört hab’ und
geſehen hab’. Und ſetzt Euch. Mir iſt’s auch nicht, wie
lange ſteh’n. Muß ausſeh’n, mein’ ich, wie meine Thon-
pfeife da.
(Der Förſter am Tiſche rechts ſitzend; Weiler hat ſich
einen Stuhl dicht zu ihm gerückt, erzählt haſtig mit unheimlich gedämpfter
Stimme.)
Wie ich vorhin zum Feierabend von meinen
Holzhauern weggeh’, hör’ ich einen Schuß da, da nach
dem heimlichen Grunde zu. Ich denke, wenn Ihr’s viel-
leicht wär’t, und geh’ darauf zu. Aber es mußt’s der
Robert Stein geweſen ſein. Der geht Euch da bei dem
erſten Lautenſteg hin und her wie eine Schildwache. Denk’
ich: Worauf muß denn der lauern? Auf ein Wildpret
nicht; denn da läuft man nicht hin und her. Denk’ ich,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0154" n="140"/>
          <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Erbför&#x017F;ter</hi>.</fw><lb/>
          <sp who="#WEI">
            <speaker> <hi rendition="#b">Weiler.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ihr habt &#x017F;ie nicht zu Haus?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ich antwort&#x2019; Euch nicht mehr. Hab&#x2019; ohnehin Wein<lb/>
getrunken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEI">
            <speaker> <hi rendition="#b">Weiler.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gebt wohl Acht, daß Ihr Euch nicht irrt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gebt wohl Acht, daß ich Euch nicht am Kragen fa&#x017F;&#x017F;e.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEI">
            <speaker> <hi rendition="#b">Weiler.</hi> </speaker><lb/>
            <p>&#x2019;s i&#x017F;t nicht zum Spaß &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das &#x017F;ollt Ihr &#x017F;eh&#x2019;n.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEI">
            <speaker> <hi rendition="#b">Weiler.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber ich weiß nichts, als was ich gehört hab&#x2019; und<lb/>
ge&#x017F;ehen hab&#x2019;. Und &#x017F;etzt Euch. Mir i&#x017F;t&#x2019;s auch nicht, wie<lb/>
lange &#x017F;teh&#x2019;n. Muß aus&#x017F;eh&#x2019;n, mein&#x2019; ich, wie meine Thon-<lb/>
pfeife da.</p>
            <stage>(Der För&#x017F;ter am Ti&#x017F;che rechts &#x017F;itzend; Weiler hat &#x017F;ich<lb/>
einen Stuhl dicht zu ihm gerückt, erzählt ha&#x017F;tig mit unheimlich gedämpfter<lb/>
Stimme.)</stage>
            <p>Wie ich vorhin zum Feierabend von meinen<lb/>
Holzhauern weggeh&#x2019;, hör&#x2019; ich einen Schuß da, da nach<lb/>
dem heimlichen Grunde zu. Ich denke, wenn Ihr&#x2019;s viel-<lb/>
leicht wär&#x2019;t, und geh&#x2019; darauf zu. Aber es mußt&#x2019;s der<lb/>
Robert Stein gewe&#x017F;en &#x017F;ein. Der geht Euch da bei dem<lb/>
er&#x017F;ten Lauten&#x017F;teg hin und her wie eine Schildwache. Denk&#x2019;<lb/>
ich: Worauf muß denn der lauern? Auf ein Wildpret<lb/>
nicht; denn da läuft man nicht hin und her. Denk&#x2019; ich,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0154] Der Erbförſter. Weiler. Ihr habt ſie nicht zu Haus? Förſter. Ich antwort’ Euch nicht mehr. Hab’ ohnehin Wein getrunken. Weiler. Gebt wohl Acht, daß Ihr Euch nicht irrt. Förſter. Gebt wohl Acht, daß ich Euch nicht am Kragen faſſe. Weiler. ’s iſt nicht zum Spaß — Förſter. Das ſollt Ihr ſeh’n. Weiler. Aber ich weiß nichts, als was ich gehört hab’ und geſehen hab’. Und ſetzt Euch. Mir iſt’s auch nicht, wie lange ſteh’n. Muß ausſeh’n, mein’ ich, wie meine Thon- pfeife da. (Der Förſter am Tiſche rechts ſitzend; Weiler hat ſich einen Stuhl dicht zu ihm gerückt, erzählt haſtig mit unheimlich gedämpfter Stimme.) Wie ich vorhin zum Feierabend von meinen Holzhauern weggeh’, hör’ ich einen Schuß da, da nach dem heimlichen Grunde zu. Ich denke, wenn Ihr’s viel- leicht wär’t, und geh’ darauf zu. Aber es mußt’s der Robert Stein geweſen ſein. Der geht Euch da bei dem erſten Lautenſteg hin und her wie eine Schildwache. Denk’ ich: Worauf muß denn der lauern? Auf ein Wildpret nicht; denn da läuft man nicht hin und her. Denk’ ich,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/154
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/154>, abgerufen am 26.04.2024.