Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Erbförster.
bisherigen Gehalt, den kann er -- ja, den soll er ver-
doppelt fortbezieh'n; er mag ihn einstweilen als eine
Pension anseh'n. Ich dächte -- er ist doch die Haupt-
schuld an der Geschichte -- damit bezahlt' er seinen Theil
daran billig genug.
Pastor.
Ich mache mich gleich auf den Weg.
Stein.
Und ich begleite Sie ein Stück. Muß ich doch nicht
ganz allein promeniren.
(Beide links ab.)
Fünfter Auftritt.
Möller allein, dann der Buchjäger.
Möller.
Und wenn nichts aus der Hochzeit würde da mit der
Löhlein, so hat Stein und Sohn doch einmal durch-
gegriffen. Die Galle hat mir's umgewendet, wenn er
allemal der erste war -- Dasmal bin ich zufrieden mit
meinem Alten und will seine Nase gern einstecken. --
Aber was poltert nur da draußen herum? (in der Thür.)
Ein Glück, daß die durch die Zimmer gingen. Es ist der
Buchjäger. Und in welchem Zustand! Ist das auch ein
Mensch? (er bringt den betrunkenen Buchjäger hereingeführt.)
Der Erbförſter.
bisherigen Gehalt, den kann er — ja, den ſoll er ver-
doppelt fortbezieh’n; er mag ihn einſtweilen als eine
Penſion anſeh’n. Ich dächte — er iſt doch die Haupt-
ſchuld an der Geſchichte — damit bezahlt’ er ſeinen Theil
daran billig genug.
Paſtor.
Ich mache mich gleich auf den Weg.
Stein.
Und ich begleite Sie ein Stück. Muß ich doch nicht
ganz allein promeniren.
(Beide links ab.)
Fünfter Auftritt.
Möller allein, dann der Buchjäger.
Möller.
Und wenn nichts aus der Hochzeit würde da mit der
Löhlein, ſo hat Stein und Sohn doch einmal durch-
gegriffen. Die Galle hat mir’s umgewendet, wenn er
allemal der erſte war — Dasmal bin ich zufrieden mit
meinem Alten und will ſeine Naſe gern einſtecken. —
Aber was poltert nur da draußen herum? (in der Thür.)
Ein Glück, daß die durch die Zimmer gingen. Es iſt der
Buchjäger. Und in welchem Zuſtand! Iſt das auch ein
Menſch? (er bringt den betrunkenen Buchjäger hereingeführt.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STE">
            <p><pb n="62" facs="#f0076"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#g">Der Erbför&#x017F;ter</hi>.</fw><lb/>
bisherigen Gehalt, den kann er &#x2014; ja, den &#x017F;oll er ver-<lb/>
doppelt fortbezieh&#x2019;n; er mag ihn ein&#x017F;tweilen als eine<lb/>
Pen&#x017F;ion an&#x017F;eh&#x2019;n. Ich dächte &#x2014; er i&#x017F;t doch die Haupt-<lb/>
&#x017F;chuld an der Ge&#x017F;chichte &#x2014; damit bezahlt&#x2019; er &#x017F;einen Theil<lb/>
daran billig genug.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAST">
            <speaker> <hi rendition="#b">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ich mache mich gleich auf den Weg.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Stein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und ich begleite Sie ein Stück. Muß ich doch nicht<lb/>
ganz allein promeniren.</p><lb/>
            <stage>(Beide links ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone unit="section" rendition="#hr"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Fünfter Auftritt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#b">Möller</hi> allein, dann der <hi rendition="#b">Buchjäger.</hi></stage><lb/>
          <milestone unit="section" rendition="#hr"/>
          <sp who="#MOELL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Möller.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und wenn nichts aus der Hochzeit würde da mit der<lb/>
Löhlein, &#x017F;o hat Stein und Sohn doch einmal durch-<lb/>
gegriffen. Die Galle hat mir&#x2019;s umgewendet, wenn er<lb/>
allemal der er&#x017F;te war &#x2014; Dasmal bin ich zufrieden mit<lb/>
meinem Alten und will &#x017F;eine Na&#x017F;e gern ein&#x017F;tecken. &#x2014;<lb/>
Aber was poltert nur da draußen herum?</p>
            <stage>(in der Thür.)</stage><lb/>
            <p>Ein Glück, daß die durch die Zimmer gingen. Es i&#x017F;t der<lb/>
Buchjäger. Und in welchem Zu&#x017F;tand! I&#x017F;t das auch ein<lb/>
Men&#x017F;ch?</p>
            <stage>(er bringt den betrunkenen Buchjäger hereingeführt.)</stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0076] Der Erbförſter. bisherigen Gehalt, den kann er — ja, den ſoll er ver- doppelt fortbezieh’n; er mag ihn einſtweilen als eine Penſion anſeh’n. Ich dächte — er iſt doch die Haupt- ſchuld an der Geſchichte — damit bezahlt’ er ſeinen Theil daran billig genug. Paſtor. Ich mache mich gleich auf den Weg. Stein. Und ich begleite Sie ein Stück. Muß ich doch nicht ganz allein promeniren. (Beide links ab.) Fünfter Auftritt. Möller allein, dann der Buchjäger. Möller. Und wenn nichts aus der Hochzeit würde da mit der Löhlein, ſo hat Stein und Sohn doch einmal durch- gegriffen. Die Galle hat mir’s umgewendet, wenn er allemal der erſte war — Dasmal bin ich zufrieden mit meinem Alten und will ſeine Naſe gern einſtecken. — Aber was poltert nur da draußen herum? (in der Thür.) Ein Glück, daß die durch die Zimmer gingen. Es iſt der Buchjäger. Und in welchem Zuſtand! Iſt das auch ein Menſch? (er bringt den betrunkenen Buchjäger hereingeführt.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/76
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/76>, abgerufen am 03.03.2025.