Wie könnte demnach eine unverschämtere Ver- messenheit begangen werden, als daß schnöde Sün- den-Würme und Höllen-Brände sich unterstehen dürffen, die liebwürdigste Majestät bey diesem Wun- der-Meer mit allerhand Critiques anzutasten, und die unergründliche Weisheit mit ihrer tadelsüchti- gen, tollen Vernunfft zu meistern, und zur Schu- le zu führen? Hüte du dich davor, mein liebes Kind, und befleißige dich, daß du von den Wegen eines so grossen und herrlichen GOttes ja nicht anders, als mit heiliger Ehrfurcht gedenckest, sonderlich was das Stück seiner Regie- rung von Adams Fall anbetrifft. Ach wie man- cher hat sich in einen verzweiffelten Zustand gestürtzet, der mit seinem hochmüthigen, leichtfertigen Beur- theilen sich an seinem Schöpffer so freventlich hat vergreiffen dürffen! Bedencke es doch, liebes Kind, wie du Adams Fall schon tausendmal wieder äffet, die Triebe und Lüste deines verderbten Hertzens dem allerseligsten Willen GOttes vorgezogen, in die schändlichste Versuchungen hinein geplatzet, und den getreuesten Heyland nicht gewürdiget habest, um Hülffe, Gnade und Geist anzuflehen. Hätte GOtt dich nicht aus gerechtem Gericht verstossen können, so wie du es mit deiner Aufführung ungleich bes- ser, als die gefallene Engel verdienet hättest? An- statt aber dich mit Fluch und Hölle zu straffen, beut er dir seinen eingebohrnen Sohn an, legt Sünde und Straffe auf ihn, und ist geneigt, dir alle Schuld zu erlassen, dich für sein liebstes Kind und Erbe an-
zu-
der Verfuͤhrung der Jugend.
§. 9.
Wie koͤnnte demnach eine unverſchaͤmtere Ver- meſſenheit begangen werden, als daß ſchnoͤde Suͤn- den-Wuͤrme und Hoͤllen-Braͤnde ſich unterſtehen duͤrffen, die liebwuͤrdigſte Majeſtaͤt bey dieſem Wun- der-Meer mit allerhand Critiques anzutaſten, und die unergruͤndliche Weisheit mit ihrer tadelſuͤchti- gen, tollen Vernunfft zu meiſtern, und zur Schu- le zu fuͤhren? Huͤte du dich davor, mein liebes Kind, und befleißige dich, daß du von den Wegen eines ſo groſſen und herrlichen GOttes ja nicht anders, als mit heiliger Ehrfurcht gedenckeſt, ſonderlich was das Stuͤck ſeiner Regie- rung von Adams Fall anbetrifft. Ach wie man- cher hat ſich in einen verzweiffelten Zuſtand geſtuͤrtzet, der mit ſeinem hochmuͤthigen, leichtfertigen Beur- theilen ſich an ſeinem Schoͤpffer ſo freventlich hat vergreiffen duͤrffen! Bedencke es doch, liebes Kind, wie du Adams Fall ſchon tauſendmal wieder aͤffet, die Triebe und Luͤſte deines verderbten Hertzens dem allerſeligſten Willen GOttes vorgezogen, in die ſchaͤndlichſte Verſuchungen hinein geplatzet, und den getreueſten Heyland nicht gewuͤrdiget habeſt, um Huͤlffe, Gnade und Geiſt anzuflehen. Haͤtte GOtt dich nicht aus gerechtem Gericht verſtoſſen koͤnnen, ſo wie du es mit deiner Auffuͤhrung ungleich beſ- ſer, als die gefallene Engel verdienet haͤtteſt? An- ſtatt aber dich mit Fluch und Hoͤlle zu ſtraffen, beut er dir ſeinen eingebohrnen Sohn an, legt Suͤnde und Straffe auf ihn, und iſt geneigt, dir alle Schuld zu erlaſſen, dich fuͤr ſein liebſtes Kind und Erbe an-
zu-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0397"n="379"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der Verfuͤhrung der Jugend.</hi></fw><lb/><divn="2"><head>§. 9.</head><lb/><p>Wie koͤnnte demnach eine unverſchaͤmtere Ver-<lb/>
meſſenheit begangen werden, als daß ſchnoͤde Suͤn-<lb/>
den-Wuͤrme und Hoͤllen-Braͤnde ſich unterſtehen<lb/>
duͤrffen, die liebwuͤrdigſte Majeſtaͤt bey dieſem Wun-<lb/>
der-Meer mit allerhand <hirendition="#aq">Critiques</hi> anzutaſten, und<lb/>
die unergruͤndliche Weisheit mit ihrer tadelſuͤchti-<lb/>
gen, tollen Vernunfft zu meiſtern, und zur Schu-<lb/>
le zu fuͤhren? Huͤte du dich davor, mein liebes<lb/>
Kind, und befleißige dich, daß du von den<lb/>
Wegen eines ſo groſſen und herrlichen GOttes<lb/>
ja nicht anders, als mit heiliger Ehrfurcht<lb/>
gedenckeſt, ſonderlich was das Stuͤck ſeiner Regie-<lb/>
rung von Adams Fall anbetrifft. Ach wie man-<lb/>
cher hat ſich in einen verzweiffelten Zuſtand geſtuͤrtzet,<lb/>
der mit ſeinem hochmuͤthigen, leichtfertigen Beur-<lb/>
theilen ſich an ſeinem Schoͤpffer ſo freventlich hat<lb/>
vergreiffen duͤrffen! Bedencke es doch, liebes Kind,<lb/>
wie du Adams Fall ſchon tauſendmal wieder aͤffet,<lb/>
die Triebe und Luͤſte deines verderbten Hertzens dem<lb/>
allerſeligſten Willen GOttes vorgezogen, in die<lb/>ſchaͤndlichſte Verſuchungen hinein geplatzet, und den<lb/>
getreueſten Heyland nicht gewuͤrdiget habeſt, um<lb/>
Huͤlffe, Gnade und Geiſt anzuflehen. Haͤtte GOtt<lb/>
dich nicht aus gerechtem Gericht verſtoſſen koͤnnen,<lb/>ſo wie du es mit deiner Auffuͤhrung ungleich beſ-<lb/>ſer, als die gefallene Engel verdienet haͤtteſt? An-<lb/>ſtatt aber dich mit Fluch und Hoͤlle zu ſtraffen, beut<lb/>
er dir ſeinen eingebohrnen Sohn an, legt Suͤnde<lb/>
und Straffe auf ihn, und iſt geneigt, dir alle Schuld<lb/>
zu erlaſſen, dich fuͤr ſein liebſtes Kind und Erbe an-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zu-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[379/0397]
der Verfuͤhrung der Jugend.
§. 9.
Wie koͤnnte demnach eine unverſchaͤmtere Ver-
meſſenheit begangen werden, als daß ſchnoͤde Suͤn-
den-Wuͤrme und Hoͤllen-Braͤnde ſich unterſtehen
duͤrffen, die liebwuͤrdigſte Majeſtaͤt bey dieſem Wun-
der-Meer mit allerhand Critiques anzutaſten, und
die unergruͤndliche Weisheit mit ihrer tadelſuͤchti-
gen, tollen Vernunfft zu meiſtern, und zur Schu-
le zu fuͤhren? Huͤte du dich davor, mein liebes
Kind, und befleißige dich, daß du von den
Wegen eines ſo groſſen und herrlichen GOttes
ja nicht anders, als mit heiliger Ehrfurcht
gedenckeſt, ſonderlich was das Stuͤck ſeiner Regie-
rung von Adams Fall anbetrifft. Ach wie man-
cher hat ſich in einen verzweiffelten Zuſtand geſtuͤrtzet,
der mit ſeinem hochmuͤthigen, leichtfertigen Beur-
theilen ſich an ſeinem Schoͤpffer ſo freventlich hat
vergreiffen duͤrffen! Bedencke es doch, liebes Kind,
wie du Adams Fall ſchon tauſendmal wieder aͤffet,
die Triebe und Luͤſte deines verderbten Hertzens dem
allerſeligſten Willen GOttes vorgezogen, in die
ſchaͤndlichſte Verſuchungen hinein geplatzet, und den
getreueſten Heyland nicht gewuͤrdiget habeſt, um
Huͤlffe, Gnade und Geiſt anzuflehen. Haͤtte GOtt
dich nicht aus gerechtem Gericht verſtoſſen koͤnnen,
ſo wie du es mit deiner Auffuͤhrung ungleich beſ-
ſer, als die gefallene Engel verdienet haͤtteſt? An-
ſtatt aber dich mit Fluch und Hoͤlle zu ſtraffen, beut
er dir ſeinen eingebohrnen Sohn an, legt Suͤnde
und Straffe auf ihn, und iſt geneigt, dir alle Schuld
zu erlaſſen, dich fuͤr ſein liebſtes Kind und Erbe an-
zu-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/397>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.