und Syrach überlauffend von häuffigen Erinne- rungen und Warnungen, welche sie besonders an die Jugend gerichtet hatten.
§. 2.
Wilt du dann, mein liebes Kind, auch zu meinen treu-gemeynten Warnungen die Ohren neigen; so mercke: Dein nächster/ gefährlichster Haupt-Feind ist dein eigen Fleisch und Blut; dahin die Schlange ihren Saamen verstecket hat, und da die Brut des Teuffels in einander lieget.
§. 3.
Hangest du nun an GOtt und lassest dich von sei- nem Wort und Geist beständig regieren; so hat die- se höllische Brut einen kalten Winter, darbey sie allmählich ersticken und verderben muß. Verlas- sest du aber GOttes Wort und Geist; so hän- get sich dieser unfläthige Saamen bald an deinen Willen, wird von dessen Beyfall und Neigung er- wärmet, und von dem Widersacher beym ersten Anlaß zu einem abscheulichen Geheck fleischlicher Lü- sten und Begierden ausgehecket: Wovon dann Marck und Adern angesteckt und eingenommen, und die Seele fast lebendig von solch scheußlichen Wür- men gefressen, ja dem Tod in Sünden und Ubertre- tungen eingeliefert wird Ephes. 2, 1. 1 Mos. 6, 5. Es wird auch gar der arme Leib offtmalen hart mitge- nommen, sein angebohrne Lieblichkeit zu verschertzen und zu verliehren.
§. 4.
Es ware einmal ein Knab nach dem himmlischen
Sinn
B
der Verfuͤhrung der Jugend.
und Syrach uͤberlauffend von haͤuffigen Erinne- rungen und Warnungen, welche ſie beſonders an die Jugend gerichtet hatten.
§. 2.
Wilt du dann, mein liebes Kind, auch zu meinen treu-gemeynten Warnungen die Ohren neigen; ſo mercke: Dein naͤchſter/ gefaͤhrlichſter Haupt-Feind iſt dein eigen Fleiſch und Blut; dahin die Schlange ihren Saamen verſtecket hat, und da die Brut des Teuffels in einander lieget.
§. 3.
Hangeſt du nun an GOtt und laſſeſt dich von ſei- nem Wort und Geiſt beſtaͤndig regieren; ſo hat die- ſe hoͤlliſche Brut einen kalten Winter, darbey ſie allmaͤhlich erſticken und verderben muß. Verlaſ- ſeſt du aber GOttes Wort und Geiſt; ſo haͤn- get ſich dieſer unflaͤthige Saamen bald an deinen Willen, wird von deſſen Beyfall und Neigung er- waͤrmet, und von dem Widerſacher beym erſten Anlaß zu einem abſcheulichen Geheck fleiſchlicher Luͤ- ſten und Begierden ausgehecket: Wovon dann Marck und Adern angeſteckt und eingenommen, und die Seele faſt lebendig von ſolch ſcheußlichen Wuͤr- men gefreſſen, ja dem Tod in Suͤnden und Ubertre- tungen eingeliefert wird Epheſ. 2, 1. 1 Moſ. 6, 5. Es wird auch gar der arme Leib offtmalen hart mitge- nommen, ſein angebohrne Lieblichkeit zu verſchertzen und zu verliehren.
§. 4.
Es ware einmal ein Knab nach dem himmliſchen
Sinn
B
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0035"n="17"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der Verfuͤhrung der Jugend.</hi></fw><lb/>
und <hirendition="#fr">Syrach</hi> uͤberlauffend von haͤuffigen Erinne-<lb/>
rungen und Warnungen, welche ſie beſonders an die<lb/><hirendition="#fr">Jugend</hi> gerichtet hatten.</p></div><lb/><divn="2"><head>§. 2.</head><lb/><p>Wilt du dann, mein liebes Kind, auch zu meinen<lb/>
treu-gemeynten Warnungen die Ohren neigen; ſo<lb/>
mercke: <hirendition="#fr">Dein naͤchſter/ gefaͤhrlichſter<lb/>
Haupt-Feind iſt dein eigen Fleiſch und<lb/>
Blut;</hi> dahin die Schlange ihren Saamen verſtecket<lb/>
hat, und da die Brut des Teuffels in einander lieget.</p></div><lb/><divn="2"><head>§. 3.</head><lb/><p>Hangeſt du nun an GOtt und laſſeſt dich von ſei-<lb/>
nem Wort und Geiſt beſtaͤndig regieren; ſo hat die-<lb/>ſe hoͤlliſche Brut einen kalten Winter, darbey ſie<lb/>
allmaͤhlich erſticken und verderben muß. <hirendition="#fr">Verlaſ-<lb/>ſeſt du</hi> aber <hirendition="#fr">GOttes Wort und Geiſt;</hi>ſo haͤn-<lb/>
get ſich dieſer unflaͤthige Saamen bald an deinen<lb/>
Willen, wird von deſſen Beyfall und Neigung er-<lb/>
waͤrmet, und von dem Widerſacher beym erſten<lb/>
Anlaß zu einem abſcheulichen Geheck fleiſchlicher Luͤ-<lb/>ſten und Begierden ausgehecket: Wovon dann<lb/>
Marck und Adern angeſteckt und eingenommen, und<lb/>
die Seele faſt lebendig von ſolch ſcheußlichen Wuͤr-<lb/>
men gefreſſen, ja dem Tod in Suͤnden und Ubertre-<lb/>
tungen eingeliefert wird Epheſ. 2, 1. 1 Moſ. 6, 5.<lb/>
Es wird auch gar der arme Leib offtmalen hart mitge-<lb/>
nommen, ſein angebohrne Lieblichkeit zu verſchertzen<lb/>
und zu verliehren.</p></div><lb/><divn="3"><head>§. 4.</head><lb/><p>Es ware einmal ein <hirendition="#fr">Knab</hi> nach dem himmliſchen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">B</fw><fwplace="bottom"type="catch">Sinn</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[17/0035]
der Verfuͤhrung der Jugend.
und Syrach uͤberlauffend von haͤuffigen Erinne-
rungen und Warnungen, welche ſie beſonders an die
Jugend gerichtet hatten.
§. 2.
Wilt du dann, mein liebes Kind, auch zu meinen
treu-gemeynten Warnungen die Ohren neigen; ſo
mercke: Dein naͤchſter/ gefaͤhrlichſter
Haupt-Feind iſt dein eigen Fleiſch und
Blut; dahin die Schlange ihren Saamen verſtecket
hat, und da die Brut des Teuffels in einander lieget.
§. 3.
Hangeſt du nun an GOtt und laſſeſt dich von ſei-
nem Wort und Geiſt beſtaͤndig regieren; ſo hat die-
ſe hoͤlliſche Brut einen kalten Winter, darbey ſie
allmaͤhlich erſticken und verderben muß. Verlaſ-
ſeſt du aber GOttes Wort und Geiſt; ſo haͤn-
get ſich dieſer unflaͤthige Saamen bald an deinen
Willen, wird von deſſen Beyfall und Neigung er-
waͤrmet, und von dem Widerſacher beym erſten
Anlaß zu einem abſcheulichen Geheck fleiſchlicher Luͤ-
ſten und Begierden ausgehecket: Wovon dann
Marck und Adern angeſteckt und eingenommen, und
die Seele faſt lebendig von ſolch ſcheußlichen Wuͤr-
men gefreſſen, ja dem Tod in Suͤnden und Ubertre-
tungen eingeliefert wird Epheſ. 2, 1. 1 Moſ. 6, 5.
Es wird auch gar der arme Leib offtmalen hart mitge-
nommen, ſein angebohrne Lieblichkeit zu verſchertzen
und zu verliehren.
§. 4.
Es ware einmal ein Knab nach dem himmliſchen
Sinn
B
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/35>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.