Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich wurde wirklich von vier Franzosen, wobey der
Offizier, der mich verwundet hatte, selbst war,
in ein Bürgerhaus gebracht, und in ein recht gutes
Bette hingelegt.

Dreißigstes Kapitel.

Folgen meines Duells. Reise nach Dijon.


In den neuen französischen Gesetzen ist das strenge
Gesetz der Könige gegen die Schlägereyen gar nicht
aufgehoben; vielmehr dictirt der neue Criminal-
Codex denen die härtesten Strafen, welche sich
selbst Genugthuung schaffen, und nicht die Hülfe
der Gesetze auffodern, wenn sie beleidiget werden.
Demohnerachtet fallen sowohl bey den Armeen, als
in den Städten sehr viele Zweykämpfe vor, und
ich erinnere mich wenigstens nicht, daß ich von
Bestrafung solcher Duellanten je gehört hätte. Es
scheint so in der Natur dieses Volkes zu seyn, daß
sie die Duelle gutheißen, und daher keine Klagen
gegen die Beleidiger der Gegengesetze anbringen.
Wer sich in Frankreich schlägt, wird für einen
Mann von Ehre gehalten, und wer bey gewissen
Beleidigungen sich nicht herumbalgen wollte, wür-

Ich wurde wirklich von vier Franzoſen, wobey der
Offizier, der mich verwundet hatte, ſelbſt war,
in ein Buͤrgerhaus gebracht, und in ein recht gutes
Bette hingelegt.

Dreißigſtes Kapitel.

Folgen meines Duells. Reiſe nach Dijon.


In den neuen franzoͤſiſchen Geſetzen iſt das ſtrenge
Geſetz der Koͤnige gegen die Schlaͤgereyen gar nicht
aufgehoben; vielmehr dictirt der neue Criminal-
Codex denen die haͤrteſten Strafen, welche ſich
ſelbſt Genugthuung ſchaffen, und nicht die Huͤlfe
der Geſetze auffodern, wenn ſie beleidiget werden.
Demohnerachtet fallen ſowohl bey den Armeen, als
in den Staͤdten ſehr viele Zweykaͤmpfe vor, und
ich erinnere mich wenigſtens nicht, daß ich von
Beſtrafung ſolcher Duellanten je gehoͤrt haͤtte. Es
ſcheint ſo in der Natur dieſes Volkes zu ſeyn, daß
ſie die Duelle gutheißen, und daher keine Klagen
gegen die Beleidiger der Gegengeſetze anbringen.
Wer ſich in Frankreich ſchlaͤgt, wird fuͤr einen
Mann von Ehre gehalten, und wer bey gewiſſen
Beleidigungen ſich nicht herumbalgen wollte, wuͤr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0435" n="431"/>
Ich wurde wirklich von vier Franzo&#x017F;en, wobey der<lb/>
Offizier, der mich verwundet hatte, &#x017F;elb&#x017F;t war,<lb/>
in ein Bu&#x0364;rgerhaus gebracht, und in ein recht gutes<lb/>
Bette hingelegt.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head>Dreißig&#x017F;tes Kapitel.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Folgen meines Duells</hi>. <hi rendition="#g">Rei&#x017F;e nach Dijon</hi>.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p><hi rendition="#in">I</hi>n den neuen franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;etzen i&#x017F;t das &#x017F;trenge<lb/>
Ge&#x017F;etz der Ko&#x0364;nige gegen die Schla&#x0364;gereyen gar nicht<lb/>
aufgehoben; vielmehr dictirt der neue Criminal-<lb/>
Codex denen die ha&#x0364;rte&#x017F;ten Strafen, welche &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t Genugthuung &#x017F;chaffen, und nicht die Hu&#x0364;lfe<lb/>
der Ge&#x017F;etze auffodern, wenn &#x017F;ie beleidiget werden.<lb/>
Demohnerachtet fallen &#x017F;owohl bey den Armeen, als<lb/>
in den Sta&#x0364;dten &#x017F;ehr viele Zweyka&#x0364;mpfe vor, und<lb/>
ich erinnere mich wenig&#x017F;tens nicht, daß ich von<lb/>
Be&#x017F;trafung &#x017F;olcher Duellanten je geho&#x0364;rt ha&#x0364;tte. Es<lb/>
&#x017F;cheint &#x017F;o in der Natur die&#x017F;es Volkes zu &#x017F;eyn, daß<lb/>
&#x017F;ie die Duelle gutheißen, und daher keine Klagen<lb/>
gegen die Beleidiger der Gegenge&#x017F;etze anbringen.<lb/>
Wer &#x017F;ich in Frankreich &#x017F;chla&#x0364;gt, wird fu&#x0364;r einen<lb/>
Mann von Ehre gehalten, und wer bey gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Beleidigungen &#x017F;ich nicht herumbalgen wollte, wu&#x0364;r-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[431/0435] Ich wurde wirklich von vier Franzoſen, wobey der Offizier, der mich verwundet hatte, ſelbſt war, in ein Buͤrgerhaus gebracht, und in ein recht gutes Bette hingelegt. Dreißigſtes Kapitel. Folgen meines Duells. Reiſe nach Dijon. In den neuen franzoͤſiſchen Geſetzen iſt das ſtrenge Geſetz der Koͤnige gegen die Schlaͤgereyen gar nicht aufgehoben; vielmehr dictirt der neue Criminal- Codex denen die haͤrteſten Strafen, welche ſich ſelbſt Genugthuung ſchaffen, und nicht die Huͤlfe der Geſetze auffodern, wenn ſie beleidiget werden. Demohnerachtet fallen ſowohl bey den Armeen, als in den Staͤdten ſehr viele Zweykaͤmpfe vor, und ich erinnere mich wenigſtens nicht, daß ich von Beſtrafung ſolcher Duellanten je gehoͤrt haͤtte. Es ſcheint ſo in der Natur dieſes Volkes zu ſeyn, daß ſie die Duelle gutheißen, und daher keine Klagen gegen die Beleidiger der Gegengeſetze anbringen. Wer ſich in Frankreich ſchlaͤgt, wird fuͤr einen Mann von Ehre gehalten, und wer bey gewiſſen Beleidigungen ſich nicht herumbalgen wollte, wuͤr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/435
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/435>, abgerufen am 03.12.2024.