Wir sind in einem Hause und ich muß das todte geschriebene Wort an Sie richten, dem warmen leben¬ digen gestatten Sie keinen Zugang. Warum verschließen Sie sich in Ihrem Zimmer, warum nehmen Sie mir meinen Tag, das Licht ihrer Augen? Ist es meine Schuld, daß ich Sie später gesehen als die gute Al¬ berta? Ich habe ein heißes glühendes Herz, mein Fräu¬ lein, ich schwöre es Ihnen, ich will, ich werde Ihr kaltes Gemüth erwärmen; nur Ihre Hand reichen Sie mir, durch die Fingerspitzen will ich mein Leben bis zu Ihrem Herzen treiben. Nie habe ich einem Weibe meine Liebe erklärt, Ihnen, Julia, sage ich, daß ich vergehe in Liebessehnsucht nach Dir. Du bist meine Sonne, mein Mond, der ganze gestirnte Himmel meiner Wün¬ sche, meine Erde, meine Welt, meine ganze Hoffnung auf Seligkeit. Antworten Sie mir, meine ganze Seele fleht, antworten Sie mir gütig, öffnen Sie Ihre Zim¬ mer, ich muß Sie sehen, ich verschmachte in dieser Wüste. Ihr Anblick ist mir die erfrischende Quelle; ich
20. Hyppolit an Julia.
Wir ſind in einem Hauſe und ich muß das todte geſchriebene Wort an Sie richten, dem warmen leben¬ digen geſtatten Sie keinen Zugang. Warum verſchließen Sie ſich in Ihrem Zimmer, warum nehmen Sie mir meinen Tag, das Licht ihrer Augen? Iſt es meine Schuld, daß ich Sie ſpäter geſehen als die gute Al¬ berta? Ich habe ein heißes glühendes Herz, mein Fräu¬ lein, ich ſchwöre es Ihnen, ich will, ich werde Ihr kaltes Gemüth erwärmen; nur Ihre Hand reichen Sie mir, durch die Fingerſpitzen will ich mein Leben bis zu Ihrem Herzen treiben. Nie habe ich einem Weibe meine Liebe erklärt, Ihnen, Julia, ſage ich, daß ich vergehe in Liebesſehnſucht nach Dir. Du biſt meine Sonne, mein Mond, der ganze geſtirnte Himmel meiner Wün¬ ſche, meine Erde, meine Welt, meine ganze Hoffnung auf Seligkeit. Antworten Sie mir, meine ganze Seele fleht, antworten Sie mir gütig, öffnen Sie Ihre Zim¬ mer, ich muß Sie ſehen, ich verſchmachte in dieſer Wüſte. Ihr Anblick iſt mir die erfriſchende Quelle; ich
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0051"n="39"/></div><divn="1"><head>20.<lb/><hirendition="#b #g">Hyppolit an Julia.</hi><lb/></head><p>Wir ſind in einem Hauſe und ich muß das todte<lb/>
geſchriebene Wort an Sie richten, dem warmen leben¬<lb/>
digen geſtatten Sie keinen Zugang. Warum verſchließen<lb/>
Sie ſich in Ihrem Zimmer, warum nehmen Sie mir<lb/>
meinen Tag, das Licht ihrer Augen? Iſt es meine<lb/>
Schuld, daß ich Sie ſpäter geſehen als die gute Al¬<lb/>
berta? Ich habe ein heißes glühendes Herz, mein Fräu¬<lb/>
lein, ich ſchwöre es Ihnen, ich will, ich werde Ihr<lb/>
kaltes Gemüth erwärmen; nur Ihre Hand reichen Sie<lb/>
mir, durch die Fingerſpitzen will ich mein Leben bis zu<lb/>
Ihrem Herzen treiben. Nie habe ich einem Weibe meine<lb/>
Liebe erklärt, Ihnen, Julia, ſage ich, daß ich vergehe<lb/>
in Liebesſehnſucht nach Dir. Du biſt meine Sonne,<lb/>
mein Mond, der ganze geſtirnte Himmel meiner Wün¬<lb/>ſche, meine Erde, meine Welt, meine ganze Hoffnung<lb/>
auf Seligkeit. Antworten Sie mir, meine ganze Seele<lb/>
fleht, antworten Sie mir gütig, öffnen Sie Ihre Zim¬<lb/>
mer, ich muß Sie ſehen, ich verſchmachte in dieſer<lb/>
Wüſte. Ihr Anblick iſt mir die erfriſchende Quelle; ich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[39/0051]
20.
Hyppolit an Julia.
Wir ſind in einem Hauſe und ich muß das todte
geſchriebene Wort an Sie richten, dem warmen leben¬
digen geſtatten Sie keinen Zugang. Warum verſchließen
Sie ſich in Ihrem Zimmer, warum nehmen Sie mir
meinen Tag, das Licht ihrer Augen? Iſt es meine
Schuld, daß ich Sie ſpäter geſehen als die gute Al¬
berta? Ich habe ein heißes glühendes Herz, mein Fräu¬
lein, ich ſchwöre es Ihnen, ich will, ich werde Ihr
kaltes Gemüth erwärmen; nur Ihre Hand reichen Sie
mir, durch die Fingerſpitzen will ich mein Leben bis zu
Ihrem Herzen treiben. Nie habe ich einem Weibe meine
Liebe erklärt, Ihnen, Julia, ſage ich, daß ich vergehe
in Liebesſehnſucht nach Dir. Du biſt meine Sonne,
mein Mond, der ganze geſtirnte Himmel meiner Wün¬
ſche, meine Erde, meine Welt, meine ganze Hoffnung
auf Seligkeit. Antworten Sie mir, meine ganze Seele
fleht, antworten Sie mir gütig, öffnen Sie Ihre Zim¬
mer, ich muß Sie ſehen, ich verſchmachte in dieſer
Wüſte. Ihr Anblick iſt mir die erfriſchende Quelle; ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/51>, abgerufen am 26.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.