Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verheyrathen? Meine Großmutter ist lu-
therisch gewesen, meine Mutter ist auch
eyfrig lutherisch gewesen, ich bin es bis auf
diese Stunde auch noch, mein Kind ist lu-
therisch gebohren und erzogen, und ich soll-
te es an einen Philosophen verheyrathen?
die philosophische Religion hat der Satan
gemacht, sie hegt lauter Ketzereyen, und macht
lauter Atheisten. Ach! wenn ich das zugä-
be, so würde der Himmel in der Hochzeit-
nacht über meine Tochter ein Gewitter auf-
steigen, und mich und sie todtschlagen lassen.
Ach! ich bin verlohren, meine Tochter ist
verlohren, wir brennen schon in der Hölle.
Ja, ja, da ist der Teufel leibhaftig, da
sind die Hörner, da sind die feurige Au-
gen! Ach! ich bin todt! ich bin verlohren!
(ist, als ohnmächtig.)

Sechster Auftritt.

Fräulein Wilhelmine, Herr Muffel,
Herr Tempelstolz, und vorige.

Wilhelmine. (flieht vor den Predigern) Jhre
Liebeserklärung ist zu dorfmäßig, ich bin
keine Schulzentochter.

Tempelstolz (er und Muffel rauchen Toback,
und verfolgen das Fräulein) Nicht so hoch-
müthig, Fräulein! sie müssen wissen, daß
ich das Jawort schon von ihrer Frau Ma-

E 2

verheyrathen? Meine Großmutter iſt lu-
theriſch geweſen, meine Mutter iſt auch
eyfrig lutheriſch geweſen, ich bin es bis auf
dieſe Stunde auch noch, mein Kind iſt lu-
theriſch gebohren und erzogen, und ich ſoll-
te es an einen Philoſophen verheyrathen?
die philoſophiſche Religion hat der Satan
gemacht, ſie hegt lauter Ketzereyen, und macht
lauter Atheiſten. Ach! wenn ich das zugaͤ-
be, ſo wuͤrde der Himmel in der Hochzeit-
nacht uͤber meine Tochter ein Gewitter auf-
ſteigen, und mich und ſie todtſchlagen laſſen.
Ach! ich bin verlohren, meine Tochter iſt
verlohren, wir brennen ſchon in der Hoͤlle.
Ja, ja, da iſt der Teufel leibhaftig, da
ſind die Hoͤrner, da ſind die feurige Au-
gen! Ach! ich bin todt! ich bin verlohren!
(iſt, als ohnmaͤchtig.)

Sechſter Auftritt.

Fraͤulein Wilhelmine, Herr Muffel,
Herr Tempelſtolz, und vorige.

Wilhelmine. (flieht vor den Predigern) Jhre
Liebeserklaͤrung iſt zu dorfmaͤßig, ich bin
keine Schulzentochter.

Tempelſtolz (er und Muffel rauchen Toback,
und verfolgen das Fraͤulein) Nicht ſo hoch-
muͤthig, Fraͤulein! ſie muͤſſen wiſſen, daß
ich das Jawort ſchon von ihrer Frau Ma-

E 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FVB">
            <p><pb n="67" facs="#f0071"/><milestone unit="section" rendition="#hr"/><lb/>
verheyrathen? Meine Großmutter i&#x017F;t lu-<lb/>
theri&#x017F;ch gewe&#x017F;en, meine Mutter i&#x017F;t auch<lb/>
eyfrig lutheri&#x017F;ch gewe&#x017F;en, ich bin es bis auf<lb/>
die&#x017F;e Stunde auch noch, mein Kind i&#x017F;t lu-<lb/>
theri&#x017F;ch gebohren und erzogen, und ich &#x017F;oll-<lb/>
te es an einen Philo&#x017F;ophen verheyrathen?<lb/>
die philo&#x017F;ophi&#x017F;che Religion hat der Satan<lb/>
gemacht, &#x017F;ie hegt lauter Ketzereyen, und macht<lb/>
lauter Athei&#x017F;ten. Ach! wenn ich das zuga&#x0364;-<lb/>
be, &#x017F;o wu&#x0364;rde der Himmel in der Hochzeit-<lb/>
nacht u&#x0364;ber meine Tochter ein Gewitter auf-<lb/>
&#x017F;teigen, und mich und &#x017F;ie todt&#x017F;chlagen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Ach! ich bin verlohren, meine Tochter i&#x017F;t<lb/>
verlohren, wir brennen &#x017F;chon in der Ho&#x0364;lle.<lb/>
Ja, ja, da i&#x017F;t der Teufel leibhaftig, da<lb/>
&#x017F;ind die Ho&#x0364;rner, da &#x017F;ind die feurige Au-<lb/>
gen! Ach! ich bin todt! ich bin verlohren!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et">(i&#x017F;t, als ohnma&#x0364;chtig.)</hi> </stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;ter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Fra&#x0364;ulein Wilhelmine, Herr Muffel,<lb/>
Herr Tempel&#x017F;tolz, und vorige.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#WIL">
            <speaker>Wilhelmine.</speaker>
            <stage>(flieht vor den Predigern)</stage>
            <p>Jhre<lb/>
Liebeserkla&#x0364;rung i&#x017F;t zu dorfma&#x0364;ßig, ich bin<lb/>
keine Schulzentochter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEM">
            <speaker>Tempel&#x017F;tolz</speaker>
            <stage>(er und Muffel rauchen Toback,<lb/>
und verfolgen das Fra&#x0364;ulein)</stage>
            <p>Nicht &#x017F;o hoch-<lb/>
mu&#x0364;thig, Fra&#x0364;ulein! &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wi&#x017F;&#x017F;en, daß<lb/>
ich das Jawort &#x017F;chon von ihrer Frau Ma-<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">E 2</fw><fw type="catch" place="bottom">ma</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0071] verheyrathen? Meine Großmutter iſt lu- theriſch geweſen, meine Mutter iſt auch eyfrig lutheriſch geweſen, ich bin es bis auf dieſe Stunde auch noch, mein Kind iſt lu- theriſch gebohren und erzogen, und ich ſoll- te es an einen Philoſophen verheyrathen? die philoſophiſche Religion hat der Satan gemacht, ſie hegt lauter Ketzereyen, und macht lauter Atheiſten. Ach! wenn ich das zugaͤ- be, ſo wuͤrde der Himmel in der Hochzeit- nacht uͤber meine Tochter ein Gewitter auf- ſteigen, und mich und ſie todtſchlagen laſſen. Ach! ich bin verlohren, meine Tochter iſt verlohren, wir brennen ſchon in der Hoͤlle. Ja, ja, da iſt der Teufel leibhaftig, da ſind die Hoͤrner, da ſind die feurige Au- gen! Ach! ich bin todt! ich bin verlohren! (iſt, als ohnmaͤchtig.) Sechſter Auftritt. Fraͤulein Wilhelmine, Herr Muffel, Herr Tempelſtolz, und vorige. Wilhelmine. (flieht vor den Predigern) Jhre Liebeserklaͤrung iſt zu dorfmaͤßig, ich bin keine Schulzentochter. Tempelſtolz (er und Muffel rauchen Toback, und verfolgen das Fraͤulein) Nicht ſo hoch- muͤthig, Fraͤulein! ſie muͤſſen wiſſen, daß ich das Jawort ſchon von ihrer Frau Ma- ma E 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/71
Zitationshilfe:	Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/71>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.