Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Auftritt.
Cathrine.
Sich selbst kan mein Herr zum Muster der
Keuschheit gewiß nicht aufwerfen. Jch
merke es schon seit einigen Tagen, die Welt
werde in einer gewissen Zeit ein offenbares
Zeugniß von mir bekommen, daß auch die
Hrn. Geistlichen, und sonderlich mein Herr
Pastor, Muffel, die aufsteigende Begier-
den des alten Adams nicht allein empfinden,
sondern bey Gelegenheit auch wol sättigen.
Jch bekomme einen rechten Abscheu vor
meinem Herrn, wenn ich an die Art und
Weise gedenke, wie geistlich er mich - - - -
(sieht sich nach der Thür um) - - - betro-
gen hat.
Dritter Auftritt.
Herr Muffel, (hat eine Schürze vor, und
in derselben Salat, und andere Garten-
früchte,) Cathrine.
Muffel. Warum send ihr nicht in der Küche
bey eurem Berufe, Cathrine? - -
Cathrine. Jch habe hier auf Sie gewartet, Herr
Pastor!
Muffel. Müßiggang macht saule, unnütze
Bäuche.
Cathri-

Zweyter Auftritt.
Cathrine.
Sich ſelbſt kan mein Herr zum Muſter der
Keuſchheit gewiß nicht aufwerfen. Jch
merke es ſchon ſeit einigen Tagen, die Welt
werde in einer gewiſſen Zeit ein offenbares
Zeugniß von mir bekommen, daß auch die
Hrn. Geiſtlichen, und ſonderlich mein Herr
Paſtor, Muffel, die aufſteigende Begier-
den des alten Adams nicht allein empfinden,
ſondern bey Gelegenheit auch wol ſaͤttigen.
Jch bekomme einen rechten Abſcheu vor
meinem Herrn, wenn ich an die Art und
Weiſe gedenke, wie geiſtlich er mich ‒ ‒ ‒ ‒
(ſieht ſich nach der Thuͤr um) ‒ ‒ ‒ betro-
gen hat.
Dritter Auftritt.
Herr Muffel, (hat eine Schuͤrze vor, und
in derſelben Salat, und andere Garten-
fruͤchte,) Cathrine.
Muffel. Warum ſend ihr nicht in der Kuͤche
bey eurem Berufe, Cathrine? ‒ ‒
Cathrine. Jch habe hier auf Sie gewartet, Herr
Paſtor!
Muffel. Muͤßiggang macht ſaule, unnuͤtze
Baͤuche.
Cathri-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="10" facs="#f0014"/>
        <milestone unit="section" rendition="#hr"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Zweyter Auftritt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Cathrine</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <p>Sich &#x017F;elb&#x017F;t kan mein Herr zum Mu&#x017F;ter der<lb/>
Keu&#x017F;chheit gewiß nicht aufwerfen. Jch<lb/>
merke es &#x017F;chon &#x017F;eit einigen Tagen, die Welt<lb/>
werde in einer gewi&#x017F;&#x017F;en Zeit ein offenbares<lb/>
Zeugniß von mir bekommen, daß auch die<lb/>
Hrn. Gei&#x017F;tlichen, und &#x017F;onderlich mein Herr<lb/>
Pa&#x017F;tor, Muffel, die auf&#x017F;teigende Begier-<lb/>
den des alten Adams nicht allein empfinden,<lb/>
&#x017F;ondern bey Gelegenheit auch wol &#x017F;a&#x0364;ttigen.<lb/>
Jch bekomme einen rechten Ab&#x017F;cheu vor<lb/>
meinem Herrn, wenn ich an die Art und<lb/>
Wei&#x017F;e gedenke, wie gei&#x017F;tlich er mich &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012;<lb/><stage>(&#x017F;ieht &#x017F;ich nach der Thu&#x0364;r um)</stage> &#x2012; &#x2012; &#x2012; betro-<lb/>
gen hat.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Dritter Auftritt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <stage>Herr Muffel, (hat eine Schu&#x0364;rze vor, und<lb/>
in der&#x017F;elben Salat, und andere Garten-<lb/>
fru&#x0364;chte,) Cathrine.</stage><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>Warum &#x017F;end ihr nicht in der Ku&#x0364;che<lb/>
bey eurem Berufe, Cathrine? &#x2012; &#x2012;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <speaker>Cathrine.</speaker>
            <p>Jch habe hier auf Sie gewartet, Herr<lb/>
Pa&#x017F;tor!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>Mu&#x0364;ßiggang macht &#x017F;aule, unnu&#x0364;tze<lb/>
Ba&#x0364;uche.</p>
          </sp><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#fr">Cathri-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0014] Zweyter Auftritt. Cathrine. Sich ſelbſt kan mein Herr zum Muſter der Keuſchheit gewiß nicht aufwerfen. Jch merke es ſchon ſeit einigen Tagen, die Welt werde in einer gewiſſen Zeit ein offenbares Zeugniß von mir bekommen, daß auch die Hrn. Geiſtlichen, und ſonderlich mein Herr Paſtor, Muffel, die aufſteigende Begier- den des alten Adams nicht allein empfinden, ſondern bey Gelegenheit auch wol ſaͤttigen. Jch bekomme einen rechten Abſcheu vor meinem Herrn, wenn ich an die Art und Weiſe gedenke, wie geiſtlich er mich ‒ ‒ ‒ ‒ (ſieht ſich nach der Thuͤr um) ‒ ‒ ‒ betro- gen hat. Dritter Auftritt. Herr Muffel, (hat eine Schuͤrze vor, und in derſelben Salat, und andere Garten- fruͤchte,) Cathrine. Muffel. Warum ſend ihr nicht in der Kuͤche bey eurem Berufe, Cathrine? ‒ ‒ Cathrine. Jch habe hier auf Sie gewartet, Herr Paſtor! Muffel. Muͤßiggang macht ſaule, unnuͤtze Baͤuche. Cathri-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/14
Zitationshilfe: Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/14>, abgerufen am 03.03.2025.