Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweyter Akt.

Erste Scene.
(Die drey Frauen stehen noch immer an der
Thür und complimentiren. Sabine seitwärts.)
Frau Brendel. Sie werden excusiren.
Fr. M. Ich muß depriciren --
Fr. St. Bitte mich nicht in Versuchung
zu führen.
Fr. Br. Ah! da hör' ich sie schon auf
der Treppe.
(Alle drey prallen zurück.)


Zweyte
Zweyter Akt.

Erſte Scene.
(Die drey Frauen ſtehen noch immer an der
Thuͤr und complimentiren. Sabine ſeitwaͤrts.)
Frau Brendel. Sie werden excuſiren.
Fr. M. Ich muß depriciren —
Fr. St. Bitte mich nicht in Verſuchung
zu fuͤhren.
Fr. Br. Ah! da hoͤr’ ich ſie ſchon auf
der Treppe.
(Alle drey prallen zuruͤck.)


Zweyte 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0061" n="55"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Zweyter Akt</hi>.</hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Scene</hi>.           </head><lb/>
          <stage>(Die <hi rendition="#g">drey Frauen</hi> &#x017F;tehen noch immer an der<lb/>
Thu&#x0364;r und complimentiren. <hi rendition="#g">Sabine</hi> &#x017F;eitwa&#x0364;rts.)</stage><lb/>
          <sp who="#BRENDEL">
            <speaker><hi rendition="#g"><hi rendition="#in">F</hi>rau Brendel</hi>.</speaker>
            <p>Sie werden excu&#x017F;iren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MORGEN ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr</hi>. M.</speaker>
            <p>Ich muß depriciren &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. St</hi>.</speaker>
            <p>Bitte mich nicht in Ver&#x017F;uchung<lb/>
zu fu&#x0364;hren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRENDEL ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. Br</hi>.</speaker>
            <p>Ah! da ho&#x0364;r&#x2019; ich &#x017F;ie &#x017F;chon auf<lb/>
der Treppe.</p><lb/>
            <stage>(Alle drey prallen zuru&#x0364;ck.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#g">Zweyte</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0061] Zweyter Akt. Erſte Scene. (Die drey Frauen ſtehen noch immer an der Thuͤr und complimentiren. Sabine ſeitwaͤrts.) Frau Brendel. Sie werden excuſiren. Fr. M. Ich muß depriciren — Fr. St. Bitte mich nicht in Verſuchung zu fuͤhren. Fr. Br. Ah! da hoͤr’ ich ſie ſchon auf der Treppe. (Alle drey prallen zuruͤck.) Zweyte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/61
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/61>, abgerufen am 22.02.2025.