nehmung und Liebe in den Augen dererjenigen Damen zu finden glaubt, an deren Zuneigung Euch gelegen ist! Ertraget diese vorüberge¬ henden Launen, aber hütet Euch, in solchen Augenblicken von Verstimmung, Euch aufzu¬ bringen, oder zur Unzeit mit Eurem Witze oder Troste angezogen zu kommen, sondern überleget wohl, was sie in jeder Gemüthslage etwa gern hören mögten, und wartet ruhig den Augenblick ab, wo sie selbst den Werth Eurer Nachsicht und Schonung fühlen, und ihr Un¬ recht gut machen!
11.
Die Frauenzimmer finden ein gewisses Vergnügen an kleinen Neckereyen, mögen, selbst denen Personen, die ihnen am theursten sind, zuweilen unruhige Augenblicke machen. Auch hiervon liegt der Grund in ihren Launen, und nicht in Bösartigkeit des Gemüths. Wenn man sich dabey vernünftig, duldsam, nicht stürmisch beträgt, noch durch eigene Schuld den kleinen Zwist zu einem würklichen, feyerlichen Bruche heranwachsen lässt; so löschen sie in einer andern Stunde die Beleidigung, so sie uns erwiesen, durch verdoppelte Gefälligkeit
aus,
nehmung und Liebe in den Augen dererjenigen Damen zu finden glaubt, an deren Zuneigung Euch gelegen iſt! Ertraget dieſe voruͤberge¬ henden Launen, aber huͤtet Euch, in ſolchen Augenblicken von Verſtimmung, Euch aufzu¬ bringen, oder zur Unzeit mit Eurem Witze oder Troſte angezogen zu kommen, ſondern uͤberleget wohl, was ſie in jeder Gemuͤthslage etwa gern hoͤren moͤgten, und wartet ruhig den Augenblick ab, wo ſie ſelbſt den Werth Eurer Nachſicht und Schonung fuͤhlen, und ihr Un¬ recht gut machen!
11.
Die Frauenzimmer finden ein gewiſſes Vergnuͤgen an kleinen Neckereyen, moͤgen, ſelbſt denen Perſonen, die ihnen am theurſten ſind, zuweilen unruhige Augenblicke machen. Auch hiervon liegt der Grund in ihren Launen, und nicht in Boͤsartigkeit des Gemuͤths. Wenn man ſich dabey vernuͤnftig, duldſam, nicht ſtuͤrmiſch betraͤgt, noch durch eigene Schuld den kleinen Zwiſt zu einem wuͤrklichen, feyerlichen Bruche heranwachſen laͤſſt; ſo loͤſchen ſie in einer andern Stunde die Beleidigung, ſo ſie uns erwieſen, durch verdoppelte Gefaͤlligkeit
aus,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0214"n="184"/>
nehmung und Liebe in den Augen dererjenigen<lb/>
Damen zu finden glaubt, an deren Zuneigung<lb/>
Euch gelegen iſt! Ertraget dieſe voruͤberge¬<lb/>
henden Launen, aber huͤtet Euch, in ſolchen<lb/>
Augenblicken von Verſtimmung, Euch aufzu¬<lb/>
bringen, oder zur Unzeit mit Eurem Witze<lb/>
oder Troſte angezogen zu kommen, ſondern<lb/>
uͤberleget wohl, was ſie in jeder Gemuͤthslage<lb/>
etwa gern hoͤren moͤgten, und wartet ruhig den<lb/>
Augenblick ab, wo ſie ſelbſt den Werth Eurer<lb/>
Nachſicht und Schonung fuͤhlen, und ihr Un¬<lb/>
recht gut machen!</p><lb/></div><divn="3"><head>11.<lb/></head><p>Die Frauenzimmer finden ein gewiſſes<lb/>
Vergnuͤgen an kleinen Neckereyen, moͤgen,<lb/>ſelbſt denen Perſonen, die ihnen am theurſten<lb/>ſind, zuweilen unruhige Augenblicke machen.<lb/>
Auch hiervon liegt der Grund in ihren Launen,<lb/>
und nicht in Boͤsartigkeit des Gemuͤths. Wenn<lb/>
man ſich dabey vernuͤnftig, duldſam, nicht<lb/>ſtuͤrmiſch betraͤgt, noch durch eigene Schuld den<lb/>
kleinen Zwiſt zu einem wuͤrklichen, feyerlichen<lb/>
Bruche heranwachſen laͤſſt; ſo loͤſchen ſie in<lb/>
einer andern Stunde die Beleidigung, ſo ſie<lb/>
uns erwieſen, durch verdoppelte Gefaͤlligkeit<lb/><fwplace="bottom"type="catch">aus,<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[184/0214]
nehmung und Liebe in den Augen dererjenigen
Damen zu finden glaubt, an deren Zuneigung
Euch gelegen iſt! Ertraget dieſe voruͤberge¬
henden Launen, aber huͤtet Euch, in ſolchen
Augenblicken von Verſtimmung, Euch aufzu¬
bringen, oder zur Unzeit mit Eurem Witze
oder Troſte angezogen zu kommen, ſondern
uͤberleget wohl, was ſie in jeder Gemuͤthslage
etwa gern hoͤren moͤgten, und wartet ruhig den
Augenblick ab, wo ſie ſelbſt den Werth Eurer
Nachſicht und Schonung fuͤhlen, und ihr Un¬
recht gut machen!
11.
Die Frauenzimmer finden ein gewiſſes
Vergnuͤgen an kleinen Neckereyen, moͤgen,
ſelbſt denen Perſonen, die ihnen am theurſten
ſind, zuweilen unruhige Augenblicke machen.
Auch hiervon liegt der Grund in ihren Launen,
und nicht in Boͤsartigkeit des Gemuͤths. Wenn
man ſich dabey vernuͤnftig, duldſam, nicht
ſtuͤrmiſch betraͤgt, noch durch eigene Schuld den
kleinen Zwiſt zu einem wuͤrklichen, feyerlichen
Bruche heranwachſen laͤſſt; ſo loͤſchen ſie in
einer andern Stunde die Beleidigung, ſo ſie
uns erwieſen, durch verdoppelte Gefaͤlligkeit
aus,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/214>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.