Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Unglückliche grosse That.

Eine Cohorte Usipier, gezwungen für die Römer
zu streiten, und wider die Kaledonier, ein freyes
Brudervolk, verachtete, um sich so nicht zu enteh-
ren, Gefahren, wie sie die Schlacht nicht hat. Sie
verließ die Legion, in welche sie eingekerkert war,
tödtete ihre Waffenlehrer, stürzte sich in drey Na-
chen, warf die treulosen Schiffer ins Meer; trieb
um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu
verhungern, oft siegend, selten besiegt, aß erst Ster-
bende, dann Geloste, strandete am Ufer des Vater-
lands, und wurde von Deutschen in die Fessel ver-
kauft, und in der Gallier.

Der verdiente Triumph.

Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Rö-
mern, kam bis über die Elbe; ein Gang unmerk-
licher Spur, aber dennoch, wegen der kühnen Neu-
heit, bis zum Triumphwagen.

Der übrige Zweig.

Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute,
und sechs tausend, sie zu schüzen, am Rheine gelas-
sen. Als zu diesen die Todesbotschaft von ihren Vä-
tern und Brüdern kam, erkampften sie sich von den
umliegenden Völkern ein Land, und wurden, durch
Entschlüsse, die nichts geschrekt, und durch eine
Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte,
selbst ein Volk. O Untergang auch der grösten Tha-
ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes
nennen. Sie heissen Atwaticher.

Die
Q 2
Ungluͤckliche groſſe That.

Eine Cohorte Uſipier, gezwungen fuͤr die Roͤmer
zu ſtreiten, und wider die Kaledonier, ein freyes
Brudervolk, verachtete, um ſich ſo nicht zu enteh-
ren, Gefahren, wie ſie die Schlacht nicht hat. Sie
verließ die Legion, in welche ſie eingekerkert war,
toͤdtete ihre Waffenlehrer, ſtuͤrzte ſich in drey Na-
chen, warf die treuloſen Schiffer ins Meer; trieb
um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu
verhungern, oft ſiegend, ſelten beſiegt, aß erſt Ster-
bende, dann Geloſte, ſtrandete am Ufer des Vater-
lands, und wurde von Deutſchen in die Feſſel ver-
kauft, und in der Gallier.

Der verdiente Triumph.

Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Roͤ-
mern, kam bis uͤber die Elbe; ein Gang unmerk-
licher Spur, aber dennoch, wegen der kuͤhnen Neu-
heit, bis zum Triumphwagen.

Der uͤbrige Zweig.

Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute,
und ſechs tauſend, ſie zu ſchuͤzen, am Rheine gelaſ-
ſen. Als zu dieſen die Todesbotſchaft von ihren Vaͤ-
tern und Bruͤdern kam, erkampften ſie ſich von den
umliegenden Voͤlkern ein Land, und wurden, durch
Entſchluͤſſe, die nichts geſchrekt, und durch eine
Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte,
ſelbſt ein Volk. O Untergang auch der groͤſten Tha-
ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes
nennen. Sie heiſſen Atwaticher.

Die
Q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0319" n="243"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Unglu&#x0364;ckliche gro&#x017F;&#x017F;e That.</hi> </head><lb/>
            <p>Eine Cohorte U&#x017F;ipier, gezwungen fu&#x0364;r die Ro&#x0364;mer<lb/>
zu &#x017F;treiten, und wider die Kaledonier, ein freyes<lb/>
Brudervolk, verachtete, um &#x017F;ich &#x017F;o nicht zu enteh-<lb/>
ren, Gefahren, wie &#x017F;ie die Schlacht nicht hat. Sie<lb/>
verließ die Legion, in welche &#x017F;ie eingekerkert war,<lb/>
to&#x0364;dtete ihre Waffenlehrer, &#x017F;tu&#x0364;rzte &#x017F;ich in drey Na-<lb/>
chen, warf die treulo&#x017F;en Schiffer ins Meer; trieb<lb/>
um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu<lb/>
verhungern, oft &#x017F;iegend, &#x017F;elten be&#x017F;iegt, aß er&#x017F;t Ster-<lb/>
bende, dann Gelo&#x017F;te, &#x017F;trandete am Ufer des Vater-<lb/>
lands, und wurde von Deut&#x017F;chen in die Fe&#x017F;&#x017F;el ver-<lb/>
kauft, und in der Gallier.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der verdiente Triumph.</hi> </head><lb/>
            <p>Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Ro&#x0364;-<lb/>
mern, kam bis u&#x0364;ber die Elbe; ein Gang unmerk-<lb/>
licher Spur, aber dennoch, wegen der ku&#x0364;hnen Neu-<lb/>
heit, bis zum Triumphwagen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der u&#x0364;brige Zweig.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute,<lb/>
und &#x017F;echs tau&#x017F;end, &#x017F;ie zu &#x017F;chu&#x0364;zen, am Rheine gela&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Als zu die&#x017F;en die Todesbot&#x017F;chaft von ihren Va&#x0364;-<lb/>
tern und Bru&#x0364;dern kam, erkampften &#x017F;ie &#x017F;ich von den<lb/>
umliegenden Vo&#x0364;lkern ein Land, und wurden, durch<lb/>
Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, die nichts ge&#x017F;chrekt, und durch eine<lb/>
Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ein Volk. O Untergang auch der gro&#x0364;&#x017F;ten Tha-<lb/>
ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes<lb/>
nennen. Sie hei&#x017F;&#x017F;en Atwaticher.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">Q 2</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0319] Ungluͤckliche groſſe That. Eine Cohorte Uſipier, gezwungen fuͤr die Roͤmer zu ſtreiten, und wider die Kaledonier, ein freyes Brudervolk, verachtete, um ſich ſo nicht zu enteh- ren, Gefahren, wie ſie die Schlacht nicht hat. Sie verließ die Legion, in welche ſie eingekerkert war, toͤdtete ihre Waffenlehrer, ſtuͤrzte ſich in drey Na- chen, warf die treuloſen Schiffer ins Meer; trieb um Britannien, kriegte auf der Fahrt, nicht zu verhungern, oft ſiegend, ſelten beſiegt, aß erſt Ster- bende, dann Geloſte, ſtrandete am Ufer des Vater- lands, und wurde von Deutſchen in die Feſſel ver- kauft, und in der Gallier. Der verdiente Triumph. Domitius Aenobarbus, nur er unter allen Roͤ- mern, kam bis uͤber die Elbe; ein Gang unmerk- licher Spur, aber dennoch, wegen der kuͤhnen Neu- heit, bis zum Triumphwagen. Der uͤbrige Zweig. Die Cimbrer und Teutonen hatten ihre Beute, und ſechs tauſend, ſie zu ſchuͤzen, am Rheine gelaſ- ſen. Als zu dieſen die Todesbotſchaft von ihren Vaͤ- tern und Bruͤdern kam, erkampften ſie ſich von den umliegenden Voͤlkern ein Land, und wurden, durch Entſchluͤſſe, die nichts geſchrekt, und durch eine Standhaftigkeit, die keine andre ausgedauert hatte, ſelbſt ein Volk. O Untergang auch der groͤſten Tha- ten! Denn ich muß den Namen des neuen Volkes nennen. Sie heiſſen Atwaticher. Die Q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/319
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/319>, abgerufen am 21.12.2024.