Tappende? der Einäugige? oder wie sie sonst noch heissen mögen. Er pfeist, er tril- lert, er klatscht; und immer kann er noch nicht zu Pferde kommen ... Wir hoffen diese Rede ehestens nach einer richtigern Handschrift herausgeben zu können.
Von Völlerey und Trunkenheit.
1
Wer sich in einer ausländischen Schrift be- rauscht hat, es sey Wein oder Wein- geist darinn gewesen, sie sey kühl hinunterge- gangen, oder sie habe geraucht, und tau- melnd von ihr auf der Gasse herumwankt, und laut schreyt, (murmeln kann er wie er will,) daß er diese Schrift allen deutschen Schriften vorziehe, über dem rufe man gleich auf der Stelle, und ohne alle Säumnis: Jo Duthe! und stosse ihn, ohne Aldermänner und Herold abzuwarten, über die Gränzen hinaus.
L. G. Der Trunkne muß wie der Nüchter- ne ..
1733
F
Tappende? der Einaͤugige? oder wie ſie ſonſt noch heiſſen moͤgen. Er pfeiſt, er tril- lert, er klatſcht; und immer kann er noch nicht zu Pferde kommen … Wir hoffen dieſe Rede eheſtens nach einer richtigern Handſchrift herausgeben zu koͤnnen.
Von Voͤllerey und Trunkenheit.
1
Wer ſich in einer auslaͤndiſchen Schrift be- rauſcht hat, es ſey Wein oder Wein- geiſt darinn geweſen, ſie ſey kuͤhl hinunterge- gangen, oder ſie habe geraucht, und tau- melnd von ihr auf der Gaſſe herumwankt, und laut ſchreyt, (murmeln kann er wie er will,) daß er dieſe Schrift allen deutſchen Schriften vorziehe, uͤber dem rufe man gleich auf der Stelle, und ohne alle Saͤumnis: Jo Duthe! und ſtoſſe ihn, ohne Aldermaͤnner und Herold abzuwarten, uͤber die Graͤnzen hinaus.
L. G. Der Trunkne muß wie der Nuͤchter- ne ..
1733
F
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0157"n="81"/><hirendition="#fr">Tappende?</hi> der <hirendition="#fr">Einaͤugige?</hi> oder wie ſie<lb/>ſonſt noch heiſſen moͤgen. Er pfeiſt, er tril-<lb/>
lert, er klatſcht; und immer kann er noch<lb/>
nicht zu Pferde kommen … Wir hoffen<lb/>
dieſe Rede eheſtens nach einer richtigern<lb/>
Handſchrift herausgeben zu koͤnnen.</p></div></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Von Voͤllerey und Trunkenheit.</hi></head><lb/><divn="3"><head>1</head><lb/><p><hirendition="#in">W</hi>er ſich in einer auslaͤndiſchen Schrift be-<lb/>
rauſcht hat, es ſey Wein oder Wein-<lb/>
geiſt darinn geweſen, ſie ſey kuͤhl hinunterge-<lb/>
gangen, oder ſie habe geraucht, und tau-<lb/>
melnd von ihr auf der Gaſſe herumwankt,<lb/>
und laut ſchreyt, (murmeln kann er wie er<lb/>
will,) daß er dieſe Schrift allen deutſchen<lb/>
Schriften vorziehe, uͤber dem rufe man gleich<lb/>
auf der Stelle, und ohne alle Saͤumnis: Jo<lb/>
Duthe! und ſtoſſe ihn, ohne Aldermaͤnner<lb/>
und Herold abzuwarten, uͤber die Graͤnzen<lb/>
hinaus.</p><lb/><cit><quote><hirendition="#c">L. G.</hi><lb/><hirendition="#fr">Der Trunkne muß wie der Nuͤchter-<lb/>
ne</hi> ..</quote></cit><lb/><fwplace="bottom"type="sig">F</fw><fwplace="bottom"type="catch">1733</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[81/0157]
Tappende? der Einaͤugige? oder wie ſie
ſonſt noch heiſſen moͤgen. Er pfeiſt, er tril-
lert, er klatſcht; und immer kann er noch
nicht zu Pferde kommen … Wir hoffen
dieſe Rede eheſtens nach einer richtigern
Handſchrift herausgeben zu koͤnnen.
Von Voͤllerey und Trunkenheit.
1
Wer ſich in einer auslaͤndiſchen Schrift be-
rauſcht hat, es ſey Wein oder Wein-
geiſt darinn geweſen, ſie ſey kuͤhl hinunterge-
gangen, oder ſie habe geraucht, und tau-
melnd von ihr auf der Gaſſe herumwankt,
und laut ſchreyt, (murmeln kann er wie er
will,) daß er dieſe Schrift allen deutſchen
Schriften vorziehe, uͤber dem rufe man gleich
auf der Stelle, und ohne alle Saͤumnis: Jo
Duthe! und ſtoſſe ihn, ohne Aldermaͤnner
und Herold abzuwarten, uͤber die Graͤnzen
hinaus.
L. G.
Der Trunkne muß wie der Nuͤchter-
ne ..
1733
F
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/157>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.