Faust befand sich hier in seinem Elemen- te, die geistige Schwärmerey hatte den Zun- der der Lust so nahe an die Herzen gelegt, daß er nur anzublasen brauchte, um sie in Flammen zu setzen. Er flog von Sieg zu Sieg, nuzte hierbey die Macht des Teufels wenig, destomehr aber sein Gold und Ju- welen, die auch die Frommen zu brauchen wissen. Angelika ward unsichtbar, und al- les Bemühen Fausts war vergebens, ihr noch einmal zu nahen, er vergaß sie auch bald in den neuen Berauschungen. Er las in der Zwischenzeit mit dem Teufel die Hand- schrift der Physiognomik, die ihm einer der Späher für eine große Summe verkauft hat- te, und ärgerte sich grimmig an der Zuver- läßigkeit, der Unwissenheit und dem dichte- rischen Schwulst des Verfassers. Der Teu- fel glühte vor Zorn, da er sogar sein eignes Portrait in der Handschrift fand, das der junge Mönch mit der nur ihm eignen Verwe- genheit beurtheilt hatte. Es verdroß ihn so
heftig,
11.
Fauſt befand ſich hier in ſeinem Elemen- te, die geiſtige Schwaͤrmerey hatte den Zun- der der Luſt ſo nahe an die Herzen gelegt, daß er nur anzublaſen brauchte, um ſie in Flammen zu ſetzen. Er flog von Sieg zu Sieg, nuzte hierbey die Macht des Teufels wenig, deſtomehr aber ſein Gold und Ju- welen, die auch die Frommen zu brauchen wiſſen. Angelika ward unſichtbar, und al- les Bemuͤhen Fauſts war vergebens, ihr noch einmal zu nahen, er vergaß ſie auch bald in den neuen Berauſchungen. Er las in der Zwiſchenzeit mit dem Teufel die Hand- ſchrift der Phyſiognomik, die ihm einer der Spaͤher fuͤr eine große Summe verkauft hat- te, und aͤrgerte ſich grimmig an der Zuver- laͤßigkeit, der Unwiſſenheit und dem dichte- riſchen Schwulſt des Verfaſſers. Der Teu- fel gluͤhte vor Zorn, da er ſogar ſein eignes Portrait in der Handſchrift fand, das der junge Moͤnch mit der nur ihm eignen Verwe- genheit beurtheilt hatte. Es verdroß ihn ſo
heftig,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0239"n="228"/><divn="2"><head>11.</head><lb/><p>Fauſt befand ſich hier in ſeinem Elemen-<lb/>
te, die geiſtige Schwaͤrmerey hatte den Zun-<lb/>
der der Luſt ſo nahe an die Herzen gelegt,<lb/>
daß er nur anzublaſen brauchte, um ſie in<lb/>
Flammen zu ſetzen. Er flog von Sieg zu<lb/>
Sieg, nuzte hierbey die Macht des Teufels<lb/>
wenig, deſtomehr aber ſein Gold und Ju-<lb/>
welen, die auch die Frommen zu brauchen<lb/>
wiſſen. Angelika ward unſichtbar, und al-<lb/>
les Bemuͤhen Fauſts war vergebens, ihr<lb/>
noch einmal zu nahen, er vergaß ſie auch<lb/>
bald in den neuen Berauſchungen. Er las<lb/>
in der Zwiſchenzeit mit dem Teufel die Hand-<lb/>ſchrift der Phyſiognomik, die ihm einer der<lb/>
Spaͤher fuͤr eine große Summe verkauft hat-<lb/>
te, und aͤrgerte ſich grimmig an der Zuver-<lb/>
laͤßigkeit, der Unwiſſenheit und dem dichte-<lb/>
riſchen Schwulſt des Verfaſſers. Der Teu-<lb/>
fel gluͤhte vor Zorn, da er ſogar ſein eignes<lb/>
Portrait in der Handſchrift fand, das der<lb/>
junge Moͤnch mit der nur ihm eignen Verwe-<lb/>
genheit beurtheilt hatte. Es verdroß ihn ſo<lb/><fwplace="bottom"type="catch">heftig,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[228/0239]
11.
Fauſt befand ſich hier in ſeinem Elemen-
te, die geiſtige Schwaͤrmerey hatte den Zun-
der der Luſt ſo nahe an die Herzen gelegt,
daß er nur anzublaſen brauchte, um ſie in
Flammen zu ſetzen. Er flog von Sieg zu
Sieg, nuzte hierbey die Macht des Teufels
wenig, deſtomehr aber ſein Gold und Ju-
welen, die auch die Frommen zu brauchen
wiſſen. Angelika ward unſichtbar, und al-
les Bemuͤhen Fauſts war vergebens, ihr
noch einmal zu nahen, er vergaß ſie auch
bald in den neuen Berauſchungen. Er las
in der Zwiſchenzeit mit dem Teufel die Hand-
ſchrift der Phyſiognomik, die ihm einer der
Spaͤher fuͤr eine große Summe verkauft hat-
te, und aͤrgerte ſich grimmig an der Zuver-
laͤßigkeit, der Unwiſſenheit und dem dichte-
riſchen Schwulſt des Verfaſſers. Der Teu-
fel gluͤhte vor Zorn, da er ſogar ſein eignes
Portrait in der Handſchrift fand, das der
junge Moͤnch mit der nur ihm eignen Verwe-
genheit beurtheilt hatte. Es verdroß ihn ſo
heftig,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/239>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.